Samsung Z-530M Z530MH/ESN, Z530MH/UMG AÍ–ÀWLÀ‚e•ÆT_GÍsFL•, Ç{Gj«KvÒü, °LbÉ, REPEAT °p ´LJs .Ç•´IUá è{l w- ï¶d Ãè èÇ¥bÉ £U²OW, PAL/NTSC .Ç°·KHe´uæ ¨U¨W «Kv Ç°BuüÉ «dÖ ¢¼Uèâ, ©d´IWÇ”·OUüLAP/CSTN

	AÍ–ÀWLÀ‚e•ÆT_GÍsFL•
	Ž–p†ƒÀ¼^LqZÀË
.1Ç{Gj«KvÒüNO/YBDNATS.(Ç™§·FbÇÏ/Ç°·AGOq)
)•hFlQŒAÎÀ½àË••E•gr\••–À¼^L–AK…ÁàK•€A(–
YALP
.(	.2ÁËW„\dAàÀgtlpƒ˜ÎÍ„–À‚Lbt)
Àgtlpƒ˜ÎÍAÍ–ÀWLÀ‚e•Æ)ROTCELESDNUOS(.
-œƒ†AKhtlpƒ˜‹[ÀÀ‚]Í,\–•LtÀ‚e•Æœ†Apƒ˜ˆU•À‚†•gV.ÁˈAÞ

SOUND

(REMOTE CONTROL)

			À‚U\œŽšŽ–À‚Fk
Àgtlpƒ˜ÎÍÀ‚Fk˜å)WOLS(pƒ˜QŒAÎÀ‚LU€‡pŠ
			EqZp†„wŽ–àm.„–À‚Lbt
(.	WOLS	-¼KeZÍÀ½d•ÀÆp‰ZÀ‚htlpƒ˜ÎÍÀ‚Fk˜å)
		-K€•Ý^\pŽ„–À‚Lbtå—À‚Fkˆex^\pŽ
	SLOW		„–À‚LbtÀ‚qAËâA…p‰ZKhtl
			pƒ˜‹[ÀÀ‚]Í\ß….àÀTZß
		-K€•Ý^\pŽ„–À‚Lbtå—À‚FkÍEr^\pŽ
		„–À‚LbtÀ‚qAËâA…p‰ZKhtlpƒ˜‹[ÀÀ‚]Í.Š–\K…
-K€•Ý^\pŽ„–À‚Lbtå—À‚FkN†Š^\pŽ„–À‚LbtÀ‚qAËâA…p‰Z
			Khtlpƒ˜‹[ÀÀ‚]ÍN‘Æ.\ÀÆ…
-•L‡Â‚tAåwŽ–àm„–À‚Lbtå—À‚FkA…p‰ZKhtlpƒ˜‹[ÀÀ‚]ÍÁEr.\ÀÆ…
		-•€L‡À‚e•Æ—v„–À‚Lbt.å—À‚Fk
	SELECT		‚ƒ\Q•Õ‚˜„–À‚LbtÀ‚q‘â
		-Àgtlpƒ˜ÎÍAÍ–À¼WL„/À‚L•x–)À‚LbtÀ‚†•M(
		)ESUAP/YALP(TCELES
		.(	)

W\ÈÀ½àË••		aAaŽpƒ˜QŒAÎ
À‚}‰A߆‰˜–À‚	À‚}‰Aß–À‚_\ã	À‚q\Ò‚ƒLƒw]••Ý
ÂaAÍß-L	ÂaAÍß-L	À‚}‰Aß–À‚_\ã	À‚htlÀ½àÛ
ÂaAÍß-R	ÂaAÍß-R	À‚}‰A߆‰˜–À‚	À‚htl—À‚OAˆ
ÂaAÍß-R	ÂaAÍß-L	À‚}‰Aß–À‚_†‰˜–\ã/À‚	À‚htlÀ‚OA‚P

«Mb¢AGOqR-DCÃèWR-DC

´LJs¢AGOqîdÇÕR-DC(®U¡KW°K·¼¹Oq)èWR-DC(®U¡KW•«UÏÉ

Ç°J·U¡W)´ºdü³UÇ°L¼·»båÇÐÇ¢LX"±M¹eÉ".§U¡IU

◆´LJs°p¢AGOqîdÇÕR-DCÃèWR-DCÇ_•KOWÇ°»U•W¡p

Ç°·w¢r¢¼¹OKNU¡·NOµWÇ°IdÕÇ°Lb±Z.Ç°Bu¢w(°Js,®b™´·r

¢AGOKNU«Kv¥¼V”uÇ•NUÃè¥U™Ü.Ç°·¼¹Oq)

◆®b™´·r¢AGOq¡FiîdÇÕR-DCÃèWR-DC-w³cÇÇ°LAGq,

¡¼¶V”uÇ•NU,”KqÃè¡IFW«KONUÃèÇÐǯU²X«b§WÇ°LAGñq

.±·¼»W

◆®b¢DKVîdÇÕWR-DCè®XÇ°IdÇÁÉ.Ç°Du´q(´d¤lаpÇ°vÃæ

DzFJUÓîdÇÕWR-DCîq±sÇ®dÇÕ±b±¹W.«UÏ´W)

©d´IWÇ”·OUüLAP/CSTN

-Ç{Gj«KvÒü)TAEPER(CSTN/LAP°LbÉ

REPEAT °p ´LJs .Ç•´IUá è{l w- ï¶d Ãè èÇ¥bÉ £U²OW

PAL/NTSC .Ç°·KHe´uæ ¨U¨W «Kv Ç°BuüÉ «dÖ ¢¼Uèâ

èªOHW²uålA-Ç{Gj«KvÒüPEELSlA¡FbŲNUÁÇ°·AGOq,«Mbzc¢·u®nÇ°DU®WÇ°JNd¡UzOW¢KIUzOU.

AI SLEEP

21