Samsung Moniteur 32'' ED32C manual

LH32EDCPLBC/EN, LH40EDCPLBC/EN, LH46EDCPLBC/EN, LH55EDCPLBC/EN, LH65EDCPLBC/EN, LH75EDCPLBC/EN

Download on canonical page 148 pages, 0 b

AFFICHAGE LFD Manuel de l'utilisateur

ED32C ED40C ED46C ED55C

La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.

Models

1ED32C ED40C ED46C ED55C
2Table des matières
5Avant utilisation du produit
- Copyright
- 6Consignes de sécurité
  - Attention
  - Nettoyage
  - Symboles
    - Avertissement
  - 7Stockage
  - Électricité et sécurité
  - 10Fonctionnement
13Préparatifs
- Vérification du contenu
  - Retrait de l'emballage (pour les modèles ED32C, ED40C et ED46C uniquement)
  - 14Retrait de l'emballage (pour les modèles ED55C uniquement)
  - 15Vérification des composants
    - Composants
    - Articles vendus séparément
- 16Pièces
  - Face arrière
    - Port
    - Description
  - 17Verrou antivol
    - Pour verrouiller un dispositif antivol :
  - 18Télécommande
    - OFF
    - 19Installation des piles dans la télécommande
    - 20Réglage du menu à l'écran (OSD) avec la télécommande
      - BoutonsDescription
    - Portée de la télécommande
- 21Avant d'installer le produit (Guide d'installation)
  - Angle d'inclinaison et rotation
  - Ventilation
    - Installation sur une paroi perpendiculaire
    - Installation sur un mur en retrait
      - Vue en plan
- 22Dimensions
  - Nom du
  - modèle
  - 23Installation du kit de montage mural
  - 24Spécifications du kit de montage mural (VESA)
    - Nom du modèle
    - Spécifications des
    - Vis standard
    - Quantité
      - trous de vis VESA (A
    - B) en millimètres
- 25Télécommande (RS232C)
  - Connexion du câble
    - Câble RS-232C
      - Broche
      - Signal
  - 27Branchement
  - 28Codes de contrôle
    - Affichage de l'état de contrôle (Commande Obtenir le contrôle)
    - Contrôle (Commande Définir le contrôle)
    - Commande
      - Type de commande
    - 29Contrôle de l'alimentation
    - Réglage du volume
    - 30Réglage de la source d'entrée
    - 31Contrôle du mode écran
    - Contrôle de la taille de l'écran
    - 32Contrôle PIP oui/non
    - Contrôle de réglage automatique (PC et BNC uniquement)
    - 33Contrôle du mode Mur d'images
    - Verrou
    - 34Activation du Mur d'images
    - Contrôle utilisateur du Mur d'images
      - 35Modèle de Mur d'images 10 x
      - 36Modèle de Mur d'images 10 x 10 : ( 1 ~ 100)
37Connexion et utilisation d'un périphérique source
- Avant d'effectuer la connexion
  - Points à vérifier avant la connexion
- 38Connexion à un PC
  - Branchement par câble D-SUB(type analogique)
- 40Modification de la résolution
  - Modification de la résolution sous Windows XP
  - Modification de la résolution sous Windows Vista
- 42Connexion à un appareil vidéo
- 44Branchement à un système audio
- Source
- 45Source
46Utilisation de MDC
- Configuration des paramètres de Multi contrôle
  - Configuration des paramètres de Multi contrôle
- 47Installation/désinstallation du programme MDC
  - Désinstallation
- 48Qu'est-ceque MDC
  - Connexion à MDC
    - Utilisation de MDC via RS-232C(normes de transmission de données série)
  - 49Gestion de la connexion
  - 50User Login
  - 51Auto Set ID
  - 52Clonage
  - 53Nouvelle tentative de commande
- 54Premiers pas avec MDC
  - 55Disposition de l'écran principal
  - Menus
    - Home
    - 56Volume
    - Alerte
    - User Login
  - 57Réglage de l'écran
    - Configuration personnalisée
    - 58Couleur
    - Options
    - 59Taille
  - 60Fonctions avancées
    - 3D Control
      - 3D Mode
      - 3D L/R Change
      - 3D Auto View
      - 3D Optimization
      - 3D Expert Pattern
      - 3D Effect
    - 61Advanced Settings
      - Dynamic Contrast
      - Gamma Control
      - RGB Only Mode
      - Flesh Tone
      - Motion Lighting
      - LED Motion Plus
      - Color Space
      - White Balance
  - 62Réglage du son
  - Configuration système
    - Video Wall
      - Bass
      - Treble
      - Balance(L/R)
      - SRS TS XT
      - Video Wall
      - Format
    - 63PIP
    - 64Général
    - Ventilateur & température
    - 65Sécurité
    - Affichage OSD
      - Date et heure
    - 66Timer
      - On Timer
      - Off Timer
    - 67Holiday Management
    - Protection contre la rémanence d'image
      - Pixel Shift
      - 68Screen Saver
      - 69Safety Screen
      - Lamp Control
    - 70Ticker
  - 71Paramètres d'outil
    - Réinit
    - 72Modifier une colonne
      - Options
      - Edit Column
      - 73Monitor Window
      - Information
  - 74Autres fonctions
    - Redimensionnement d'une fenêtre
  - 75Gestion de groupe
    - Création de groupes
      - 76Suppression de groupes
    - Changement de noms de groupes
  - 77Gestion de programme
    - Création de programmes
    - 78Modification de programme
    - Suppression d'un programme
  - 79Guide de dépannage
    - Problème
    - Solution
    - 80Affichage des propriétés d'écran lorsque plusieurs écrans sont utilisés
81Réglage de l'écran
- Mode Image
  - Si la source d'entrée est PC, HDMI(PC)
  - Si la source d'entrée est HDMI(AV)
- 82Rétroéclairage / Contraste
- Luminosité / Netteté / Couleur
- Teinte (V/R)
- 83Format de l'image
  - Format de l'image
    - Formats d'image disponibles selon la source d'entrée :
      - Format de l'image
  - 84Position
  - Sélec. réso
- 85Réglage Automatique
- Réglage écran PC
  - Réglage écran PC
    - Régl. Base
    - Regl. Préc
    - Réinitialiser Image
- 86PIP
- 87Paramètres avancés
  - Paramètres avancés
    - Contraste Dyn
    - Moyen
    - Nuance de noir
    - Carnation
    - RVB uniquement
    - Espace de couleur
    - Natif
  - Contraste Dyn
  - Nuance de noir
  - Carnation
  - RVB uniquement
  - Espace de couleur
  - 88Balance blancs
  - Gamma
  - Lumin./Mouvement
- 89Options d'image
  - Options d'image
    - Temp. Couleur
    - Vue numérique nette
    - Filtre Bruit MPEG
    - Niv. noir HDMI
    - Normal
    - Mode Film
    - Rétroéclairage dynamique
    - Options d'image
  - 90Nuance Coul
  - Temp. Couleur
  - Vue numérique nette
  - Filtre Bruit MPEG
  - 91Niv. noir HDMI
  - Mode Film
  - Rétroéclairage dynamique
- 92Image désactivée
- Réinit. param. img
93Réglage du son
- Mode Son
- 94Effet sonore
- 95Paramètres haut-parleur
- Réinit. son
96Applications
- Liste Source
  - Applications
    - Liste Source
  - Rafraîchir
  - Modif. Nom
  - Information
97Système
- Langue des menus
  - Système
    - Langue des menus
    - Français
    - Solution Eco
    - TéléscripteurArrêt
- 98Multi contrôle
- 99Heure
  - Réglage Horloge
  - Veille
  - 100Progr. activ
  - 101Progr. désact
  - Gestion des vacances
- 102Solution Eco
  - Solution Eco
    - Mode éco
    - Capteur Eco
    - Hors ten. auto
  - Mode éco
  - Capteur Eco
  - Hors ten. auto
- 103Protec brûl. écran
  - Modif. pixel
    - Paramètres Modif. pixel disponibles et paramètres optimaux
      - Paramètres disponibles
      - Paramètres optimaux
  - 104Programmateur
  - 105Affichage immédiat
  - Gris de bord
- 106Téléscripteur
- 107Mur d'images
  - Mur d'images
  - Format
  - Horizontal
  - 108Vertical
  - Position écran
- Param. auto-commutationde source
  - Auto-comm.source
  - · Récup. source princip
  - · Source principale
  - Tous
  - · Source secondaire
- 109Auto-comm.source
- Récup. source princip
- Source principale
- Source secondaire
- 113Modifier PIN
- 114Anynet+ (HDMI-CEC)
  - Anynet+ (HDMI-CEC)
    - Menu Anynet+
      - Menu Anynet+
  - 115Arrêt automatique
    - Commutation entre des périphériques Anynet+
  - 116Dépannage de Anynet+
    - Solution potentielle
- 118Magic Clone
  - Magic Clone
    - Clone to USB
    - Clone From USB
- Réinitialiser le système
- 119Réinitial. tout
120Assistance
- Mise à jour du logiciel
  - USB
- 121Contacter Samsung
122Guide de dépannage
- Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle Samsung
  - Test du produit
  - Vérification de la résolution et de la fréquence
  - 123Vérifiez les éléments suivants :
    - Problème d'installation (mode PC)
    - Problème d'écran
    - 124Problème de son
    - 125Problème de télécommande
    - Problème de périphérique source
- 126Questions & réponses
  - Question
  - Réponse
128Caractéristiques techniques
- 130Economiseur d'énergie
  - Economiseur d'énergie
    - Fonctionnement normal
    - Mode d'économie
      - Arrêt
  - Arrêt
  - d'énergie
    - (Bouton en mode
  - Nominal
  - type
  - Max
  - hors tension)
- 131Présélection des modes de temporisation
  - Résolution
    - Fréquence horizontale
    - Fréquence verticale
  - Horloge
    - Polarité synchronisée
  - (kHz)
  - (Hz)
  - (MHz)
133Annexe
- Comment contacter Samsung dans le monde
  - NORTH AMERICA
  - LATIN AMERICA
  - 135EUROPE
  - 137CIS
  - 138ASIA PACIFIC
  - 139MENA
  - 140AFRICA
- 142Produit non défectueux
- Dommage provoqué par le client
- Autres cas
- 143Comment éliminer ce produit
  - Elimination des batteries de ce produit
- 144Qualité d'image optimale
- 145Protection contre la rémanence d'image
  - Qu'entend-onpar rémanence d'image
- FLIGHT
- TIME
- : TIME
- 146[ Step 1 ]
- [ Step 2 ]
- [ Step 3 ]
- 147Licence
- 148Terminologie

Models

Contents