Samsung QM85D LH85QMDPLGC/EN, LH85QMDRTBC/EN Branchement, Connexion, •• Connexion, •• Connexion

Download on canonical page 124 pages, 6.24 Mb

Branchement	••	Connexion 2
	••	Connexion 2
•• Connexion 1
•• Connexion 1

RJ45

	RS232C		RS232C		RS232C		RS232C
IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT

•• Connexion 3

RJ45	RS232C		RS232C		RS232C		RS232C
	OUT	IN	OUT	IN	OUT	IN	OUT

Models

1QM85D QM85D-BR
2Table des matières
5Avant utilisation du produit
- Copyright
- 6Consignes de sécurité
  - Attention
  - Avertissement
  - 7Stockage
  - Électricité et sécurité
  - 10Fonctionnement
  - 13Instructions à respecter lors de la manipulation de l'écran
    - Veillez à utiliser les poignées situées à l'arrière pour déplacer le produit
14Préparatifs
- Vérification des composants
  - 15Articles vendus séparément
    - Câble DP-DVI
    - Kit de montage mural
    - Câble stéréo RS232C
    - Câble DVI
    - Câble HDMI-DVI
    - Câble HDMI
    - Câble D-SUB
    - Adaptateur RS232C(IN)
    - Adaptateur RS232C(OUT)
    - Câble stéréo RCA
    - Câble LAN
    - Boîtier réseau
    - (Permet de connecter un boîtier réseau)
    - Câble stéréo
- 16Pièces
  - Bouton du panneau
    - Boutons
    - Description
  - Menu de commande
  - 17Retour
  - 18Port
  - 19Pour verrouiller un dispositif antivol :
  - 20VOL
  - 21Installation des piles dans la télécommande
  - 22Contrôle de plusieurs écrans à l'aide de votre
  - télécommande
  - Commande de plusieurs écrans à l'aide d'un câble IR externe
- 23Avant d'installer le produit (Guide d'installation)
  - Installation sur une paroi perpendiculaire
  - Installation sur un mur en retrait
    - Vue en plan
- 24Dimensions
  - Nom du
  - modèle
- 25Installation du support mural
  - Nom du modèle
  - Spécifications des trous de vis
  - Vis standard
  - Quantité
  - VESA (A * B) en millimètres
- 26Télécommande (RS232C)
  - Câble RS-232C
    - Broche
  - 27Câble LAN
    - N° de broche
    - Couleur standard
    - 28Câble LAN direct (PC au HUB)
    - Câble LAN croisé (PC au PC)
  - 29Branchement
    - Connexion
    - •• Connexion
  - 30Affichage de l'état de contrôle (Commande Obtenir le contrôle)
  - Contrôle (Commande Définir le contrôle)
  - Commande
    - Type de commande
  - 31Contrôle de l'alimentation
  - Réglage du volume
  - 32Réglage de la source d'entrée
  - 33Contrôle du mode écran
  - Contrôle de la taille de l'écran
  - 34Contrôle PIP oui/non
  - Contrôle de réglage automatique (PC et BNC uniquement)
  - 35Contrôle du mode Mur d'images
  - Verrou
  - 36Activation du Mur d'images
  - Contrôle utilisateur du Mur d'images
    - 37Modèle de Mur d'images 10 x
    - 38Modèle de Mur d'images 10 x 10 : ( 1 ~ 100)
39Connexion et utilisation d'un périphérique source
- Avant d'effectuer la connexion
- Connexion à un PC
  - 40Connexion à l'aide d'un câble DVI (type numérique)
  - Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI
    - DVI IN
    - MAGICINFO IN
  - 41DP IN 1 (UHD 60Hz)
  - DP IN 2 (UHD 60Hz), DP IN 3 (UHD 30Hz)
- 42Connexion à un appareil vidéo
  - Utilisation d'un câble HDMI ou d'un câble HDMI-DVI(jusqu'à 1080p)
- 43Branchement à un système audio
  - AUDIO OUT
- 44Connexion du câble LAN
- 45Fixation du boîtier réseau (vendu séparément)
- 46Connexion du boîtier réseau (vendus séparément)
  - Activation du mode MagicInfo
    - 47Entrez les informations IP
    - 6 Sélectionnez un mode d'affichage
    - 7 Vérifiez les paramètres que vous venez de définir
- 48Connexion du panneau de recouvrement tactile
- Source
- 49Modif. Nom
50Utilisation de MDC
- MDC
- 51Connexion à MDC
  - 52Connexion à l'aide d'un câble LAN direct
  - 53Connexion à l'aide d'un câble LAN de connexion
54Fonctionnalités de l'accueil
- 56Progr. act./désact
  - Progr. act./désact
  - 57Gestion des vacances
- 58Paramètres réseau
  - Paramètres réseau
- 59MagicInfo Player
  - MagicInfo Player
- 60Paramètres ID
  - Paramètres ID
- 61Mur d'images
  - Mur d'images
  - 62Position écran
    - Position écran
    - Position écran
    - Il est possible de disposer 255 écrans maximum dans
  - Format
    - Permet de sélectionner le mode d'affichage des images sur le mur vidéo
    - •• Plein : permet d’afficher les images en plein écran
    - •• Naturel : permet d’afficher les images au format d’origine
      - Format
- 63Plus de paramètres
  - Plus de paramètres
64Réglage de l'écran
- 65Rétroéclairage / Luminosité
- Contraste / Netteté / Couleur
- Teinte (V/R)
- 66Temp. Coul
- Balance blancs
- 67Gamma
- Valeur étalonnée
- 68Options d'image
  - Options d'image
    - Nuance Coul
    - NR numérique
    - Niv. noir HDMI
    - Normal
    - Mode Film
  - 69Nuance Coul
    - PortAffichage1, PortAffichage2, PortAffichage3
    - •• Arrêt / Froide / Normal / Chaude
    - Si la source d'entrée est HDMI1, HDMI2 ou HDMI3
      - •• Arrêt / Froide / Normal / Chaude 1 / Chaude
    - ――Si Mode Image est défini sur Calibré, Nuance Coul. est désactivé
  - NR numérique
    - Réduit le bruit de l'image afin d'éviter les scintillements gênants
      - •• Arrêt /Activé
  - Niv. noir HDMI
    - Permet de choisir le niveau de noir pour régler la profondeur de l'écran
      - •• Bas / Normal
  - Mode Film
    - Ce mode permet de visualiser des films
      - •• Arrêt / Auto
  - 70Auto Motion Plus
    - Réduction de flou
    - Réduc. vibrations
  - Réinit
- 71Format de l'image
  - 72Zoom/Position
    - Permet d’ajuster la position et la taille de l’écran
      - Zoom/Position
    - Sélectionnez Zoom ou Position. Appuyez sur le bouton E
    - Appuyez sur le bouton u/d/l/r pour déplacer l'image
    - Appuyez sur le bouton E
      - Zoom/Position
  - Résolution
    - Résolutions disponibles : Arrêt / 1024 x 768 / 1280 x 768 / 1360 x 768 / 1366 x
    - Résolutions disponibles :
- 73Réglage Automatique
- Réglage écran PC
- 74Image désactivée
- Réinit. param. img
75Affichage à l'écran
- 80Faire pivoter
  - Faire pivoter
    - Faire pivoter le menu
      - Paysage
    - Faire pivot. contenu
    - Paysage
    - Rapport d'aspect
- 81Protection de l'écran
  - Paramètres Modif. pixel disponibles et paramètres optimaux
  - Paramètres disponibles
  - Paramètres optimaux
  - 82Programmateur
    - Vous pouvez définir le programmateur de Protection de l'écran
      - •• Programmateur (Arrêt / Répétition / Intervalle)
      - -- Arrêt
    - -- Répétition : le motif anti-brûlureest affiché à intervalles définis
      - Intervalle
      - Réglage Horloge
      - Durée
      - Heure de début
      - Heure de fin
      - Programmateur
      - Intervalle
      - Durée
      - Protection de l'écran
      - Répétition
      - Programmateur
      - Heure de début
- 83Affichage du message
  - Affichage du message
    - Infos sur la source
    - Aucun message de signal
    - Message MDC
- 84Langue des menus
- Réinit. aff. écran
85Système
- Configuration
- 86Heure
  - Heure
    - Réglage Horloge
    - Heure d'été
    - Veille
    - Délai d'activation
- 87Source MagicInfo
- 88Auto Source Switching
  - Auto Source Switching
    - Récup. source princip
    - Source principale
    - Tous
    - Source secondaire
- 89Réglage de l'alimentation
  - Réglage de l'alimentation
    - Marche auto
    - Contrôle veille
    - Auto
    - Veille du réseau
  - Activation sync
  - Désactivation sync
- 91Solution Eco
  - Solution Eco
    - Mode éco
    - Programme lampe écran
    - Veille si aucun signal
    - Hors ten. auto
  - Rétro-écl.min
- 92Contrôle température
- 93Modifier PIN
- 95Réinitialiser le système
96Réglage du son
- Sortie son
  - Son
    - Sortie son
      - AV(HDMI)
    - Source actuelle
    - Sélect. haut-parleur
    - Réinit. son
- 97Son lors d'un appel visio
- Sélect. haut-parleur
- 98Réinit. son
99Assistance
- Mise à jour du logiciel
- Contacter Samsung
- 100Acc. à Accueil
  - 101Paramètres ID
  - Plus de paramètres
- 102Réinitial. tout
  - Assistance
    - Réinitial. tout
103Guide de dépannage
- Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle Samsung
  - 104Problème d'installation (mode PC)
  - Problème d'écran
  - 107Problème de son
  - 108Problème de télécommande
  - Problème de périphérique source
  - 109Autres problèmes
- 111Questions & réponses
  - Question
  - Réponse
113Caractéristiques techniques
- 115Économiseur d'énergie
  - Économiseur d'énergie
  - Fonctionnement normal
  - Mode d'économie d'énergie
  - Mise hors
    - (signal SOG : mode DPM non pris en
  - tension
  - Nominal
  - Type
  - Max
  - charge)
- 116Présélection des modes de temporisation
  - QM85D / QM85D-BR
  - 117Horloge de pixel
    - Polarité synchronisée
  - (kHz)
  - (Hz)
  - (MHz)
119Annexe
- 120WEEE
- 121Définition du motif anti-brûlurede l’écran
- Qu'entend-onpar rémanence d'image
- 122Prévention de la rémanence d'image
- FLIGHT
- TIME
- OZ348
- 123Licence
- 124Terminologie

Models

Contents