Manuals
Brands
TV and Video
Televisions
Samsung
TV and Video
Televisions
Samsung
UE46B8000XP manual
91
UE40B8000XPXXC
,
UE40B8000XPXXN
,
UE40B8000XWXUA
,
UE40B8000XWXXC
,
UE40B8000XWXXH
,
UE46B8000XPXXC
,
UE46B8000XPXXN
,
UE46B8000XWXXC
,
UE46B8000XWXXH
1
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
710
Download on canonical page
710
pages
, 158.23 Mb
This page is intentionally
left blank.
1
44
86
89
90
91
92
93
94
710
MENU
Models
UE40B8000XPXXC
UE40B8000XPXXN
UE40B8000XWXUA
UE40B8000XWXXC
UE40B8000XWXXH
UE46B8000XPXXC
UE46B8000XPXXN
UE46B8000XWXXC
UE46B8000XWXXH
Contents
2
❑License
TruSurround HD
❑Digital TV Notice
❑Precautions When Displaying a Still Image
3
Contents
English
4
Setting up Your TV
¦Accessories
¦Viewing the Control Panel
5
¦Viewing the Connection Panel
6
KENSINGTON LOCK
ANT IN
EXT (RGB)
COMPONENT IN
PC IN
HDMI IN 1(DVI), 2
PC/DVI AUDIO IN
7
0USB 1 (HDD) / USB
!DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
@COMMON INTERFACE Slot
Parental Lock
Allow All
#EX-LINK
8
¦Viewing the Remote Control
9
¦Pairing the Remote Control
10
¦Finding the Remote Control
¦Mini Remote Control
¦Installing Batteries in the Remote Control
11
¦Viewing the menus
¦Placing Your Television in Standby Mode
12
¦Plug & Play Feature (depending on the model)
¦Viewing the Display
13
CHANNEL
¦Channel Menu
14
❑Manual Store
N Digital Channel
Channel
Programme
Colour System → Auto / PAL / SECAM / NTSC4.43
Sound System → BG / DK / I / L
Store
❑Cable Search Option (depending on the country)
Freq.Start
Freq.Stop
❑Full Guide / Mini Guide
GUIDE
Default Guide
■Full Guide
■Mini Guide
15
❑Default Guide → Full Guide / Mini Guide
❑Channel List
❑Channel Mode
P
■Added Ch
■Favourite Ch
❑Fine Tune
Using the Full / Mini Guide
To
Then
Cancel Schedules
16
¦Managing Channels
17
■Lock / Unlock
Change PIN
■Timer Viewing
N Digital Programme Guide and Viewing Reservation
■Edit Channel Name (analogue channels only)
■Edit Channel Number (digital channels only)
■Sort (analogue channels only)
■Select All / Deselect All
Select All
Deselect All
■Auto Store
Channel List Option Menu (in Programmed)
■Change Info
■Cancel Schedules
■Information
■Select All
18
PICTURE
¦Configuring the Picture Menu
19
■Colour Space
Native
Custom
Colour: Red, Green, Blue, Yellow, Cyan or Magenta
N Colour
Red
Green
Blue
■White Balance
R-Offset
G-Offset
B-Offset
R-Gain
G-Gain
B-Gain
■Flesh Tone
■Edge Enhancement → Off / On
■xvYCC → Off / On
N xvYCC
❑Picture Options
Colour Tone
Picture Options
■Colour Tone → Cool / Normal / Warm1 / Warm2 / Warm3
N Warm1, Warm2
Warm3
20
■Size
Tools → Picture Size
Auto Wide
Wide Zoom
4:3
Screen Fit
N Wide Zoom
■Screen Mode → 16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3
■Digital NR → Off / Low / Medium / High / Auto
■HDMI Black Level → Normal / Low
■Film Mode → Off / Auto1 / Auto2
Film Mode
Auto1
Auto2
21
¦Viewing Picture-in-Picture
22
¦Using Your TV as a Computer (PC) Display
¦Setting up the TV with your PC
23
SOUND
¦Configuring the Sound Menu
24
❑Audio Language
❑Audio Format → MPEG / Dolby Digital
❑Audio Description
■Audio Description → Off / On
■Volume
N Volume is active when Audio Description is set to On
❑Auto Volume → Off / On
❑Speaker Select
TV Speaker
❑ Sound Select → Main / Sub
Tools → PIP → Sound Select
❑Sound Reset → Reset All / Reset Sound Mode / Cancel
N Reset Sound Mode
¦Selecting the Sound Mode
25
SETUP
¦Configuring the Setup Menu
26
■Teletext Language
■Preference
■Common Interface
●CI Menu
●Application Info
❑Security (depending on the model)
■Child Lock → Off / On
■Parental Lock → Parental Rating
N Allow All
Block All
■Change PIN
→ MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER
27
❑Network → Network Type / Network Setup
❑General
■Game Mode → Off / On
NIf Game Mode is On:
■BD Wise → Off / On
■Energy Saving → Off / Low / Medium / High / Picture Off / Auto
Picture Off
Tools → Energy Saving
■Menu Transparency → Bright / Dark
■Melody → Off / Low / Medium / High
■Light Effect → Off / In Standby / Watching TV / Always
LED
In Standby
Watching TV
Always
■PIP
28
¦Setting the Time
29
¦Network Connection
30
■LAN Connection for Static IP Environment
❑Network Connection - Wireless
31
¦Setting the Network
32
Cable Network Setup-Manual
3.Set Internet Protocol Setup to Manual
4.Set up IP Address, Subnet Mask, Gateway and DNS Server
■Wireless Network Setup
●Select a network
Connecting WPS (Wi-FiProtected Setup)
WPS
PBC, PIN, Security Key
33
PBC, PIN, None Security
None Security
PBC, PIN
How to connect to new Ad-hoc
How to connect an existing Ad-hocdevice
Wireless Network Setup-Auto
1.Set Network Type to Wireless
2.Select Wireless Network Setup
Wireless Network Setup-Manual
34
INPUT / SUPPORT
¦Input Menu
¦Support Menu
35
Using the Remote Control Buttons in the Product Guide Menu
Operations
❑ Self Diagnosis
■ Picture Test
■Sound Test
TV speaker
■Signal Information (digital channels only)
36
❑Software Upgrade
N Current Version
N Alternative Software
■By USB
■By Channel
■Standby Mode Upgrade
■Alternative Software (Backup)
Alternative Software
❑HD Connection Guide
❑Contact Samsung
93
Sommaire
Français
94
Installation du téléviseur
¦Présentation du panneau de commande
95
¦Présentation du panneau de branchement
96
AV IN [VIDEO] / [L-AUDIO-R]
HDMI IN 1(DVI) / PC/DVI AUDIO IN
97
@Emplacement COMMON INTERFACE
Verrouillage parental
Autor.tout
98
¦Présentation de la télécommande
99
¦Pairage de la télécommande
100
¦Recherche de la télécommande
¦Mini télécommande
¦Insertion des piles dans la télécommande
101
¦Affichage des menus
¦Mise en mode veille de votre téléviseur
102
¦Fonction Plug & Play (En fonction du mod)
¦Visualisation de laffichage
103
CANAL
¦Menu Canal
104
❑Mémorisation Manuelle
N Canal numérique
Bande passante
Système Sonore → BG / DK / I / L
Recherche
❑Option de recherche de câble (en fonction du pays)
Fréq. début
Fréq. fin
❑Guide Complet / Mini Guide
Par défaut
■Guide Complet
105
❑Par défaut → Guide Complet / Mini Guide
❑Liste des chaînes
Liste des chaînes
❑Mode des chaînes
■Chaînes ajoutées
■Favoris
❑Réglage fin
Réinit
Utilisation du guide complet / mini-guide
Pour…
Alors…
106
¦Gestion des chaînes
107
■Verrouil. / Déverr
Modifier PIN
■Rappel de prog
N Guide des programmes numérique et affichage des réservations
■Modifi. nom de chaîne (chaînes analogiques uniquement)
■Modif. numéro chaîne (chaînes numériques uniquement)
■Tri des canaux (chaînes analogiques uniquement)
■Sélectionner tout / Désélectionner tout
Sélectionner tout
Désélectionner tout
■Mémorisation Auto
Menu d'options de la liste des chaînes (dans Programmé)
■Infos modif
■Annuler progr
■Sélectionner tout
108
Image
¦Configuration du menu Image
109
■Espace couleur
Natif
Couleur: Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Cyan ou Magenta
N Couleur
Personnel
Rouge
Vert
Bleu
■Balance blancs
Aj. Rouge
Aj. Vert
Aj. Bleu
Regl. Rouge
Regl. vert
Regl. bleu
■Carnation
■Netteté des contours → Arrêt / Marche
■xvYCC → Arrêt / Marche
❑Options d'image
Nuance Coul
Options d'image
■Nuance Coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2 / Chaude3
110
■Taille
Outils → Format de l'image
16/9 auto
Zoom large
Adapter à l'écran
N Zoom
■Mode écran → 16:9 / Zoom large / Zoom / 4:3
■NR numérique → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto
■Niv. noir HDMI → Normal / Bas
■Mode Film → Arrêt / Auto.1 / Auto.2
Mode Film
Arrêt
Auto.1
Auto.2
111
¦Visualisation d'une image dans l'image
112
¦Utilisation de votre téléviseur comme écran d'ordinateur (PC)
¦Configuration du téléviseur avec le PC
113
SON
¦Configuration du menu Sound
114
❑Langue audio
❑Format Audio → MPEG / Dolby Digital
❑Description audio
■Description audio → Arrêt / Marche
N Volume
Description audio
❑Volume auto → Arrêt / Marche
❑Sélection Haut-parleur
❑ Sélection du son → Principal / Secondaire
Outils → PIP → Sélection du son
❑Réinitialisation du son → Réinitial. tout / Réinitial. mode son / Annuler
N Réinitial. mode son
¦Sélection du mode son
115
Configuration
¦Configuration du menu Configuration
116
■Langue du télétexte
■Préférence
Première Langue Audio / Deuxième Langue Audio / Langue princ
■Interface commune
●Infos sur l'application
❑Sécurité (En fonction du mod)
■Verrouillage Canal → Arrêt / Marche
■Verrouillage parental
■Modifier PIN
117
❑Réseau → Type de réseau / Config. du réseau
❑Général
■Mode Jeu → Arrêt / Marche
■BD Wise → Arrêt / Marche
■Mode éco. → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Image désactivée / Auto
Image désactivée
Outils → Mode éco
■Transparence du menu → Lumineux / Sombre
■Mélodie → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé
■Effet lumineux → Arrêt / En veille / En marche / Toujours
En veille
En marche
118
¦Réglage de l'heure
119
¦Connexion réseau
120
■Connexion LAN pour un environnement IP statique
❑Connexion réseau - Sans fil
121
¦Configuration du réseau
122
Configuration internet-Manuel
3.Réglez Config. prot. Internet sur Manuel
■Configuration du réseau sans fil
●Sélectionnez un réseau
Connexion WPS (Wi-FiProtected Setup)
N Vous avez le choix entre PBC, PIN ou Sais. clé séc
123
PBC, PIN, Aucune sécurité
Aucune sécurité
Comment établir une nouvelle connexion Ad hoc
Ad hoc
Comment se connecter à un périphérique Ad hoc existant
Configuration du réseau sans fil-Auto
1.Réglez Type de réseau sur Sans fil
2.Sélectionnez Configuration du réseau sans fil
Configuration du réseau sans fil-Manuel
124
ENTRÉE / Assistance
¦Menu Entrée
¦Menu Assistance
125
Utilisation des boutons de la télécommande dans le menu Guide Produit
Opération
❑ Diagnostic automatique
■ Test de l'image
■Test du son
■Informations de signal (chaînes numériques uniquement)
126
❑Mise à niveau du logiciel
N Version actuelle
Autre logiciel
■Canal
■Mise à niveau en mode veille
■Autre logiciel (sauvegarde)
❑Guide de connexion HD
❑Contacter Samsung
156
Centre de réseau domestique
¦Centre de réseau domestique
157
¦Configuration du Centre de réseau domestique
¦Utilisation de la fonction Message
158
¦Utilisation de la fonction Media
169
Inhalt
Deutsch
170
Einrichten Ihres Fernsehgeräts
¦Zubehör
¦Bedienfeld
171
¦Anschlussfeld
172
KENSINGTON-SCHLOSS
HDMI IN 1(DVI) / PC/DVI AUDIO IN-Buchseverbinden
PC/DVI AUDIO
173
@COMMON INTERFACE-Steckplatz
Sicherungsstufe
Alle zul
INTERFACE
174
¦Fernbedienung
175
¦Abstimmen der Fernbedienung
176
¦Suchen der Fernbedienung
¦Mini-Fernbedienung
¦Batterien in die Fernbedienung einsetzen
177
¦Anzeigen von Menüs
¦Fernsehgerät in den Standby-Modusschalten
178
¦Plug & Play-Funktion(je nach Modell)
¦Anzeigen des Bildschirmmenüs
179
Kanal
¦Kanalmenü
180
❑Sender manuell speichern
N Digitaler Sender
0
Programm
Fernsehnorm → Auto / PAL / SECAM / NTSC4.43
Tonsystem → BG / DK / I / L
Speichern
❑Suchoptionen für Kabel (je nach Land)
Startfrequenz
Stoppfrequenz
❑Ausführlich / Übersicht
■Ausführlich
■Übersicht
181
❑Standard → Ausführlich / Übersicht
❑Senderliste
Senderliste
❑Sendermodus
■Hinzugef. Sender
■Favoriten
❑Feinabstimmung
Verwenden des vollständigen Programmführers / Mini-Programmführers
Sie möchten
Dann
Prog. Löschen
182
¦Verwalten von Kanälen
183
■Sperren / Freigabe
■Timer-Wiedergabe
Programmiert
N Digitaler Programmführer und Vormerken von Sendungen
■Sendernamen bearbeiten (nur Analogkanäle)
■Programmplatz bearbeiten (nur Digitalkanäle)
■Sortieren (nur Analogkanäle)
■Alle wählen / Alle abwählen
Alle wählen
Alle abwählen
■Autom. speichern
Optionsmenü für Kanallisten (in Programmiert)
■Info ändern
■Prog. Löschen
■Alle wählen
184
BILD
¦Konfigurieren des Bildmenüs
185
■Farbraum
Nativ
Benutzerd
Farbe: Rot, Grün, Blau, Gelb, Zyan oder Magenta
N Farbe
Rot
Grün
Blau
■Weißabgleich
■Hautton
■Kantenglättung → Aus / Ein
■xvYCC → Aus / Ein
❑Bildoptionen
Bildoptionen
Farbtemp
■Farbtemp. → Kalt / Normal / Warm1 / Warm2 / Warm3
186
■Größe
Extras → Bildformat einstellen
Auto Breit
BreitZoom
Bildanpassung
■Bildschirmmodus → 16:9 / BreitZoom / Zoom / 4:3
■Digitale RM → Aus / Gering / Mittel / Hoch / Auto
■HDMI-Schwarzp.→ Normal / Gering
■Filmmodus → Aus / Auto1 / Auto2
Aus
187
¦Verwenden der Bild-in-Bild-Funktion(PIP)
188
¦Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm (PC)
¦Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellen
189
Ton
¦Konfigurieren des Tonmenüs
190
❑Wiedergabesprache
❑Audioformat → MPEG / Dolby Digital
❑Audio für Sehgeschädigte
■Audio für Sehgeschädigte → Aus / Ein
■Lautst
❑Auto. Lautst. → Aus / Ein
❑Lautsprecherauswahl
Ext. Lautsprecher
TV-Lautsprecher
❑ Ton wählen → Erster Tuner / Zweiter Tuner
Extras → PIP → Ton wählen einstellen
❑Ton zurücksetzen → Alle zurücksetzen / Ton-Modusreset / Storno
¦Tonmodus wählen
191
EINSTELLUNGEN
¦Konfigurieren der Menüeinstellungen
192
■Teletextsprache
■Benutzerdef
●CI-Menü
●Anwendungsinformationen
❑Sicherheit (je nach Modell)
■Kindersicherung → Aus / Ein
■Sicherungsstufe
■PIN ändern
193
❑Netzwerk → Netzwerktyp / Eingang einrichten
❑Allgemein
■Spielemodus → Aus / Ein
■BD Wise → Aus / Ein
Bd Wise
■Energiesparmod. → Aus / Gering / Mittel / Hoch / Bild aus / Auto
Bild Aus
Extras → Energiesparmod
■Menütransparenz → Hell / Dunkel
■Melodie → Aus / Gering / Mittel / Hoch
■Lichteffekt → Aus / Standby an / TV Modus An / Immer
Standby an
TV Modus An
Immer
194
¦Einstellen der Uhrzeit
195
¦Netzwerkverbindung
196
■LAN-Verbindungfür eine Umgebung mit statischen IP-Adressen
❑Netzwerkverbindung - Drahtlos
USB1 (HDD)
197
¦Konfigurieren des Netzwerks
198
Kabelnetzwerk einrichten-Manuell
3.Stellen Sie IP-Konfiguration auf Manuell
■Drahtlos-Netzwerkeinrichten
●Wählen Sie ein Netzwerk
Verbinden mit WPS (Wi-FiProtected Setup)
PBC, PIN, SicherSchl
199
PBC, PIN, Keine SicherSchl
Keine SicherSchl
So stellen Sie eine Verbindung mit einem neuen Ad-hoc
N Die Meldung Die Meldung Möglicherweise ist das vorhandene
Name des Netzwerks (SSID):
Drahtlos-Netzwerk einrichten-Auto
1.Stellen Sie Netzwerktyp auf Drahtlos
2.Wählen Sie Drahtlos-Netzwerkeinrichten
Drahtlos-Netzwerk einrichten-Manuell
200
Eingang / UNTERSTÜTZUNG
¦Menü Eingang
¦Menü Unterstützung
201
Verwenden der Fernbedienungstasten im Menü für das Produktdemo
Vorgang
❑Eigendiagnose
■Bildtest
Nein
■Audiotest
■Signalinformation (nur Digitalkanäle)
202
❑Software-Update
N Aktuelle Version
■ PER USB
■PER Channel
■Update im Standby
■Alternative Software (Sicherung)
❑HD-Anschlussplan
❑Samsung kontaktieren
235
EMPFEHLUNGEN
¦Videotextfunktion
236
¦Anbringen des Standfußes
237
¦Lösen des Standfußes
¦Anbringen der Wandhalterung
¦Kensington-Schlossals Diebstahlsicherung
¦Vorbereiten für den Einbau der Wandhalterung
238
¦Verlegen der Kabel
239
¦Absichern des Einbaubereichs
¦Befestigen des Fernsehgeräts an der wand
240
¦Fehlerbehebung
242
Aus, Standby an, TV Modus An
243
¦ Technische Daten
244
❑Licentie
❑Opmerking digitale TV
❑Voorzorgsmaatregelen bij weergave van stilstaand beeld
245
Inhoud
Nederlands
246
De tv klaar maken voor gebruik
¦Accesoires
¦Overzicht van het bedieningspaneel
247
¦Overzicht van het aansluitpaneel
248
KENSINGTON-SLOT
249
(HDD)
@COMMON INTERFACE-sleuf
Alles mag
250
¦Overzicht van de afstandsbediening
251
¦De afstandsbediening koppelen
252
¦De afstandsbediening vinden
¦Miniafstandsbediening
¦Batterijen in de afstandsbediening plaatsen
253
¦De menu's bekijken
¦De TV op stand-byzetten
254
¦Plug & Play-functie(Afhankelijk van het model)
¦Het scherm bekijken
255
Kanaal
¦Het menu Kanaal
256
❑Handm. opslaan
N Digitaal kanaal
Bandbreedte
Geluidssysteem → BG / DK / I / L
Opslaan
❑Optie Kabel Zoeken (afhankelijk van het land)
Startfrequentie
Stopfrequentie
❑Volledige gids / Minigids
Standaardgids
■Volledige gids
■Minigids
257
❑Standaardgids → Volledige gids / Minigids
Gids
❑Kanalenlijst
❑Kanaalmodus
■Toegev. kanalen
■Favoriete kanalen
❑Fijnafstemming
De Volledig / Minigids gebruiken
Wat wilt u doen
Zo moet het:
Progr. annuleren
258
¦Kanalen beheren
259
■Vergrend./Slot uit
■Timerweergave
N Digitale programmagids en kijkreservering
■Kanaalnaam bewerken (alleen analoge kanalen)
■Timerweergave (alleen digitale kanalen)
■Sorteren (alleen analoge kanalen)
■Alles select. / Niets select
Alles select
Niets select
■Automatisch opslaan
Optiemenu Kanalenlijst (in Geprogrammeerd)
■Info wijzigen
■Progr. annuleren
■Informatie
■Alles select
260
Beeld
¦Het menu Picture configureren
261
■Kleurruimte
Eigen
Aangepast
Kleur: Rood, Groen, Blauw, Geel, Cyaan of Magenta
Rood
Groen
Blauw
■Witbalans
R-basis
G-basis
B-basis
R-niveau
G-niveau
B-niveau
■Huidkleur
■Randverbetering → Uit / Aan
■xvYCC → Uit / Aan
❑Afbeeldingsopties
Kleur tint
Afmet
Afbeeldingsopties
■Kleur tint → Koel / Normaal / Warm1 / Warm2 / Warm3
262
■Afmet
Extra → Beeldformaat
Auto-breed
Breedbeeldzoom
Volledig scherm
N Breedbeeldzoom
Positie
■Schermmodus → 16:9 / Breedbeeldzoom / Zoom / 4:3
■Dig. ruisfilter → Uit / Laag / Middel / Hoog / Auto
■HDMI-zwartniveau→ Normaal / Laag
■Filmmodus → Uit / Auto1 / Auto2
Uit
263
¦Beeld-in-Beeldweergeven
264
¦Uw tv als een computermonitor (pc) gebruiken
¦De tv instellen voor uw pc
265
GELUID
¦Het menu Sound configureren
266
❑Gesproken taal
❑Geluidsformaat → MPEG / Dolby Digital
❑Audiobeschrijving
■Audiobeschrijving → Uit / Aan
Audiobeschrijving
❑Auto Volume → Uit / Aan
❑Luidsprekerselectie
TV-luidspreker
❑ Geluidskeuze → Hoofdtuner / Subtuner
Extra → PIP → Geluidskeuze
❑Geluid resetten → Alles resetten / Reset geluidsmodus / Annul
N Reset geluidsmodus
¦De geluidsmodus selecteren
267
INSTELLINGEN
¦Het instellingenmenu gebruiken
268
■Teleteksttaal
■Voorkeur
■Algemene interface
●CI-menu
●Toepassingsinfo
❑Beveiliging (Afhankelijk van het model)
■Kinderslot → Uit / Aan
■Kinderslot
■PIN wijzigen
269
❑Netwerk → Type netwerk / Netwerk instellen
❑Algemeen
■Spelmodus → Uit / Aan
■BD Wise → Uit / Aan
■Spaarstand → Uit / Laag / Middel / Hoog / Beeld uit / Auto
Spaarstand
Hoog
Beeld uit
Extra → Spaarstand te selecteren
■Transparantie menu → Helder / Donker
■Melodie → Uit / Laag / Middel / Hoog
■Lichteffect → Uit / Standbystand aan / Kijkstand aan / Altijd
Standbystand aan
Kijkstand aan
Altijd
270
¦De tijd instellen
271
¦Netwerkverbinding
272
■LAN-verbindingvoor een statische IP-omgeving
❑Netwerkverbinding - draadloos
273
¦Het netwerk instellen
274
Kabelnetwerk instellen - Handm
3.Stel Internetprotokol. in op Handm
4.Stel IP-adres,Subnetmasker, Gateway en DNS-server in
■Draadloos netwerk instellen
●Selecteer een netwerk
Verbinding met WPS (Wi-FiProtected Setup)
Beveil.sleutel
PBC, PIN, Bev.sleutel
275
Bev. sleutel
Verbinding maken met een nieuw Ad-hoc
Verbinding maken met een bestaand Ad-hoc-apparaat
1.Kies Selecteer een netwerk, waarna de apparatenlijst wordt weergegeven
Netwerknaam (SSID) :
Draadloos netwerk instellen - Auto
1.Stel Type netwerk in op Draadloos
2.Selecteer Draadloos netwerk instellen
Draadloos netwerk instellen - Handm
276
INVOER / ONDERSTEUNING
¦Het menu Invoer
¦Het menu Ondersteuning
277
De toetsen op de afstandsbediening gebruiken in het menu Product Guide
Effect
❑Zelfdiagnose
■Het beeld testen
■Het geluid testen
■Signaalinformatie (alleen digitale kanalen)
278
N Huidige versie
N Alternatieve software
■ Via USB
■Via kanaal
■Upgrade standby-modus
■Alternatieve software (Back-up)
❑Handleiding HD-verbindingen
❑Contact opnemen met Samsung
308
Thuisnetwerkcentrum
¦Thuisnetwerkcentrum
309
¦Het Thuisnetwerkcentrum
¦De Message-functiegebruiken
310
¦De Media-functiegebruiken
311
AANBEVELINGEN
¦Teletekstfunctie
312
¦De voet bevestigen
313
¦De voet verwijderen
¦De muurbevestiging installeren
¦Kensington-slottegen diefstal
¦Voorbereiding voor installatie van de muurbevestiging
314
¦De snoeren bij elkaar houden
315
¦installatieruimte
¦De tv vastzetten aan de wand
316
¦Problemen oplossen
318
Lichteffect
Uit, Standbystand aan, Kijkstand aan en Altijd
TV te selecteren, ga naar MENU → Instellingen → Plug & Play → ENTERE
319
¦ Specificaties
320
❑Licenza
❑Avviso relativo alla trasmissione TV digitale
❑Precauzioni da adottare quando si visualizza un'immagine fissa
321
Contenuti
Italiano
322
Configurazione del televisore
¦Accessori
¦Pannello di controllo
323
¦Pannello dei collegamenti
324
BLOCCO KENSINGTON
6 COMPONENT IN
7 PC IN
8 PC/DVI AUDIO IN
9HDMI IN 1(DVI), 2, 3
325
@COMMON INTERFACE Alloggiamento
Blocco Canale
Cons tutto
326
¦Telecomando
327
¦Pairing del telecomando
328
¦Localizzazione del telecomando
¦Mini telecomando
¦Installazione delle batterie nel telecomando
329
¦Visualizzazione dei menu
¦Attivazione modalità standby
330
¦Funzioni Plug & Play (In base al modello)
¦Visualizzazione del display
331
CANALE
¦Menu Canale
332
❑Memorizzazione manuale
N Canale digitale
Larg. di banda
Sistema colore → Auto / PAL / SECAM / NTSC4.43
Sistema audio → BG / DK / I / L
Memorizza
❑Opzione ricerca via cavo (in base alla nazione)
Frequenza inizio
Frequenza arresto
❑Guida Compl / Mini Guida
Guida Predefinita
■Guida Compl
■Mini Guida
333
❑Guida Predefinita → Guida Compl / Mini Guida
❑Elenco canali
Elenco canali
❑Mod. Canale
■Canali aggiunti
■Preferiti
❑Sintonia fine
Uso della Guida Completa / Mini Guida
Per
Eseguire
Annulla Program
Alterna tra la e Guida Compl la Mini Guida
334
¦Gestione dei canali
335
■Blocco / Sblocco
■Timer visione
N Digital Programme Guide e Visualizzazione prenotazione
■Modifica nome canale (solo canali analogici)
■Modifica numero canale (solo canali digitali)
■Ordina (solo canali analogici)
■Seleziona tutto / Deselez tutto
Seleziona tutto
Deselez tutto
■Memorizzazione auto
Menu Elenco canali Opzione (in Programmato)
■Modifica info
■Annulla Program
■Informazioni
■Seleziona tutto
336
Immagine
¦Configurazione del menu Immagine
337
■Spazio colore
Nativa
Personaliz
Colore: Rosso, Verde, Blu, Giallo, Ciano o Magenta
Rosso
Verde
Blu
■Bilan bianco
■Incarnato
■Migliora imm bordi → Off / On
❑Opzioni immagine
Toni colore
Opzioni immagine
■Toni colore → Freddo / Normale / Caldo1 / Caldo2 / Caldo3
338
■Formato
Strumenti → Formato immagine
Adatta a schermo
Posizione
Comp
■Mod schermo → 16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3
■Digital NR → Off / Basso / Medio / Alta / Automatico
■Livello di nero HDMI → Normale / Basso
■Modalità Film → Off / Auto1 / Auto2
Modalità Film
339
¦Visione Picture-in-Picture
340
¦Uso del televisore come uno schermo PC
¦Configurazione del televisore con il PC
341
SUONO
¦Configurazione del menu audio
342
❑Lingua audio
❑Formato audio → MPEG / Dolby Digital
❑Descrizione audio
■Descrizione audio → Off / On
Descrizione audio
❑Volume auto → Off / On
❑Selezione altoparlante
Altoparlante est
Altoparlante TV
Selezione altoparlante
❑ Selezione audio → Principale / Secondario
Strumenti → PIP → Selezione audio
❑Reset impostazioni audio → Azzera tutto / Azz mod audio / Annulla
N Azz mod audio
¦Selezione della modalità audio
343
Impostazione
¦Configurazione del menu Impostazione
344
■Lingua Teletext
■Preferenze
■Interfaccia comune
●Menu CI
●Info sull'applicazione
❑Sicurezza (In base al modello)
■Blocco canali → Off / On
■Blocco Canale
Bloc tutto
■Cambia PIN
345
❑Rete → Tipo di rete / Impostazione rete
❑Generale
■Modalità gioco → Off / On
Modalità gioco
NSe Modalità gioco è Acceso:
■Risp. energia → Off / Basso / Medio / Alta / Immagine off / Auto
Risp. energia
Alta
Immagine off
Strumenti → Risp. energia
■Trasparenza menu → Luminoso / Scuro
■Melodia → Off / Basso / Medio / Alta
■Effetto luce → Off / Mod StdBy ON / Mod visione ON / Sempre
Mod StdBy ON
Mod visione ON
Sempre
Effetto luce
346
¦Impostazione dell’orario
347
¦Connessione di rete
348
■Connessioni alla LAN per ambienti con IP statico
❑Connessione rete - Wireless
349
¦Impostazione della rete
350
Impostazione rete via cavo - Manuale
3.Impostare Impostazione IP su Manuale
4.Impostare Indirizzo IP, Maschera sottorete, Gateway e Server DNS
■Imp rete wireless
●Seleziona una rete
Collegamento mediante WPS (Wi-FiProtected Setup)
PBC, PIN, Chiave sicur
351
PBC, PIN, Nessuna protezione
Nessuna protezione
Come collegarsi a un nuovo network Ad-hoc
Come collegarsi a un dispositivo Ad-hocesistente
Imp rete wireless-Automatico
1.Impostare Tipo di rete su Wireless
2.Selezionare Imp rete wireless
Imp rete wireless - Manuale
352
Ingressi / Supporto
¦Menu Ingressi
¦Menu Supporto
353
Usare i tasti del telecomando nel menu Guida Prodotto
Operazioni
❑ Auto diagnosi
■ Test immagine
■Test audio
■Informazioni sul segnale (solo canali digitali)
354
❑Aggiornamento software
N Versione corrente
N Software alternativo
■Tramite USB
■Tramite canale
■Aggiornamento mod Standby
■Software alternativo (Backup)
Software alternativo
❑Guida alla connessione HD
❑Contattare Samsung