Samsung QE49Q7FAMT manual 56

QE49Q7FAMTXXH, QE49Q7FAMTXZG, QE49Q7FGMTXZG, QE55Q7FAMTXXH, QE55Q7FAMTXZG, QE55Q7FGMTXZG, QE65Q7FAMTXXH, QE65Q7FAMTXZG, QE65Q7FGMTXZG, QE75Q7FAMTXXC, QE75Q7FAMTXXH, QE75Q7FAMTXZG, QE75Q7FGMTXZG

Download on canonical page 92 pages, 2.78 Mb

Retirez le support de la coque de protection du téléviseur

Retirez la coque de protection à l’arrière du téléviseur

Français - 12

Models

2Before Reading This User Manual
- •• To open the e-Manual
3Warning! Important Safety Instructions
- 4•• Use only a properly grounded plug and wall outlet
- •• Do not expose this apparatus to dripping or splashing
- •• Do not dispose of batteries in a fire
- •• Do not short-circuit,disassemble, or overheat the batteries
5Contents
601 What's in the Box
702 Connecting the TV to the One Connect
- 8CLASS 1 LASER PRODUCT
- •• Caution - Invisible laser radiation when open. Do not stare into beam
- ––Do not bend or cut cables excessively
- ––Do not place heavy objects on the cable
- ––Do not disassemble the connector of the cable
903 TV Installation
- 10TV size in
- C (mm)
- Standard Screw
- Quantity
- Installation with a stand
- Installation with a wall mount
- 11Caution
- WARNING
- Preventing the TV from falling
- 1304 The Samsung Smart Remote
1505 Initial Setup
1606 Connecting to a Network
1707 Troubleshooting and Maintenance
- 18The remote control does not work
- The TV settings are lost after 5 minutes
- Retail Mode
- Usage Mode
- Home Mode
- System Manager
- Intermittent Wi-Fi
- Network
- Network Status
- Single story
- Multi story
- 19Video App problems (Youtube etc)
- setting > Enter manually > DNS Server > enter 8.8.8.8 > OK
- > Settings > Support > Self Diagnosis > Reset Smart Hub
- How does Remote Support work
- Support
- Remote Management
- Eco Solution
- Ambient Light Detection
- 20•• Avoid displaying the same TV channel for long periods
- •• Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after-images
2108Specifications and Other Information
- 22Recommendation - EU Only
24Vor dem Lesen der Bedienungsanleitung
- •• So öffnen Sie das e-Manual
25Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
- 26•• Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen
- •• Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus
- •• Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer
27Inhalt
2801 Lieferumfang
2902Anschließen des Fernsehgeräts an One Connect
3103 Installation des Fernsehgeräts
- 32Bildschirmdiagonale
- Daten der VESA
- Gewindebohrung
- Standardschraube
- Menge
- in Zoll
- (A * B) in mm
- •• Montieren Sie den Bildschirm nicht in einem Winkel von mehr als 15 Grad
- •• Nehmen Sie die Wandmontage des Fernsehgeräts nur zu zweit vor
- Installation mit Standfuß
- Installation mit Wandhalterung
- 33Achtung
- ACHTUNG
- Kindern, können durch einige einfache Vorkehrungen vermieden werden:
- Verwenden des Kippschutzes
- 1.Befestigen Sie eine Reihe von Halterungen mit den entsprechenden
- Schrauben an der Wand. Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben gut halten
- ––Die technischen Daten der Schraube finden Sie bei der
- Standardschraube in der Tabelle unter „Montieren des Geräts an der Wand“
- 3504 Die Samsung Smart Remote
3705 Anfangseinstellung
3806 Verbinden mit einem Netzwerk
3907 Fehlerbehebung und Wartung
- 40Die Fernbedienung funktioniert nicht
- •• Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polung (+/-)
- Die Einstellungen des Fernsehgeräts gehen nach 5 Minuten verloren
- Wi-Fi-Aussetzer
- Netzwerk
- Netzwerkstatus
- •• Stellen Sie sicher, dass das Wi-Fi-Kennwortrichtig eingegeben wurde
- EinstöckigMehrstöckig
- WLAN-Router
- WLAN-Repeater
- 41Probleme mit Video Apps (Youtube usw.)
- Netzwerk
- Netzwerkstatus
- IP-Einst
- >DNS-Einst. > Manuell eingeben > DNS-Server > und geben Sie 8.8.8.8 > OK ein
- > und geben Sie 8.8.8.8
- ein
- •• Eine Diagnose Ihres Fernsehgeräts durchführt
- •• Die Einstellungen für Ihr Fernsehgerät anpasst
- •• Ihr Fernsehgerät auf die werksseitigen Standardwerte zurücksetzt
- •• Empfohlene Firmware-Updatesfür Sie installiert
- Wie funktioniert Remote Support
- 1.Rufen Sie das Samsung-Callcenteran, und bitten Sie um Fernunterstützung
- Öffnen Sie das Menü auf Ihrem Fernsehgerät, und navigieren Sie zum Bereich
- Wählen Sie
- Fernverwaltung
- PIN-Fensterangezeigt wird, nennen Sie dem Kundendienstmitarbeiter Ihre PIN
- 4.Ihr Gesprächspartner wird dann auf Ihr Fernsehgerät zugreifen
- Öko-Lösung
- Umgebungslichterkennung
- 4308 Technische Daten und weitere Informationen
  - 44Empfehlung - Nur EU
  - 45Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien in diesem Gerät
  - (Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)
46Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur
- •• Pour ouvrir le manuel électronique
47Avertissement ! Consignes de sécurité importantes
- 48•• N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures
- •• Ne vous débarrassez pas des piles en les brûlant
49Sommaire
5001 Contenu de la boîte
5102Raccorder le téléviseur au One Connect
- 52PRODUIT LASER DE CLASSE
- ––Ne pliez ou ne coupez pas les câbles de manière excessive
- ––Ne placez pas d'objets lourds sur le câble
- ––Ne démontez pas le connecteur du câble
5303 Installation du téléviseur
- 54Taille du
- Spécifications VESA
- pouces
- en millimètres
- Installation sur un socle
- 55Attention
- AVERTISSEMENT
- Conseils pour éviter toute chute du téléviseur
- 1.Fixez solidement des supports au mur à l'aide de vis adaptées. Assurez
- vous que les vis sont fermement fixées au mur
- 5704 Les Samsung Smart Remote
5905Configuration initiale
6006 Connexion à un réseau
6107 Résolution des problèmes et entretien
- 62La télécommande ne fonctionne pas
- •• Assurez-vousque la polarité (+/-)des piles est respectée
- Les réglages du téléviseur sont perdus après 5 minutes
- Mode Magasin
- Mode d'utilisation
- Connexion Wi-Fiinstable
- Réseau
- État
- du réseau)
- •• Assurez-vousque le mot de passe Wi-Fisaisi est correct
- Sur un même étage
- Différents étages
- Routeur sans fil
- 63Problèmes avec les applications vidéo (YouTube, etc.)
- Réseau
- État du réseau
- Param. IP
- >Config. DNS > Entrer manuellement > Serveur DNS > entrez 8.8.8.8 > OK
- > entrez 8.8.8.8
- •• Réinitialisez en sélectionnant
- •• Diagnostic de votre téléviseur
- •• Réglage des paramètres du téléviseur à votre place
- •• Réinitialisation des paramètres par défaut de votre téléviseur
- •• Installation des mises à jour de micrologiciel recommandées
- Comment l'assistance à distance fonctionne-t-elle
- 2.Ouvrez le menu de votre téléviseur, puis accédez à la section Assistance
- Sélectionnez
- Gestion à distance
- 4.Ce dernier aura alors accès à votre téléviseur
- Solution Eco
- Détection de la lumière ambiante
- 6508Spécifications et informations supplémentaires
  - Nom du modèle
  - Résolution de l'affichage
  - Taille de l'écran
  - (diagonale)
  - Son (Sortie)
  - Socle pivotant (gauche/droite)
  - Dimensions (L x H x P)
  - Corps
  - Avec socle
  - Poids
  - Sans socle
  - Température de
  - fonctionnement
  - Humidité de fonctionnement
  - Température de stockage
  - Humidité de stockage
  - 66Recommandation - UE uniquement
  - 67Elimination des piles de ce produit
  - (Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets)
68Prima di leggere questo manuale dell'utente
- •• Per accedere all'e-Manual
- 69Avvertenza! Istruzioni importanti di sicurezza
71Indice
7201 Contenuto della confezione
7302 Connessione del televisore a One Connect
7503 Installazione TV
- 76Dimensione del
- Specifiche alloggiamento viti
- Vite
- Quantità
- televisore in pollici
- VESA (A * B) in millimetri
- standard
- •• Non installare il televisore con una inclinazione superiore ai 15 gradi
- Installazione con piedistallo
- Installazione con supporto a parete
- 77Attenzione
- AVVERTENZA:
- essere evitate prendendo delle semplice precauzioni come:
- Prevenire la caduta del televisore
- 1.Usando le viti corrette, fissare saldamente le staffe alla parete
- Assicurarsi che le viti siano fissate saldamente alla parete
- 2. Usando le viti corrette, fissare saldamente le staffe al TV
- 3.Collegare le staffe fissate al televisore a quelle fissate alla parete
- utilizzando un cavo resistente, quindi legarlo saldamente
7904 Samsung Smart Remote
8105 Impostazione iniziale
8206 Connessione alla rete
- 8307 Risoluzione dei problemi e manutenzione
  - 84Il telecomando non funziona
  - •• Puntare il telecomando verso il televisore a una distanza di 1,5 ~1,8 m
  - SAMSUNG
  - Le impostazioni TV vengono perse dopo 5 minuti
  - Impostazioni > Generali > Gestione sistema > Modalità d'uso > Modalità Casa)
  - Wi-Fiintermittente
  - Rete
  - Stato rete
  - •• Verificare che la password Wi-Fisia stata digitata correttamente
  - Piano unico
  - Multipiano
  - Router wireless
  - Ripetitore wireless
  - 85Problemi di applicazioni video (Youtube ecc)
  - Impostaz. DNS > Immetti manualmente > Server DNS > digitare 8.8.8.8 > OK
  - Come funziona l'assistenza da remoto
  - Gestione remota
  - Soluzione Eco
  - Rilevamento luce ambientale
8708Specifiche e altre informazioni
- 88Raccomandazioni - Solo UE
- 89elettroniche)
- (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)
- 92© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved

Models

Contents