ASRock Fatal1ty Z87 Professional manuals
Computer Equipment > Personal Computer
When we buy new device such as ASRock Fatal1ty Z87 Professional we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with ASRock Fatal1ty Z87 Professional begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Personal Computer ASRock Fatal1ty Z87 Professional is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Personal Computer on our side using links below.
ASRock Fatal1ty Z87 Professional Manual
206 pages 5.33 Mb
1 Copyright Notice:Disclaimer: CALIFORNIA, USA ONLY 2 Fatal1ty StoryGOING PRO WINNING STREAK I was excited to showcase my true gaming skills when defending my title as CPL At QuakeCon 2002, I faced off against my rival ZeRo4 in one of the most highly 3 LIVIN’ LARGEA DREAM Johnathan “Fatal1ty” Wendel Motherboard Layout 5 IntelZ87English 6 No. DescriptionFatal1ty Z87 Professional Series 7 I/O PanelDescription Optical SPDIF Out Port Display Port Fatal1ty Mouse Port (USB2) (ASMedia Hub) USB 2.0 Port (USB3) eSATA Connector Rear Speaker (Black) HDMI-OutPort Line In (Light Blue) Clear CMOS Switch PS/2 Keyboard Port Microphone (Pink) 8 Activity / Link LEDSpeed LED Status Off No Link 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection Link Green 1Gbps connection Audio Output Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Line In 9 Chapter 1 Introduction10 1.2 SpecificationsPlatform A-Style Gaming CPU Power Armor VGA Card Internet Cooling Chipset Memory 11 ExpansionSlot (PCIE2) / x4 (PCIE3) / x4 (PCIE4)) • 1 x PCI Express 2.0 x1 slot • 1 x mini-PCIExpress slot • 2 x PCI slots CrossFireXTM • Supports NVIDIA® Quad SLITM and SLITM Graphics Sync Video with AVC, MVC (S3D) and MPEG-2Full HW Encode1, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics • Pixel Shader 5.0, DirectX • Max. shared memory 1792MB • Dual VGA Output: support HDMI and DisplayPort ports by independent display controllers 2K (4096x2304) @ 24Hz • Supports DisplayPort with max. resolution up to 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz • Supports Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC and monitor is required) and DisplayPort ports Audio 7.1 CH HD Audio • Supports SBX Pro Studio Supports CrystalVoice Supports Scout Mode • Supports EAX1.0 to EAX5.0 • Premium Headset Amplifier (PHA) 12 Rear PanelStorage Connector 13 • 1 x 24 pin ATX power connector• 1 x 8 pin 12V power connector • 1 x SLI/XFire power connector • 1 x Front panel audio connector • 1 x SPDIF Out connector • 2 x USB 2.0 headers (support 4 USB 2.0 ports) • 2 x USB 3.0 headers (support 4 USB 3.0 ports) • 1 x Dr. Debug with LED • 1 x Power Switch with LED • 1 x Reset Switch with LED Feature port (1 x Main BIOS and 1 x Backup BIOS) • Supports Secure Backup UEFI Technology • ACPI 1.1 Compliance Wake Up Events SMBIOS 2.3.1 Support ment Support Toolbar, Start8, MeshCentral, Splashtop Streamer, XSplit Hardware CPU/Chassis Temperature Sensing Monitor CPU/Chassis/Power Fan Tachometer • CPU/Chassis Quiet Fan (Allow Chassis Fan Speed Auto Adjust by CPU Temperature) • CPU/Chassis Fan Multi-SpeedControl • Voltage Monitoring: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore Certifica FCC, CE, WHQL tions ErP/EuP Ready (ErP/EuP ready power supply is required) 15 ASRock F-StreamASRock Instant Flash ASRock APP Charger ASRock XFast USB ASRock XFast LAN 16 ASRock XFast RAMASRock Crashless BIOS ASRock OMG (Online Management Guard) ASRock Internet Flash ASRock UEFI System Browser ASRock Dehumidifier Function ASRock Easy RAID Installer 17 ASRock Interactive UEFIASRock Fast Boot ASRock Restart to UEFI ASRock Good Night LED ASRock USB Key ASRock Key Master ASRock Home Cloud 18 ASRock FAN-TasticTuningASRock Easy Driver Installer 19 Chapter 2 Installation20 2.1Installing the CPU23 2.2 Installing the CPU Fan and Heatsink24 Dual Channel Memory Configuration26 PCIe Slot Configurations27 2.5 Jumpers Setup29 2.6 Onboard Headers and ConnectorsSystem Panel Header (9-pinPANEL1) (see p.1, No. 17) 30 Power LED Header(3-pinPLED1) (see p.1, No. 18) USB 2.0 Headers (9-pinUSB4_5) (see p.1, No. 22) (9-pinUSB6_7) (see p.1, No. 23) 2.0header can support two ports 31 USB 3.0 Headers(19-pinUSB3_4_5) (see p.1, No. 8) 3.0header can support two ports Front Panel Audio Header (9-pinHD_AUDIO1) (see p.1, No. 29) This header is for connecting audio devices to the front audio panel 32 Chassis Speaker HeaderPlease connect the chassis (4-pinSPEAKER1) speaker to this header (see p.1, No. 16) SPDIF Out Connector Please connect the (2-pinSPDIF_OUT1) SPDIF_OUT connector of (see p.1, No. 28) a HDMI VGA card to this header with a cable Chassis and Power Fan Connectors (4-pinCHA_FAN1) (see p.1, No. 19) (3-pinCHA_FAN2) (see p.1, No. 31) (3-pinCHA_FAN3) (see p.1, No. 30) CPU Fan Connectors (4-pinCPU_FAN1) (see p.1, No. 3) ATX Power Connector (24-pinATXPWR1) (see p.1, No. 7) 34 2.7 Smart SwitchesPower Switch Power Switch allows users (PWRBTN) to quickly turn on/off the (see p.1, No. 14) system Reset Switch Reset Switch allows (RSTBTN) users to quickly reset the (see p.1, No. 15) (CLRCBTN) allows users to quickly (see p.3, No. 18) clear the CMOS values 35 2.8 Dr. DebugCode CMOS Problem related to memory, VGA card or other devices and remove other USB, PCI devices (except 0d) 5A modules The Memory could not be detected. Please Chipset initialization error. Please press reset or clear still exists, please remove all PCI-Edevices or try using another VGA card A0 - A7 clear CMOS and try removing all SATA devices memory module or try using other memory modules 36 Problem related to USB devices. Please try removing allUSB devices try re-installingthe VGA card. If the problem still exists VGA cards The Keyboard and mouse could not be recognized. Please try re-installingthe keyboard and mouse Invalid Password FFPlease check if the CPU is installed correctly and then clear CMOS 37 1 Einleitung38 1.2 Technische DatenPlattform ATX-Formfaktor hochqualitative leitfähige Polymer-Kondensatoren) A-Stil Heim-Cloud HDMI-Eingang CPU-Power Hi-Density-Netzanschluss • Dual-Stack-MOSFET(DSM) Multiple Filter Cap (MFC) (Filterung verschiedener Störsignale durch drei verschiedene Kondensatoren: DIP Feststoffkondensator, POSCAP und MLCC) VGA-Karte • 15μGold Finger in VGA-PCIe-Steckplatz(PCIE2) Kühlung • Platine mit zwei Unzen Kupfergehalt Heatpipe-Design Prozessor Celeron® der 4. Generation im LGA1150-Paket Digipower-Design 12-Leistungsphasendesign • Unterstützt Intel® Turbo Boost 2.0-Technologie • Unterstützt ASRock BCLK-Übertaktung(voller Bereich) Chipsatz Speicher • Dualkanal-DDR3-Speichertechnologie •4 x DDR3-DIMM-Steckplätze •Systemspeicher, max. Kapazität: 32GB (siehe ACHTUNG) •Unterstützt Intel® Extreme Memory Profile (XMP)1.3/1.2 •Verzerrungsfreier Steckplatz 39 Erweiterungs3 x PCI-Express 3.0-x16-Steckplätze(PCIE2/PCIE3 steckplatz • 1 x PCI-Express 2.0-x1-Steckplatz 1 x Mini-PCI-Express-Steckplatz 2 x PCI-Steckplätze und CrossFireXTM • Unterstützt NVIDIA® Quad SLITM und SLITM Grafikkarte •Pixel Shader 5.0, DirectX •Max. geteilter Speicher: 1792 MB Unterstützt •Unterstützt HDCP-Funktionbei HDMI- und DisplayPort- Ports 7.1-Kanal-HD-Audio Vierfachkern • Unterstützt SBX Pro Studio Unterstützt CrystalVoice Unterstützt Scout Mode • Unterstützt EAX1.0 bis EAX5.0 Erstklassiger Headset-Verstärker 40 RückblendeE/A Anschluss 41 • 1 x 24-poliger ATX-Netzanschluss• 1 x 8-poliger 12-V-Netzanschluss 1 x SLI/XFire-Netzanschluss • 1 x Audioanschluss an Frontblende 1 x SPDIF-Ausgang • 2 x USB 2.0-Stiftleisten(unterstützt vier USB 2.0-Ports) • 2 x USB 3.0-Stiftleisten(unterstützt vier USB 3.0-Ports) • 1 x Dr. Debug mit LED • 1 x Ein-/Austastemit LED • 1 x Reset-Tastemit LED BIOS 2 x 64-Mb-AMI-UEFI-Legal-BIOSmit Unterstützung Funktion BIOS und 1 x Ausfall-BIOS) • Unterstützt UEFI-Technologie(zuverlässige Sicherung) • ACPI 1.1-konformeAufweckereignisse SMBIOS 2.3.1-Unterstützung • CPU, DRAM, PCH 1,05 V, PCH 1,5 V Mehrfachspannungsanpassung Support-CD Hardware CPU-/Gehäusetemperaturerkennung überwachung CPU/Gehäuse/Netzteil-Lüftertachometer • Lautloser CPU-/Gehäuselüfter(ermöglicht automatische Anpassung der Geschwindigkeit des Gehäuselüfters über die CPU-Temperatur) CPU/Gehäuselüfter-Mehrfachgeschwindigkeitssteuerung • Spannungsüberwachung: +12 V, +5 V, +3,3 V, CPU Vcore Betriebssystem Zertifizierungen •ErP/EuP ready (ErP/EuP ready-Netzteilerforderlich) 43 1.3 JumpereinstellungCMOS-löschen-Jumper Standard (siehe S. 1, Nr. 21) 45 1.4 Integrierte Stiftleisten und AnschlüsseSystemblende-Stiftleiste Verbinden Sie (9-polig,PANEL1) (siehe S. 1, Nr. 17) und Systemstatusanzeige der nachstehenden Pinbelegung mit dieser Stiftleiste. Beachten Sie vor Anschließen der Kabel die positiven und negativen Kontakte 46 Betrieb-LED-Stiftleiste(3-polig,PLED1) (siehe S. 1, Nr. 18) USB 2.0-Stiftleisten (9-polig,USB4_5) (siehe S. 1, Nr. 22) (9-polig,USB6_7) (siehe S. 1, Nr. 23) 47 USB 3.0-Stiftleisten(19-polig,USB3_4_5) an der E/A-Blende (siehe S. 1, Nr. 8) befinden sich zwei Stiftleisten an diesem Motherboard. Jede USB 3.0-Stiftleistekann zwei Ports unterstützen (19-polig,USB3_6_7) (siehe S. 1, Nr. 24) Audiostiftleiste (Frontblende) (9-polig,HD_AUDIO1) Audiogeräten an der (siehe S. 1, Nr. 29) Frontblende 50 1.5 Intelligente Schalter51 1 Introduction52 1.2 SpécificationsPlateforme Armure Alimentation du processeur gaming Carte VGA Refroidissement Processeur Mémoire 53 •1 x fente PCI Express 2.0•1 x fente mini-PCIExpress •2 x fentes PCI •Prend en charge AMD Quad CrossFireXTM, 3-WayCrossFireXTM et CrossFireXTM •Prend en charge NVIDIA® Quad SLITM et SLITM Graphiques VGA sont uniquement prises en charge par les processeurs intégrant un contrôleur graphique • Mémoire partagée max. 1792Mo • Double sortie VGA :prend en charge les ports HDMI et DisplayPort via contrôleurs d’affichage indépendants • Prend en charge la technologie HDMI avec résolution maximale de 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz écran compatible HDMI est requis) • Prend en charge la fonction HDCP via ports HDMI et DisplayPort • Prend en charge la lecture Blu-ray(BD) Full HD 1080p via ports HDMI et DisplayPort • Audio HD 7.1 CH • Prend en charge SBX Pro Studio • Prend en charge CrystalVoice • Prend en charge le mode Scout • Prend en charge EAX1.0 à EAX5.0 premium 54 Réseau• Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s • Prend en charge la fonction Wake-On-LAN • Prend en charge la technologie Dual LAN avec teaming • Prend en charge la fonction d’économie d’énergie Ethernet 802.3az • Prend en charge PXE •1 x port clavier PS/2 •1 x port de sortie HDMI •1 x port d’entrée HDMI •1 x port sortie optique SPDIF •1 x connecteur eSATA •3 x ports USB •1 x port souris Fatal1ty (USB 2.0) •4 x ports USB 3.0 (concentrateur ASMedia) •2 x port RJ-45LAN avec LED (LED ACT/LIEN et LED VITESSE) •1 x bouton Clear CMOS Stockage RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, technologies NCQ, AHCI et « Hot Plug » • 4 x connecteurs SATA3 6,0 Go/s par ASMedia ASM1061 connecteur SATA3_A4 est partagé avec le port eSATA) de port Connectique • 1 x embase IR • 1 x embase pour port COM • 1 x embase LED d’alimentation 1 x 3 broches) 3 broches) • 1 x connecteur pour ventilateur d’alimentation (3 broches) 55 • 1 x connecteur d’alimentation ATX 24 broches• 1 x connecteur d’alimentation 12V 8 broches • 1 x connecteur d’alimentation SLI/XFire • 1 x connecteur audio panneau frontal • 1 x port sortie SPDIF • 2 x embases USB 2.0 (pour 4 ports USB 2.0) • 2 x embases USB 3.0 (pour 4 ports USB 3.0) • 1 x Dr Debug avec témoin LED • 1 x bouton de mise en marche avec témoin LED • 1 x bouton de réinitialisation avec témoin LED Caractéris • 2 x BIOS UEFI AMI 64Mo avec prise en charge interface tiques du graphique multilingue (1 x BIOS principal et 1 x BIOS de sauvegarde) • Compatible ACPI 1.1 Wake Up Events • Prend en charge SMBIOS CD inclus version d’essai CyberLink MediaEspresso 6.5, navigateur Google Chrome et barre d’outils, Start8, MeshCentral Splashtop Streamer, XSplit Sur • Détection de la température du processeur/châssis veillancedu • Tachéomètre processeur/châssis/ventilateur d’alimentation matériel • Fonction ventilateur silencieux processeur/châssis Quiet processeur) • Contrôle simultané des vitesse du ventilateur processeur châssis CPU Vcore Système d’exploitation Certifications • FCC, CE, WHQL •ErP/EuP Ready (alimentation ErP/EuP ready requise) 57 1.3 Configuration des cavaliers (jumpers)Cavalier Clear CMOS Par défaut Fonction Clear CMOS (voir p.1, No. 21) 59 1.4 Embases et connecteurs de la carte mèreEmbase du panneau système (PANNEAU1 à 9 broches) (voir p.1, No. 17) 60 Connecteurs Serial ATA3 (SATA3_0_1:61 Embases USB(USB3_4_5 à 19 broches) USB 3.0 sur le panneau (voir p.1, No. 8) dotée de deux embases peut prendre en charge deux ports (USB3_6_7 19 broches) (voir p.1, No. 24) Embase audio du panneau Cette embase sert au frontal (HD_AUDIO1 à audio au panneau audio broches) frontal (voir p.1, No. 29) 62 Embase du haut-parleurVeuillez brancher le haut du châssis parleur du châssis sur (SPEAKER1 à 4 broches) cette embase (voir p.1, No. 16) Connecteur sortie SPDIF Veuillez brancher le (SPDIF_OUT1 à connecteur SPDIF_OUT d’une carte VGA HDMI sur cette (voir p.1, No. 28) embase à l’aide d’un câble (CHA_FAN2 à 3 broches) (voir p.1, No. 31) (CHA_FAN3 à 3 broches) (voir p.1, No. 30) (PWR_FAN1 à 3 broches) (voir p.1, No. 1) Français Connecteur d’alimentation ATX (ATXPWR1 à 24 broches) (voir p.1, No. 7) 63 (voir p.1, No. 26)Embase pour module infrarouge Embase pour port série (COM1 à 9 broches) (voir p.1, No. 25) Cette embase COM1 prend en charge un module de port série 64 1.5 Boutons intelligentsBouton de mise en Le bouton de mise en marche marche permet aux utilisateurs d’allumer le (voir p.1, No. 14) système rapidement Bouton de réinitialisation Le bouton de réinitialisation permet aux (voir p.1, No. 15) utilisateurs de réinitialiser le système rapidement Bouton d’effacement Le bouton d’effacement CMOS permet aux utilisateurs d’effacer (voir p.3, No. 18) les valeurs CMOS rapidement 65 1 Introduzione66 1.2 SpecifichePiattaforma Stile superiore Armatura da Potenza CPU gioco Scheda VGA Raffreddamento Memoria 67 •1 alloggio PCI Express 2.0•1 x slot mini-PCIExpress: •2 x slot PCI •Supporto di AMD Quad CrossFireXTM, 3-WayCrossFireXTM and CrossFireXTM •Supporta NVIDIA® Quad SLITMe SLITM Grafica • La videografica integrata della scheda video HD Intel® e le con GPU integrata HD, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics • Memoria condivisa max. 1792 MB • Doppia uscita VGA:supporto di porte HDMI e DisplayPort tramite controller display indipendenti × 2 K (4096 x 2304) a 24 Hz (4096x2304) a 24Hz conforme ad HDMI) • Supporto della funzione HDCP con le porte HDMI e porte HDMI e DisplayPort • Processore audio e video Creative Sound Core3D quad-core • Supporto di SBX Pro Studio • Supporto di CrystalVoice • Supporto della modalità Scout • Supporto di EAX1.0 a EAX5.0 • PHA (Premium Headset Amplifier) 68 • LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s• Supporta Wake-On-LAN • Supporto di Dual LAN con Teaming • Supporta Energy Efficient Ethernet 802.3az • Supporta PXE I/O pannello • 1 x porta tastiera PS/2 posteriore • 1 x porta HDMI-Out •1 x porta HDMI-In •1 x porta uscita SPDIF ottico •1 x connettore eSATA •3 x porte USB •1 x porta mouse Fatal1ty (USB 2.0) •4 x porte USB 3.0 (ASMedia Hub) •2 Porta RJ-45LAN con LED (LED ACT/LINK e LED SPEED) •1 x interruttore per azzerare la CMOS Archiviazione Connettore • 1 x header IR • 1 x header porta COM • 1 x header LED di alimentazione • 1 x connettore ventola alimentazione (3 pin) 69 • 1 x connettore alimentazione ATX a 24 pin• 1 x connettore alimentazione da 12 V a 8 pin • 1 x Connettore del connettore di alimentazione SLI/XFire • 1 x connettore audio pannello anteriore • 1 x connettore uscita SPDIF • 2 x header USB 2.0 (supporto 4 porte USB 2.0) • 2 x header USB 3.0 (supporto 4 porte USB 3.0) • 1 x Dr. Debug con LED • 1 x interruttore d’alimentazione con LED • 1 x interruttore di ripristino con LED Caratteristi che del BIOS multilingue (1 x Main BIOS e 1 x Backup BIOS) • Supporto della tecnologia Secure Backup UEFI • Eventi di wake up conformi ad ACPI Supporto SMBIOS CD di Driver, utilità, software antivirus (versione dimostrativa) supporto CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, browser e barra degli Streamer, XSplit Sensore temperatura CPU/chassis Tachimetro CPU/chassis/ventola alimentazione della velocità della ventola dello chassis mediante la temperatura della CPU) • Controllo multivelocità della ventola di CPU/chassis • Monitoraggio tensione: +12 V, +5 V, +3,3 V, CPU Vcore Certificazioni •ErP/EuP Ready (è necessaria alimentazione ErP/EuP ready) 71 1.3 Impostazione jumper73 1.4 Header e connettori sulla schedaHeader sul pannello del Collegare l'interruttore sistema dell'alimentazione (PANEL1 a 9 pin) l'interruttore di reset e (vedere pag. 1, n. 17) l'indicatore dello stato del sistema sullo chassis dei pin. Annotare i pin di collegare i cavi 74 Connettori Serial ATA3 (SATA3_0_1:75 Header USBOltre alle quattro porte (USB3_4_5 a 19 pin) (vedere pag. 1, n. 8) sono due header. Ciascun header USB 3.0 può (19 pin USB3_6_7) supportare due porte (vedere pag. 1, n. 24) Header audio pannello Questo header serve a anteriore collegare i dispositivi (AUDIO1_HD a 9 pin) (vedere pag. 1, n. 29) anteriore 76 Header altoparlanteCollegare l'altoparlante chassis dello chassis a questo (SPEAKER1 a 4 pin) header (vedere pag. 1, n. 16) Connettore uscita SPDIF Collegare il connettore (SPDIF_OUT1 a 2 pin) SPDIF_OUT di una (vedere pag. 1, n. 28) scheda VGA HDMI a questo header con un cavo Connettori della ventola Questa scheda madre è della CPU dotata di un connettore (CPU_FAN1 a 4 pin) per la ventola della CPU (vedere pag. 1, n. 3) (Ventola silenziosa) a 4 pin. Se si decide di (CPU_FAN2 a 3 pin) (vedere pag. 1, n. 4) pin Connettore di 77 Connettore di alimentazione ATX da 12 V (ATX12V1 a 8 pin) (vedere pag. 1, n. 2)Connettore alimentazione Collegare questo SLI/XFIRE connettore al connettore (SLI/XFIRE_PWR1 di alimentazione di un pin) disco rigido quando le (vedere pag. 1, n. 26) due schede grafiche sono installate su questa scheda madre Header modulo infrarossi Questo header supporta (IR1 a 5 pin) un modulo infrarossi di (vedere pag. 1, n. 27) trasmissione e ricezione wireless opzionale Questo header COM1 supporta un modulo di porta seriale 78 1.5 Interruttori intuitiviInterruttore L’interruttore d’alimentazione d’alimentazione consente di accendere/spegnere (vedere pag. 1, n. 14) rapidamente il sistema Interruttore di ripristino L’interruttore di ripristino consente di ripristinare (vedere pag. 1, n. 15) Interruttore Clear CMOS L’interruttore Clear CMOS consente di (vedere pag. 3, n. 18) cancellare rapidamente valori CMOS 79 1 Introducción80 1.2 EspecificacionesPlataforma Alimentación de CPU Tarjeta VGA Enfriamiento Conjunto de chips 81 Ranura deexpansión / x4 (PCIE3) / x4 (PCIE4)) • 1 ranura PCI Express 2.0 • 1 ranura Express mini-PCI 2 ranuras PCI • Compatible con AMD Quad CrossFireXTM, 3-Way CrossFireXTM y CrossFireXTM • Compatible con NVIDIA® Quad SLITM y SLITM Gráficos con GPU integrado • Compatible con la Tecnología visual integrada de gráficos • Memoria compartida máxima: 1792MB mediante controladores de pantalla independientes • Compatible con Tecnología HDMI con máxima resolución hasta 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz × 2K (4096x2304) @ 24Hz monitor compatible con HDMI) • Compatible con función HDCP con puertos HDMI y con puertos HDMI y DisplayPort 7.1 Audio CH HD • Procesador de 4 núcleos con sonido y voz Creative Sound Core3D • Compatible con SBX Pro Studio Compatible con CrystalVoice • Compatible con Scout Mode (Modo Rastreador) • Compatible con EAX1.0 a EAX5.0 • Amplificador de auriculares Premium (PHA, en inglés) 82 Panel trasero I/OAlmacena miento Conectores 83 •1 conector de alimentación ATX de 24 pines•1 conector de alimentación de 12V de 8 pines •1 conector de alimentación SLI/XFire •1 conector de audio del panel frontal •1 conector de salida SPDIF •2 cabezales USB 2.0 (compatibles con 4 puertos USB 2.0) •2 cabezales USB 3.0 (compatibles con 4 puertos USB 3.0) •1 Dr. Debug con indicador LED •1 interruptor de alimentación con indicador LED •1 interruptor de reseteo con indicador LED •Compatible con tecnología UEFI de copia de seguridad segura •Eventos de reactivación conformes con ACPI •Compatible con SMBIOS •Multiajuste de voltaje de CPU, DRAM, PCH 1,05V, PCH 1,5V CD de soporte • Controladores, Utilidades, Software AntiVirus (Versión de prueba), Versión de prueba de CyberLink MediaEspresso Start8, MeshCentral, Splashtop Streamer, XSplit Monitor del hardware •Método de sensor de temperatura de la CPU/Chasis •Tacómetro del ventilador de alimentación/CPU/Chasis •Control multivelocidad del ventilador de la CPU/Chasis •Control del voltaje: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore de 64 bits Certificaciones •Compatible con ErP/EuP (requiere toma de alimentación compatible con ErP/EuP) 85 1.3 Instalación de los puentesPuente de borrado de Predeterminado Borrado de CMOS (consulte la pág.1, N.º 21) 86 Puente de selección delPredeterminado BIOS de copia de seguridad (consulte la pág.1, N.º 20) (BIOS Principal) 87 1.4 Conectores y cabezales incorporadosCabezal del panel del Conecte el interruptor de alimentación (PANEL1 de 9 pines) (consulte la pág.1, N.º 17) y el indicador del estado del sistema del chasis a los valores de este cabezal, según los valores asignados a los pines como se indica a de cuáles son los pines antes de conectar los cables 89 Cabezales USB(USB3_4_5 de 19 pines) USB 3.0 en el panel I/O (consulte la pág.1, N.º 8) esta placa base contiene dos cabezales. Cada cabezal USB 3.0 admite (USB3_6_7 de 19 pines) dos puertos (consulte la pág.1, N.º 24) Cabezal de audio del Este cabezal se utiliza panel frontal (HD_AUDIO1 de 9 pines) (consulte la pág.1, N.º 29) 90 Cabezal de altavoces delConecte el altavoz del chasis chasis a este cabezal (SPEAKER1 de 4 pines) (consulte la pág.1, N.º 16) Conector de salida SPDIF Conecte el conector (SPDIF_OUT1 de 2 pines) SPDIF_OUT de una (consulte la pág.1, N.º 28) tarjeta VGA HDMI a este cabezal con un cable Conectores del ventilador de alimentación y del chasis Conectores del ventilador Esta placa base contiene de la CPU (CPU_FAN1 de 4 pines) (consulte la pág.1, N.º 3) CPU de 4 pines. Si tiene pensando conectar un (CPU_FAN2 de 3 pines) ventilador de CPU de (consulte la pág.1, N.º 4) Conector de alimentación Esta placa base ATX contiene un conector de 91 Conecte este conectorcon un conector de (SLI/XFIRE_PWR1 de alimentación de disco duro cuando haya dos (consulte la pág.1, N.º 26) tarjetas gráficas instaladas en esta placa base Cabezal de módulo Este cabezal admite un infrarrojo módulo infrarrojo opcional (IR1 de 5 pines) de transmisión y recepción (consulte la pág.1, N.º 27) inalámbrico Este cabezal COM1 admite un módulo de puerto serie Español 92 1.5 Interruptores inteligentesInterruptor de El interruptor de alimentación alimentación permite a los usuarios encender y (consulte la pág.1, N.º 14) apagar rápidamente el sistema Interruptor de reseteo El interruptor de reseteo permite a los usuarios (consulte la pág.1, N.º 15) resetear rápidamente el Interruptor de borrado de El interruptor de borrado de CMOS permite a los usuarios borrar (consulte la pág.3, N.º 18) rápidamente los valores de CMOS 93 1 Введение94 1.2 СпецификацияПлатформа Игровое обо Питание ЦП рудование Карта VGA Интернет Охлаждение Чипсет Память 95 Гнездарасширения Графическая система Аудио 96 ЛВСПорты ввода- вывода на задней панели Запоминаю- щие устрой- ства Разъемы •Gigabit LAN 10/100/1000 Мб/с •1 x Giga PHY Intel® I217V, 1 x GigaLAN Intel® I211AT •Поддержка технологии Intel® Remote Wake Technology (только Intel® I217V) •Поддержка Wake-On-LAN •Поддержка двух ЛВС с функцией группирования •Поддержка Energy Efficient Ethernet 802.3az •Поддержка PXE •1 x PS/2 для клавиатуры •1 x HDMI-выход •1 x HDMI-вход •1 x оптический выходной SPDIF •1 x eSATA •3 x USB •1 x Fatal1ty для мыши (USB 2.0) •4 x USB 3.0 (концентратор ASMedia) •2 x RJ-45для ЛВС с СИД (СИД ACT/LINK и СИД SPEED) •1 x переключатель сброса настроек CMOS •1 x колодка IR •1 x колодка СОМ-порта •1 x колодка светодиодного индикатора питания •2 x разъем для вентилятора ЦП (1 х 4-контактный,1 х 3-контактный) •3 x разъема для вентилятора корпуса (1 х 4-контактный,2 х 3-контактный) •1 x разъем для вентилятора блока питания (3-контактный) 97 Особенности•1 х разъем питания АТХ (24-контактный) •1 x 8-контактныйразъем питания 12 В •1 х разъем питания SLI/XFire •1 x аудиоразъем на передней панели •1 x выходной разъем SPDIF •2 x колодки USB 2.0 (поддержка 4 портов USB 2.0) •2 x колодки USB 3.0 (поддержка 4 портов USB 3.0) •1 x Dr. Debug с СИД •1 x кнопка питания с СИД •1 x кнопка перезагрузки с СИД •Поддержка технологии безопасного резервного копирования UEFI •Совместимость с управлением энергопотреблением по ACPI •Поддержка SMBIOS •Регулировка напряжений ЦП, DRAM, PCH 1,05 В, PCH 1,5 В Диск с ПО • Драйвера, утилиты, антивирусное ПО (демоверсия) CyberLink MediaEspresso 6.5 (демоверсия), браузер и •Датчик температуры ЦП/корпуса •Тахометр вентиляторов ЦП/корпуса/блока питания •Управление оборотами вентилятора ЦП/корпуса •Контроль напряжения: +12 В, +5 В, +3,3 В, ЦП Vcore 64-разрядная Сертификация 99 1.3 Установка перемычекПеремычка сброса настроек CMOS (CLRCMOS1)по умолчанию Сброс настроек CMOS (См. стр. 1, № 21) CLRCMOS1 используется для удаления данных CMOS. Чтобы сбросить 100 П е р е м ы ч к а в ы б о р а(См. стр. 1, № 20) 101 1.4Колодки и разъемы, расположенные на материнской платеКолодка системной Подключите панели (9-контактная,PANEL1) выключатель питания (См. стр. 1, № 17) кнопку перезагрузки и индикатор состояния системы к этой колодке в соответствии с распределением контактов приведенным ниже Перед подключением кабелей определите положительный и отрицательный контакты 102 Разъемы Serial ATA3(SATA3_0_1: См. стр.1, № 11) (SATA3_2_3: См. стр. 1, № 12) (SATA3_4_5: См. стр. 1, № 13) (SATA3_A1_A2: см. стр.1, № 10) (SATA3_A3_A4: см. стр.1, № 9) Колодки USB (9-контактная,USB4_5) (См. стр. 1, № 22) (9-контактная,USB6_7) (См. стр. 1, № 23) 103 Кроме четырех портов(19-контактная USB3_4_5) вывода на материнской (См. стр. 1, № 8) плате также есть две колодки. Каждая колодка USB 3.0 может поддерживать два порта (См. стр. 1, № 24) Аудиоколодка передней Эта колодка предназначена (9-контактная,HD для подключения AUDIO1) аудиоустройств к (См. стр. 1, № 29) 105 снабжена 8-контактным(8-контактный разъемом питания АТХ ATX12V1) 4-контактный (См. стр. 1, № 2) Разъем питания SLI Колодка инфракрасного Эта колодка поддерживает модуля дополнительную беспроводную передачу (5-контактная,IR1) и прием сигналов (См. стр. 1, № 27) инфракрасного модуля Колодка Колодка COM1 последовательного поддерживает подключение модуля порта (9-контактная,COM1) (См. стр. 1, № 25) 106 1.5 Электронные кнопкиКнопка питания предназначена для (См. стр. 1, № 14) быстрого включения выключения системы Кнопка перезагрузки (См. стр. 1, № 15) быстрой перезагрузки системы Кнопка сброса настроек CMOS предназначена для быстрого обнуления (См. стр. 3, № 18) значений CMOS 107 1 Introdução108 1.2 EspecificaçõesEstilo A Armadura Potência de CPU para jogos Placa VGA Arrefecimento Memória 109 •1 x ranhura PCI Express 2.0•1 x ranhura mini-PCIExpress •2 x ranhuras PCI •Suporta AMD Quad CrossFireXTM, 3-WayCrossFireXTM e CrossFireXTM •Suporta Quad SLITM e SLITM da NVIDIA® InsiderTM, Gráficos Intel® HD • Memória partilhada máxima de 1792MB por controladores independentes monitor compatível com HDMI) • Suporta a função HDCP com portas HDMI e DisplayPort • Suporta reprodução de Blu-ray(BD) Full HD a 1080p com portas e HDMI e DisplayPort Áudio Áudio HD de 7.1 canais • Suporta SBX Pro Studio Suporta CrystalVoice Suporta Modo Scout • Suporta EAX1.0 para EAX5.0 • Amplificador de Auscultadores Premium (PHA) 110 LAN Gigabit a 10/100/1000 Mb/s• Suporta Wake-On-LAN • Suporta LAN dupla com funcionalidade Teaming Suporta IEEE 802.3az Suporta PXE •1 x Porta PS/2 para teclado •1 x porta de saída HDMI •1 x porta de entrada HDMI •1 x Porta de saída SPDIF óptica •1 x Conector eSATA •3 x portas USB •1 x Porta para rato Fatal1ty (USB 2.0) •4 x Portas USB 3.0 (ASMedia Hub) •2 x Porta LAN RJ-45com LED (LED ACT/LIGAÇÃO e LED DE VELOCIDADE) •1 x Interruptor para limpar o CMOS Português Armazena- • 6 x conectores SATA3 a 6,0 Gb/s Intel® Z87, com suporte para mento AHCI e “Hot Plug” Conector • 1 x Terminal • 1 x Terminal de porta COM • 1 x Conector para LED de alimentação • 2 x Conectores da ventoinha do chassis (1 x 4 pinos, 2 x pinos) • 1 x Conector da ventoinha de alimentação (3 pinos) 111 Funcionalida- des do BIOS•1 x conector de alimentação de 24 pinos ATX •1 x conector de alimentação de 12V de 8 pinos •1 x Conector de alimentação SLI/XFire •1 x conector de áudio do painel frontal •1 x Conector de saída SPDIF •2 x terminais USB 2.0 (suporte para 4 portas USB 2.0) •2 x terminais USB 3.0 (suporte para 4 portas USB 3.0) •1 x Dr. Debug com LED •1 x Interruptor de alimentação LED •1 x Interruptor de reposição LED •Suporta a tecnologia Secure Backup UEFI •Eventos de reactivação compatíveis com ACPI •Suporta SMBIOS •Multi-ajustede tensão de CPU, DRAM, PCH 1,05V, PCH 1,5V CD de suporte • Controladores, Utilitários, Software antivírus (versão de avaliação), CyberLink MediaEspresso 6.5 - Versão Hardware Monitorizar •Sensor de temperatura de CPU/Chassis •Taquímetro de ventoinha de CPU/Chassis/Alimentação •Controlo de velocidade da ventoinha de CPU/Chassis •Monitorização da tensão: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore Sistema Operativo bits Certificações 113 1.3 Configuração dos jumpersJumper para limpar o Predefinição Limpar CMOS (consultar p.1, N.º 21) 114 Jumper de selecção da(consultar p.1, N.º 20) Esta placa principal possui duas BIOS integradas, uma BIOS principal (BIOS 115 1.4 Terminais e conectores integradosTerminal do painel de sistema (PAINEL1 de 9 pinos) (consultar p.1, N.º 17) 117 Terminais USBPara além das quatro (USB3_4_5 de 19 pinos) (consultar p.1, N.º 8) de E/S, existem dois terminais nesta placa USB 3.0 é capaz de suportar duas portas (USB3_6_7 de 19 pinos) (consultar p.1, N.º 24) Terminal de áudio do painel frontal (HD_AUDIO1 de 9 pinos) (consultar p.1, N.º 29) 118 Terminal do altifalante doLigue o altifalante do chassis a este terminal (SPEAKER1 de 4 pinos) (consultar p.1, N.º 16) Conector de saída SPDIF Ligue o conector SPDIF (SPDIF_OUT1 de 2 pinos) OUT da placa VGA (consultar p.1, N.º 28) HDMI a este terminal através de um cabo Conectores da ventoinha da CPU (CPU_FAN1 de 4 pinos) de CPU (Ventoinha (consultar p.1, N.º 3) silenciosa) de 4 pinos Se pretender ligar uma (CPU_FAN2 de 3 pinos) ventoinha de CPU de (consultar p.1, N.º 4) Conector de alimentação (ATXPWR1 de 24 pinos) (consultar p.1, N.º 7) 120 O interruptor dealimentação alimentação permite aos utilizadores ligar/desligar (consultar p.1, N.º 14) o sistema rapidamente Interruptor de reposição alimentação permite (consultar p.1, N.º 15) aos utilizadores repor o sistema rapidamente Interruptor para limpar o O interruptor para limpar o CMOS permite aos utilizadores limpar (consultar p.3, N.º 18) os valores CMOS rapidamente 121 1 Giriş122 1.2 ÖzelliklerA-Stili Oyun Zırhı CPU Gücü VGA Kartı Soğutma Yonga kümesi Bellek 123 GenişletmeYuvası •1 x PCI Express 2,0 x1 yuva •1 x mini-PCIExpress yuvası •2 x PCI yuvası •AMD Quad CrossFireXTM, 3-WayCrossFireXTM ve CrossFireXTM birimlerini destekler •NVIDIA® Quad SLITM ve SLITM birimlerini destekler Grafikler GPU entegre edilmiş işlemciler ile desteklenir 4600 ile Intel® Quick Sync Video • Maksimum paylaşılan bellek 1792MB • Çift VGA Çıkışı:bağımsız ekran denetleyicileriyle HDMI ve DisplayPort bağlantı noktalarını destekler teknolojisini destekler DisplayPort'u destekler ve HBR (Yüksek Bit Hızında Ses) özelliklerini destekler (Uyumlu bir HDMI monitörü kullanılmalıdır) • HDMI ve DisplayPort bağlantı noktaları ile HDCP işlevini Blu-ray(BD) kayıttan yürütmeyi destekler Ses 7.1 CH HD Ses • Creative Sound Core3D dört çekirdekli ses ve ses işlemcisi • SBX Pro Studio'yu destekler CrystalVoice'u destekler Scout Modunu destekler EAX1.0 - EAX5.0'ı destekler • Kaliteli Kulaklık Amplifikatörü (PHA) 124 Arka Panel I/ODepolama Bağlayıcı 125 • 1 x 24 pin ATX güç bağlayıcısı• 1 x 8 pin 12V güç bağlayıcısı • 1 x SLI/XFire güç bağlayıcısı • 1 x Ön panel ses bağlayıcısı • 1 x SPDIF Çıkış bağlayıcısı • 2 x USB 2.0 bağlantısı (4 USB 2.0 bağlantı noktasını destekler) • 2 x USB 3.0 bağlantısı (4 USB 3.0 bağlantı noktasını destekler) • 1 x LED'li Dr. Debug • 1 x LED'li Güç Anahtarı • 1 x LED'li Sıfırlama Anahtarı BIOS Özelliği x Ana BIOS ve 1 x Yedek BIOS) • Güvenli Yedekleme UEFI Teknolojisini destekler • ACPI 1.1 Uyumluluğu Uyandırma Olayları SMBIOS 2.3.1 Desteği • CPU, DRAM, PCH 1,05V, PCH 1,5V Voltaj Çoklu Ayarı Destek CD'si Sürücüler, Yardımcı Programlar, AntiVirüs Yazılımı Sürümü, Google Chrome Tarayıcı ve Araç Çubuğu, Start8 MeshCentral, Splashtop Streamer, XSplit Donanımİzleyici CPU/Kasa Sıcaklığı Tespiti CPU/Kasa/Güç Fanı Devirölçer • CPU/Kasa Sessiz Fan (Kasa Fan Hızının CPU Sıcaklığına Göre Otomatik olarak Ayarlanmasını Sağlar) • CPU/Kasa Fanı Çoklu Hız Kontrolü • Voltaj İzleme: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore Belgeler •ErP/EuP için hazır (ErP/EuP için hazır güç beslemesi gereklidir) 127 1.3 Bağlantı Teli Kurulumu129 1.4 Ekli Bağlantılar ve BağlayıcılarSistem Paneli Bağlantısı kasa üzerindeki anahtar (bkz sf.1, No. 17) ile sistem durumu düzenine göre sıfırlayın Kabloları bağlarken not edin 130 Güç LED Bağlantısı (3-pinPLED1) (bkz. sf.1, No. 18)131 USB 3.0 BağlantılarıBu anakart üzerinde I/O paneli üzerindeki (bkz. sf.1, No. 8) dört USB 3.0 bağlantı noktasının yanı sıra iki adet bağlantı bulunmaktadır. Her (19-pinUSB3_6_7) (bkz. sf.1, No. 24) destekleyebilir Ön Panel Ses Bağlantısı Bu bağlantı, ses aygıtlarının ön ses (bkz. sf.1, No. 29) içindir 132 Kasa Hoparlör BağlantısıLütfen kasa hoparlörünü bu bağlantıya takın (bkz sf.1, No. 16) SPDIF Çıkış Bağlayıcısı Lütfen kablo ile bu bağlantıya bir HDMI (bkz sf.1, No. 28) VGA kartının SPDIF OUT bağlayıcı takın Kasa ve Güç Fanı Lütfen fan kablolarını Bağlayıcıları fan bağlayıcılarına takın ve siyah teli topraklama (bkz sf.1, No. 19) pinine bağlayın (bkz sf.1, No. 31) (bkz sf.1, No. 30) (3-pinPWR_FAN1) (bkz sf.1, No. 1) ATX Güç Bağlayıcısı (bkz. sf.1, No. 7) 134 1.5 Akıllı AnahtarGüç Düğmesi Güç Düğmesi kullanıcıların sistemi (bkz. sf.1, No. 14) hızlı bir şekilde açıp kapatmalarını sağlar Sıfırlama Düğmesi kullanıcıların sistemi hızlı (bkz. sf.1, No. 15) bir şekilde sıfırlamalarını sağlar CMOS Temizleme Düğmesi Düğmesi kullanıcıların CMOS değerlerini hızlı bir (bkz. sf. 3, No. 18) şekilde temizlemelerini 135 1.1포장 내용물136 1.2규격137 확장슬롯그래픽 오디오 • PCI Express 2.0 x1 슬롯 1 개 • mini-PCIExpress 슬롯 1 개 • PCI 슬롯 2 개 • AMD Quad CrossFireXTM, 3-WayCrossFireXTM 및 CrossFireXTM 지원 • NVIDIA® Quad SLITM 및 SLITM 지원 • Intel® HD 그래픽스 빌트 - 인 비주얼과 VGA 출력은 GPU 통합 프로세서로만 지원할 수 있습니다 • Intel® HD 그래픽스 빌트- 인 비주얼 지원 : AVC, MVC (S3D) 및 MPEG-2 풀 HW Encode1 지원 Intel® Quick Sync Video Intel® InTruTM 3D, Intel® 클리어 비디오 HD 기술 , Intel® InsiderTM, Intel® HD 그래픽스 • 최대 공유 메모리 1792MB 1792MB • 듀얼 VGA 출력 : 독립적 디스플레이 컨트롤러로 HDMI 및 HDMI DisplayPort 포트 지원 • HDMI 기술 지원 ( 최대 해상도 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz) • DisplayPort 지원 ( 최대 해상도 4K × 2K (4096x2304) @ • Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC 및 HBR (High Bit Rate Audio)(HDMI 포함 ) 지원 (HDMI 호환 모니터 필요 ) • HDMI 및 DisplayPort 포트를 이용한 HDCP 기능 지원 • HDMI 및 DisplayPort 포트를 이용한 Full HD 1080p Blu-ray (BD) 재생 지원 • 7.1 CH HD 오디오 • Creative Sound Core3D 쿼드 코어 사운드 및 음성 프로세서 • SBX Pro Studio 지원 • CrystalVoice 지원 • 스카우트 모드 지원 • EAX1.0 - EAX5.0 지원 • 프리미엄 헤드셋 증폭기(PHA) (PHA) 138 LAN후면패널I/O 저장장치 커넥터 •Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s •Giga PHY Intel® I217V 1 개, GigaLAN Intel® I211AT 1 개 •Intel® 리모트 웨이크 기술 지원(Intel® I217V 에서) •Wake-On-LAN 지원 •듀얼 LAN 과 Teaming 지원 •절전형 이더넷 802.3az 지원 •PXE 지원 •PS/2 키보드 포트 1 개 PS/2 •HDMI 출력 포트 1 개 •HDMI 입력 포트 1 개 •DisplayPort 1 개 •광학 SPDIF 출력 포트 1 개 SPDIF •eSATA 커넥터 1 개 •USB 3 포트 2 개 •Fatal1ty 마우스 포트 1 개(USB 2.0) •USB 3.0 포트 4 개(ASMedia Hub) •LED 장착 RJ-45LAN 포트 2 개(ACT/LINK LED 및 SPEED LED) •Clear CMOS 스위치 1 개 •HD 오디오 잭: 후면 스피커 / 중앙 / 베이스 / 라인 입력 / 전면 스피커 / 마이크 커넥터가 eSATA 포트와 공유됨) •ASMedia ASM1061 지원 eSATA 커넥터 1 개가 NCQ, AHCI “핫 플러그” 및 포트 멀티플라이어 기능 지원 •IR 헤더 1 개 •COM 포트 헤더 1 개 COM •전원 LED 헤더 1 개 •CPU 팬 커넥터 2 개(1 x 4 핀, 1 x 3 핀) •섀시 팬 커넥터 3 개(1 x 4 핀, 2 x 3 핀) •전원 팬 커넥터 1 개(3 핀) 141 1.3점퍼 설정143 1.4온보드 헤더 및 커넥터145 USB 3.0 헤더(19 핀 USB3_4_5) (1 페이지, 8 번 항목 참조) 어 있습니다. 각 USB (19 핀 USB3_6_7) (1 페이지, 24 번 항목 참조) 전면 패널 오디오 헤더 (9 핀 HD_AUDIO1) (1 페이지, 29 번 항목 참조) 148 1.5스마트 스위치149 1.1パッケージの内容150 1.2 仕様プラットフォー A スタイル ゲーミングの CPU 電源 ための武装 VGA カード インターネット チップセット メモリ 151 •1 x PCI Express 2.0 x1 スロット•1 x mini-PCIExpress スロット •2 x PCI スロット •AMD Quad CrossFireXTM、3-WayCrossFireXTM、 CrossFireXTM をサポート •NVIDIA® Quad SLITM および SLITM をサポート グラフィックス • Intel®HD グラフィックス内蔵ビジュアルおよび VGA 出 力は、GPU に統合されたプロセッサーのみでサポートさ れます。 Intel®HD GPU •Intel®HD グラフィックス内蔵ビジュアルをサポート： AVC MVC (S3D) MPEG-2 Intel® Quick Sync Video Intel® InTru Intel® HD •最大共有メモリ 1792MB •デュアル VGA 出力 : 独立したディスプレイ制御で HDMI ポートと DisplayPort ポートに対応 •HDMI テクノロジーをサポート。最大解像度 4K × 2K （4096x2304）@24Hz •DisplayPort に対応、最大解像度 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz 12bpc xvYCC HBR •HDMI ポートと DisplayPort ポートで HDCP 機能に対応 •HDMI ポートと DisplayPort ポートで Full HD 1080p Blu- ray (BD) 再生に対応 • 7.1 CH HD オーディオ • Creative Sound Core3D クアッドコアサウンド & ボイスプロ セッサー • SBX Pro Studio に対応 • CrystalVoice に対応 • スカウトモードに対応 • EAX1.0 ～ EAX5.0 に対応 • プレミアムヘッドセットアンプ（PHA） PHA 152 • ギガビット LAN 10/100/1000 Mb/ 秒• Intel® リモート・ウェイク・テクノロジーに対応（Intel® に搭載されています） • ウェイクオンランをサポート • チーミング機能付きデュアル LAN に対応 LAN • エネルギー効率のよいイーサネット 802.3az をサポート • PXE をサポート リアパネル I/O • 1 x PS/2 キーボードポート •1 x HDMI-Out ポート •1 x HDMI-In ポート •1 x ディスプレイポート •1 x 光 SPDIF 出力ポート •1 x eSATA コネクター •3 x USB 2.0 ポート •1 x Fatal1ty マウスポート（USB 2.0） •4 x USB 3.0 ポート（ASMedia ハブ） •LED 付き 2 x RJ-45LAN ポート（ACT/LINK LED と SPEED LED） •1 x CMOS クリアスイッチ •HD オーディオジャック：リアスピーカー / センター / バス / ラインイン / フロントスピーカー / マイク ストレージ 6 x SATA3 6.0 Gb/s RAID Intel コネクター • 1 x IR ヘッダー • 1 x COM ポートヘッダー • 1 x 電源 LED ヘッダー • 2 x CPU ファインコネクター（1 x 4 ピン、1 x 3 ピン） • 3 x シャーシファンコネクター（1 x 4 ピン、2 x 3 ピン） • 1 x 電源ファンコネクター（3 ピン） 153 BIOS 機能サポートCD ハードウェアモ ニタリング 155 1.3ジャンパー設定157 1.4オンボードのヘッダーとコネクター158 電源 LED ヘッダー （3 ピン PLED1） （p.1、No. 18 参照）PLED1 シリアル ATA3 コネクタ ATA3 p.1、 No. 11） （SATA3_2_3： p.1、No. 12 参照） (SATA3_4_5: p.1、No. 13 参照） (SATA3_A1_A2: p.1、No. 10 参照） (SATA3_A3_A4: p.1、No. 9 参照） USB 2.0 ヘッダー （9 ピン USB4_5） （p.1、No. 22 参照） （9 ピン USB6_7） （p.1、No. 23 参照） システムの電源ステー タスを表示するために、 シャーシ電源 LED をこ のヘッダーに接続して ください。 起動時間を最小限にする ために、お使いの起動可能 なデバイス用に Intel® Z87 SATA ポート（SATA3_0） を使用します。 Intel® Z87 SATA SATA3_0 I/O パネルの 4 つの USB 2.0ポートに加えて、この マザーボードには 2 つの ヘッダーがあります。各 USB 2.0 ヘッダーは、2 つ のポートをサポートでき ます。 159 USB 3.0 ヘッダー（19 ピン USB3_4_5） 3.0 ポートに加えて、この （p.1、No. 8 参照） ヘッダーがあります。各 のポートをサポートでき ます。 （19 ピン USB3_6_7） （p.1、No. 24 参照） フロントパネルオーディ このヘッダーは、フロント オヘッダー オーディオパネルにオー （9 ピン HD_AUDIO1） ディオデバイスを接続す （p.1、No. 29 参照） るためのものです。 162 1.5スマートスイッチ163 1.1包装清单164 1.2规格165 扩充槽(PCIE3) / x4 (PCIE4)) • 1 x PCI Express 2.0 x1 槽 • 1 x mini-PCIExpress 槽 • 2 x PCI 槽 • 支持 AMD Quad CrossFireXTM、3 向 CrossFireXTM 和 • 支持 NVIDIA® Quad SLITM 和 SLITM 效和 VGA 输出。 Intel® HD Graphics • Pixel Shader 5.0、DirectX • 最大共享内存 1792MB • 双 VGA 输出：通过独立显示控制器支持 HDMI 和 DisplayPort 端口 • 支持 HDMI 技术，24Hz 时最大分辨率达 4K × 2K (4096x2304) • 支持 DisplayPort ，24Hz 时最大分辨率达 4K × 2K • 通过 HDMI 和 DisplayPort 端口支持 HDCP 功能 (BD) 播放。 • 7.1 CH 高清音频 • Creative Sound Core3D 四核声音和语音处理器 • 支持 SBX Pro Studio • 支持 CrystalVoice • 支持 Scout Mode（侦察模式） • 支持 EAX1.0 到 EAX5.0 • 高品质耳机放大器 (PHA) 169 1.3跳线设置170 BIOS 选择跳线（见第1 页，第 20 个） 此主板集成有两个 BIOS，一个是主 BIOS (BIOS_A)，一个是备用 BIOS (BIOS (BIOS_A_LED or BIOS_B_LED) 来识别当前哪一个 BIOS 启动。 171 1.4板载接脚和接口172 电源 LED 接脚(3 针 PLED1) （见第1 页，第18 个） 串行 ATA3 接口 见第1 页， 第 11 个） 见第 1 页， 第 12 个） 见第1 页，第 9 个） USB 2.0 接脚 (9 针 USB4_5) （见第1 页，第 22 个） (9 针 USB6_7) USB6_7) （见第1 页，第 23 个） 这十个 SATA3 接口支持最 173 USB 3.0 接脚除 I/O 面板上的四个 (19 针 USB3_4_5) （见第1 页，第 8 个） 上还有两个接脚。每个 个端口。 (19 针 USB3_6_7) （见第1 页，第 24 个） 前面板音频接脚 (9 针 HD_AUDIO1) 连接到前音频面板。 （见第1 页，第 29 个） 176 1.5智能开关192 1 Pendahuluan193 1.2 SpesifikasiPerlengkapan Daya CPU Permainan Kartu VGA Peredam panas Memori 194 Slot Ekspansi(PCIE2)/x4 (PCIE3)/x4 (PCIE4)) • 1 slot PCI Express 2.0 • 1 x Slot mini-PCIExpress • 2 x Slot PCI dan CrossFireXTM • Mendukung NVIDIA® Quad SLITM dan SLITM Grafis didukung dengan prosesor yang terintegrasi GPU Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics • Memori bersama maksimum 1792MB melalui pengontrol layar mandiri • Mendukung Teknologi HDMI dengan resolusi maksimum hingga 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz • Mendukung DisplayPort dengan resolusi maksimum hingga 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz HBR (High Bit Rate Audio) dengan HDMI (memerlukan monitor HDMI yang kompatibel) port HDMI dan DisplayPort Audio HD 7.1 CH • Suara Creative Sound Core3D quad-coredan prosesor suara • Mendukung SBX Pro Studio Mendukung CrystalVoice Mendukung Mode Pemandu • Mendukung EAX1.0 hingga EAX5.0 195 • Mendukung Wake-On-LAN• Mendukung LAN Ganda dengan Teaming • Mendukung Energy Efficient Ethernet 802.3az Mendukung PXE Panel I/O 1 x Port Keyboard PS/2 Belakang 1 x Port HDMI-Out • 1 x Port HDMI-In • 1 x Port SPDIF Out Optik • 1 x Konektor eSATA • 3 x Port USB • 1 x Port Fatal1ty Mouse (USB 2.0) • 4 x Port USB 3.0 (Hub ASMedia) • 2 Port LAN RJ-45dengan LED (ACT/LINK LED dan SPEED LED) Penyimpanan Konektor • 1 x Header IR • 1 x Header port COM • 1 x Kepala LED daya • 1 x Konektor kipas daya (3-pin) 196 • 1 x Konektor daya ATX 24 pin• 1 x Konektor daya 12V 8 pin • 1 x Konektor daya SLI/XFire • 1 x Konektor audio panel depan • 1 x Konektor SPDIF Out • 2 x Header USB 2.0 (mendukung 4 port USB 2.0) • 2 x Header USB 3.0 (mendukung 4 port USB 3.0) • 1 x Dr. Debug disertai LED • 1 x Tombol Daya disertai LED • 1 x Tombol Atur Ulang disertai LED Fitur BIOS 2 x 64Mb AMI UEFI Legal BIOS dengan dukungan GUI Multibahasa (1 x Main BIOS dan 1 x BIOS Cadangan) • Mendukung Teknologi Pencadangan Aman UEFI • ACPI 1.1 Kompatibel dengan Aktivitas Pengaktifan Dukugan SMBIOS Dukungan CD Driver, Utilitas, Perangkat Lunak AntiVirus (Versi Percobaan), Percobaan CyberLink MediaEspresso 6.5 Perangkat Sensor Suhu CPU/Chassis KerasMonitor Takometer CPU/Chassis/Kipas Daya • Kipas Hening CPU/Chassis (Memungkinkan Penyesuaian • Kontrol Multikecepatan Kipas CPU/Chassis • Pemantauan Tegangan: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore 64-bit Sertifikasi •Siap untuk ErP/EuP (memerlukan catu daya untuk ErP/EuP) 198 1.3 Konfigurasi Jumper200 1.4 Header dan Konektor Onboard201 Konektor Serial ATA3 (SATA3_0_1:Sambungkan LED daya chassis ke header ini untuk menunjukkan status daya sistem Kesepuluh konektor SATA3 ini mendukung kabel data SATA untuk perangkat penyimpanan internal dengan kecepatan transfer data hingga 6,0 Gb/s. Jika port eSATA pada I/O belakang telah tersambung, maka SATA3_A4 internal tidak akan berfungsi Untuk meminimalkan waktu boot, gunakan port Intel® Z87 SATA (SATA3_0) untuk perangkat Anda yang dapat di-boot Selain empat port USB 202 (USB3_4_5 19-pin)3.0 pada panel I/O (lihat hal. 1, No. 8) terdapat dua header pada masing header USB dapat mendukung dua port (USB3_6_7 19-pin) (lihat hal. 1, No. 24) Header Audio Panel Header ini untuk Depan menyambungkan (HD_AUDIO1 9-pin) (lihat hal. 1, No. 29) audio depan 203 Header Speaker ChassisSambungkan speaker (SPEAKER1 4-pin) chassis ke header ini (lihat hal. 1, No. 16) Konektor SPDIF Out Sambungkan konektor (SPDIF_OUT1 2-pin) SPDIF_OUT kartu VGA (lihat hal. 1, No. 28) HDMI ke header ini menggunakan kabel Konektor Kipas Chassis dan Daya (CHA_FAN1 4-pin)(lihat hal. 1, No. 19) Konektor Daya ATX (ATXPWR1 24-pin) (lihat hal. 1, No. 7) 205 1.5 Tombol PintarTombol Daya memungkinkan (lihat hal. 1, No. 14) pengguna menghidupkan mematikan sistem dengan cepat Tombol Atur Ulang (lihat hal. 1, No. 15) pengguna mengatur ulang sistem dengan cepat Tombol Clear CMOS (lihat hal.3, No. 18) pengguna menghapus nilai CMOS dengan cepat 206 Contact InformationASRock Incorporation ASRock EUROPE B.V ASRock America, Inc
Also you can find more ASRock manuals or manuals for other Computer Equipment.