JVC UX-G200 manuals
Home Audio > Speaker System
When we buy new device such as JVC UX-G200 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with JVC UX-G200 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Speaker System JVC UX-G200 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Speaker System on our side using links below.
155 pages 9.87 Mb
2 PRECAUCIÓNATT OBSERVERA ATTENZIONE HUOMAUTUS CUIDADO FORSIGTIG VARNING VAROITUS PRECAUÇÃO 3 PRECAUCIÓN:ATTENZIONE: PRECAUÇÃO: VARNING VAROITUS: FORSIGTIG: Precaución Attenzione Cuidado Observera Varoitus Forsigtig 4 CUIDADO:VARNING: VARO: ADVARSEL: 5 Precaucion: ventilación correctaAttenzione: Per una corretta ventilazione PRECAUÇÃO: Ventilação apropriada Viktigt: Korrekt ventilering Muista: Huolehdi ilmanvaihdosta Obs: Korrekt ventilation Vista delantera Vista lateral Vista frontale Vista laterale Vy från sidan Kuva sivulta Fra front Fra siden Per l’Italia: 6 Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos ybaterías/pilas usadosProductos Baterías/pilas Atención: [Unión Europea] [Empresas] [Otros países no pertenecientes a la Unión Europea] Informazioni per gli utenti sullo smaltimento delle apparecchiature e batterie obsoleteProdotti Batteria Nota: [Unione Europea] [Per gli utenti aziendali] [Per altre nazioni al di fuori dell’Unione Europea] 7 Informação para os utilizadores acerca da eliminação deequipamento usado e pilhasProdutos Pilha Aviso: [União Europeia] [Utilizadores profissionais] [Outros países fora da União Europeia] Information för användare gällande bortskaffning av gammal utrustning och batterier[Europeiska unionen] Produkter [Företag] Batteri Observera [Övriga länder utanför den Europeiska unionen] 8 Tietoja vanhojen laitteiden ja akkujen hävittämisestäSUOMI Tuotteet Akku [Euroopan unioni] [Yrityskäyttäjät] [Muut Euroopan unionin ulkopuoliset maat] Huomautus: Brugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterier DANSK Produkter Batteri Bemærk: [EU] [Professionelle brugere] [Lande uden for EU] 9 Apreciado clienteGentile Cliente Caro Cliente Bästa kund Hyvä asiakas Kære kunde 10 Introducción11 ContenidoProcedimientos iniciales Antes de operar el sistema Operaciones diarias—Reproducción Operaciones diarias—Ajustesdel sonido yotros ajustes Operaciones avanzadas de la radio Operaciones avanzadas del disco/dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB Operaciones del temporizador diario 12 Procedimientos iniciales15 Antes de operar el sistemaPara apagar (en espera) el sistema Para una audición privada Asegúrese de bajar el volumen antes de conectar o de ponerse los auriculares Cómo seleccionar números Ajuste el volumen Opere la fuente objetivo tal como se describe posteriormente Seleccione la fuente Encienda el sistema 16 Operacionesdiarias—Reproducción 17 Para escuchar la radioPara seleccionar la banda (FM o AM) Para sintonizar una emisoraPara detener la búsqueda manualmente, pulse uno u otro botón Si la emisora FM recibida es muy ruidosa Cómo preajustas las emisoras1 Sintonice la emisora que desea preajustar 2 Active el modo de entrada del número de preajuste 3 Seleccione el número de preajuste para la emisora 4 Almacene la emisora Cómo sintonizar una emisora preajustada1 Seleccione una banda (FM o AM) 2 Seleccione el número de la emisora preajustada 18 Archivosy medios reproduciblesReproducciónde un disco Para colocar un disco Para reproducir un disco Reproducción de undispositivo declase de almacenamiento masivo USBIMPORTANTE Para conectar un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB 19 Reproducciónde los discos/archivosPara seleccionar una pista/un grupoPara seleccionar una pista: Cómo seleccionar un grupo (sólo MP3/WMA): Para visualizar la información de la etiqueta ID3 Reproduccióndesde otro equipo Para conectar otro equipo Cómo localizar un determinado pasaje Cómo localizar directamente una pista e iniciar la reproducción Para seleccionar AUDIO IN 20 OperacionesdiariasAjuste del volumenUnidad principal: Para bajar el volumen instantáneamente Para restablecer el volumen, pulse de nuevo o ajuste el nivel de volumen Ajuste del sonidoPara reforzar los sonidos graves—HBS Para seleccionar el modo de sonidoJAZZ ROCK POP CLASSIC Sin indicación 21 Ajuste del reloj1 Apague (en espera) el sistema Apagadoautomático del sistema —Temporizadordormir1 Active el modo de temporizador dormir 22 Operaciones avanzadas de la radio3 Inicie la búsqueda Para continuar la búsqueda después que se detenga en una emisora no deseada 23 Cómo cambiar temporalmentea unprograma seleccionado porusted RemoteMientras se escucha la emisora FM NEWS INFO Cómo actúa la Enhanced Other Networks: CASO Si la emisora no está transmitiendo el programa seleccionado por usted Si la emisora sintonizada está transmitiendo el programa seleccionado por usted 26 Reproduciendo aleatoriamente—Reproducción aleatoria2 Inicie la reproducción aleatoria Para salir de la reproducción aleatoria Reproduciendode forma repetida— Reproducción repetida 27 Operaciones del temporizador diario(2) Ajuste la hora 6 Apague el sistema (3) 4 Seleccione la fuente de reproducción (1) Proceda al ajuste de la fuente de reproducción 28 Para desactivar el temporizador diario(2)Seleccione la fuente de reproducción; “CD”, “USB” o “TUNER” 5 Active el temporizador diario Cómo funciona el temporizador diario Al llegar la hora de activación Al llegar la hora de desactivación 29 Información adicionalOperaciones diarias—Reproducción (consulte 30 Operaciones avanzadas de la radioDescripciones de los códigos PTY NEWS: AFFAIRS: INFO: SPORT: EDUCATE: DRAMA: CULTURE: SCIENCE: VARIED: POP M: ROCK M: EASY M: LIGHT M: CLASSICS: OTHER M: WEATHER: FINANCE: CHILDREN: SOCIAL: RELIGION: PHONE IN: TRAVEL: LEISURE: JAZZ: COUNTRY: NATION M: OLDIES: FOLK M: DOCUMENT: TEST: ALARM: NONE: las páginas 15 a 17) Programando el orden de reproducción—Reproducciónprogramada Operaciones del temporizador diario (consulte Localización deaverías General:Los ajustes o las configuraciones se cancelan súbitamente antes de finalizar Las operaciones están inhabilitadas No es posible operar el sistema con el mando a distancia No se oye nada por los altavoces Operaciones de la radio:Recepción de radio deficiente debido a los ruidos 31 Operaciones de los discos:No se puede reproducir el disco El sonido del disco se interrumpe Operaciones del temporizador diario:El temporizador diario no funciona “INVALID” aparece en la pantalla Mantenimiento Manejo de los discosPara limpiar el disco: Manejo de los dispositivos de clase de almacenamiento masivo USB Limpieza del sistema 32 EspecificacionesSección del amplificador Terminales Sección del sintonizador Sección del reproductor de CD General Altavoces Accesorios suministrados 33 Índice delas piezas34 Introduzione35 IndiceOperazioni preliminari Prima di utilizzare il sistema Operazioni giornaliere—Riproduzione Operazioni giornaliere—Regolazioniaudio e Operazioni avanzate con la radio Operazioni avanzate con i dischi e le unità USB Operazioni con il timer giornaliero 36 Operazioni preliminari39 Prima di utilizzare il sistemaPer spegnere (mettere in standby) il sistema Ascolto in cuffia Accertarsi di abbassare il volume prima di collegare o indossare le cuffie Selezione dei numeri Regolare il volume Utilizzare la sorgente di destinazione come illustrato di seguito Selezionare la sorgente Accendere l’unità 40 Operazionigiornaliere—Riproduzione 41 Ascoltodella radioPer selezionare la banda (FM o AM) Per sintonizzarsi su una stazionePer terminare la ricerca manualmente, premere uno dei due tasti Se l’ascolto della stazione FM risulta difficile Per ripristinare l’effetto stereo si deve premere Per preselezionare le stazioni1 Sintonizzare l’unità sulla stazione che si desidera memorizzare 2 Attivare la modalità di immissione del numero predefinito 3 Selezionare un numero predefinito per la stazione da memorizzare 4 Memorizzare la stazione Per sintonizzare una stazione preselezionata 1 Selezionare una banda (FM od AM) 2 Selezionare il numero di una delle stazioni predefinite 42 Riproduzione di un’unità USBdi memoriadi massa43 Riproduzionedi dischi/filePer selezionare una traccia/gruppoPer selezionare una traccia: Per selezionare un gruppo (solo MP3/WMA): Per individuare una parte particolare Per individuare una traccia direttamente e avviare la Per visualizzare le informazioni dei tag ID3 Riproduzioneda altro apparecchio Collegamento di altro apparecchio Per selezionare AUDIO IN 44 Operazionigiornaliere45 Regolazione dell’orologio1 Spegnere (in standby) il sistema Spegnimento automatico dell’unità —Timerdi autospegnimento1 Attivare la modalità sleep timer 46 Operazioni avanzate con la radio47 Passaggio temporaneo a un programmadipropriascelta in modoautomaticoRemoteMentre si ascolta una stazione FM Come opera la funzione Enhanced Other Networks: Se una stazione non sta trasmettendo il programma scelto Se la stazione sintonizzata inizia la trasmissione del programma scelto 48 Programmazione dell’ordinediriproduzione—Riproduzioneprogrammata1 Selezionare la sorgente 2 Prima di avviare la riproduzione, attivare la Riproduzione programmata 3 Selezionare le tracce desiderate per la Riproduzione programmata 49 Per visualizzare i contenuti programmati4 Confermare la selezione 5 Ripetere i punti 3 e 4 per programmare le altre tracce 6 Iniziare la riproduzione traccia: Per modificare il programma Modifica: Per aggiungere passaggi al programma: Per cancellare l’intero programma: 50 Riproduzione in modalità casuale—Riproduzionecasuale2 Avviare la riproduzione casuale Per saltare una Per uscire dalla riproduzione casuale Ripetizione dell’esecuzione — Riproduzione ripetutaRemoteCon i CD audio: Per file MP3/WMA: 51 Operazioni con il timer giornaliero52 Disattivazione del timer giornaliero(2)Selezionare la sorgente di riproduzione; “CD”, “USB” o “TUNER” 5 Attivare il timer giornaliero Come funziona il timer giornaliero All’istante dell’attivazione All’istante della disattivazione 53 Ulteriori informazioni54 Operazioni avanzate con la radioDescrizione dei codici PTY Operazioni avanzate con i dischi e le unità USB di memoria di massa Programmazione dell’ordine di riproduzione— Riproduzione programmata: Operazioni con il timer giornaliero (vedere le Localizzazione dei guasti Generali:È impossibile eseguire alcune operazioni Èimpossibile utilizzare il telecomando per gestire il sistema Non si sente alcun suono dai diffusori Operazioni con la radio:L’ascolto di trasmissioni è disturbato da interferenze 55 Operazioni con i dischi:È impossibile riprodurre il disco L’audio del disco non viene riprodotto in modo omogeneo Operazioni con il timer giornaliero:Il timer giornaliero non funziona “INVALID” appare sul display Manutenzione Manipolazione dei dischiPer pulire il disco: Maneggio delle unità USB di memoria di massa Pulizia del sistema 56 Specifiche Sezione amplificatoreSezione amplificatore Terminali Sezione sintonizzatore Sezione lettore CD Generali Diffusori Accessori in dotazione 57 Indice delle parti58 Introdução59 ConteúdoPreparativos iniciais Antes de operar o sistema Operações diárias—Leitura Operações diárias—Ajustesdo som e de outrositens Operações de rádio avançadas Operações avançadas com discos/dispositivos dearmazenamento de massa USB Operações do temporizador diário 60 Preparativos iniciais63 Antes de operar o sistemaAjuste o volume Opere a fonte de destino conforme explicado mais adiantePara desligar (modo de espera) o sistema Seleccione a fonte Ligue o aparelho 64 Operaçõesdiárias—Leitura Como seleccionar números 65 Escutade rádioPara seleccionar a banda (FM ou AM) Para sintonizar uma estação Para memorizar as estações1 Sintonize a estação que deseja memorizar 2 Active o modo de entrada de número predefinido 3 Seleccione um número predefinido para a estação Para sintonizar uma estação predefinida1 Seleccione uma banda (FM ou AM) 2 Seleccione o número da estação predefinida 66 Médiae ficheiros que podemser lidosLeiturade um disco Para colocar um disco Para ler um discoPara iniciar: Para pausar: Para parar: Leiturade um dispositivode armazenamento de massa USB Para ligar o dispositivo de armazenamento de massa USBPara ler ficheiros no dispositivo de armazenamento de massa USB Para iniciar: Para pausar: Para parar: 67 Leiturade discos/ficheirosPara seleccionar uma faixa/grupoPara seleccionar uma faixa: Para seleccionar um grupo (somente MP3/WMA): Para localizar uma porção particular Para visualizar a informação de etiqueta ID3 Leituraa partir de outro equipamento Para ligar outro equipamento Para localizar uma faixadirectamente e iniciar a sua leitura 68 Operaçõesdiárias69 Ajuste do relógio1 Desligue (modo de espera) o sistema Desligamento automático —Temporizadorpara dormir1 Active o modo do temporizador para dormir 2 Active o modo de ajuste do relógio 3 Ajuste as horas 2 Especifique a hora de desligar (em minutos) Para verificar o tempo restante até o tempo de desligamento 70 Operações de rádio avançadas75 Operações do temporizador diário76 Para desactivar o temporizador diário(2)Seleccione a fonte de leitura; “CD”, “USB” ou “TUNER” 5 Active o temporizador diário Como o temporizador diário funciona Quando chega na hora de ligar Quando chega na hora de desligar 77 Informações adicionais78 Operações de rádio avançadasDescrição dos códigos PTY páginas 15 a 17) Programação da ordem de leitura—Leituraprogramada: Operações do temporizador diário (consulte as Localização e solução de problemas Generalidades:As operações são desactivadas Não é possível operar o sistema com o telecomando Não é emitido som pelos altifalantes Operações de rádio:As transmissões estão difíceis de ouvir por causa de ruído 79 Operações de disco:O disco não é lido O som do disco está descontínuo Operações do temporizador diário:O temporizador diário não funciona “INVALID” aparece no visor Manutenção Manipulação dos discosPara limpar um disco: Manipulação dos dispositivos de armazenamento de massa USB Limpeza do sistema 80 Especificações Secção do amplificadorSecção do amplificador Terminais Secção do sintonizador Secção do leitor de CD Generalidades Colunas de altifalantes Acessórios fornecidos 81 Índice dos componentes82 Inledning83 InnehållKomma igång Innan du använder systemet Daglig användning—Uppspelning Daglig användning—Ljudoch andrainställningar Avancerade radiofunktioner Avancerad manövrering av skiva/USBmasslagringsenhet Daglig timer-funktioner Ytterligare information 84 Komma igång87 Innan du använder systemetSå här stänger du av (till standby-läge) systemet För privat avlyssning Se till att volymen sänks innan hörlurar ansluts eller används Så här väljer du nummer Justera volymen Använd målkällan enligt beskrivning längre fram Välj källa Slå på strömmen 88 Dagliganvändning—Uppspelning 89 Lyssnapå radioVälja band (FM eller AM) Ställa in en förinställd station För att förinställa stationer1 Leta upp en station som du vill ställa in 2 Aktivera det förinställda sifferinmatningsläget 3 Välj ett förinställt nummer för stationen För att stoppa sökningen manuellt, tryck på någon av Om FM-stationensom tas emot hörs dåligt För att koppla in stereoeffekten igen: Tryck upprepade 4 Spara stationen 90 Media ochfiler som kanspelasUppspelning avskiva För att placera en skiva Uppspelning av en skivaSå här startar Så här pausar du: Så här du: stoppar du: Uppspelning av USB-masslagringsenhet Anslutning av USB-masslagringsenheten Uppspelning av filer på en USB- masslagringsenhet 91 Uppspelning avskivor/filerVälja ett spår/gruppVälja ett spår: Välja en grupp (endast MP3/WMA): Hitta ett specifikt avsnitt Hitta ett spår direkt och Visning av ID3/WMA-tagginformation Uppspelning påannan utrustning Ansluta annan utrustning Val av AUDIO IN 92 Dagliganvändning93 Inställningav klockan1 Stäng (standby) av systemet Stängaav strömmen automatiskt —Insomningstimer1 Aktivera läget för insomningstimer 2 Aktivera läget för klockinställning 3 Ställ in timmarna 4 Ställ in minuterna Kontrollera aktuell tid under uppspelning Om ett strömavbrott inträffar 2 Ange avstängningstiden (i minuter) Kontrollera återstående tid till avstängning 94 Avancerade radiofunktioner3 Starta sökningen Så här fortsätter du sökningen efter stopp vid en oönskad station 95 Tillfälligt automatiskt byte till önskatprogramRemoteUnder pågående mottagning en FM-station Hur Enhanced Other Networks-funktionenfungerar i praktiken: EXEMPEL Om en station inte sänder det program du valt Om inställd station börjar sända programmet du har valt 96 Programmera spelordningen—Programmerad uppspelning1 Välj källa 2 Aktivera programmerad uppspelning innan du startar uppspelningen För ljud-CD: 98 Spela slumpmässigt—SlumpmässiguppspelningRemote2 Starta slumpmässig uppspelning Så här avslutar du slumpmässig uppspelning Spela upprepat—Upprepaduppspelning 99 Daglig timer-funktioner101 Ytterligare informationDaglig användning—Uppspelning (se sidorna 102 Avancerade radiofunktionerBeskrivning av PTY-koderna Avancerad manövrering av skiva/USB- masslagringsenhet Programmera spelordningen—Programmeraduppspelning: Daglig timer-funktioner (se sidorna 18 och 19) Felsökning Allmänt:Justeringar eller inställningar annulleras plötsligt innan du är klar Funktioner avaktiveras Fjärrkontrollen fungerar inte Inget ljud hörs från högtalarna Radiofunktioner:Svårt att lyssna på sändningar på grund av brus 103 Skivfunktioner:Skivan spelas inte Skivljudet är hackigt Daglig timer-funktioner:Den dagliga timern fungerar inte “INVALID” visas på skärmen Underhåll Hantering av skivorSå här rengör du en skiva: Hantering av USB-masslagringsenheter Rengöra systemet 104 FörstärkardelUttag Tuner-del CD-spelardel Allmänt Högtalare Medföljande tillbehör 105 Index över delar106 Johdanto107 SisällysAloitus Ennen laitteen käyttöä Päivittäinen käyttö—Toisto Päivittäinen käyttö—Äänija muut säädötEdistyneet radiotoiminnot Levyn/USB-massamuistilaitteenedistyneettoiminnot Päivittäisajastimen toiminnot Lisätietoja 108 Aloitus111 Ennen laitteen käyttöä112 Päivittäinen käyttö—Toisto113 Radion kuunteleminenTaajuusalueen valitseminen (FM tai AM) Aseman virittäminenLopeta manuaalinen haku, painamalla jompaa kumpaa näppäintä Jos vastaanotettava FM-asemakuuluu huonosti Asemien esivirittäminen1 Hae asema, jonka haluat esivirittää 2 Aktivoi numeroiden syöttötila 3 Valitse tallennettavalle asemalle numero 4 Tallenna asema Esivalinta-asemanvalitseminen1 Kaistan valinta (FM tai AM) 2 Valitse esiviritysaseman numero 114 Levytyypitja tiedostotLevyn toistaminen Levyn lataus Levyn soittaminen USB Massamuistilaitteentoisto USB-massamuistilaitteenliittäminen USB massamuistilaitteen tiedostojen toistaminen 115 Levyjen/tiedostojen toistaminenRaidan/ryhmän valintaKappaleen valitseminen: Ryhmän valinta (vain MP3/WMA): Tietyn kohdan hakeminen Raidan haku suoraan ja ID3/WMA-lapuntietojen näyttäminen Muunlaitteen toisto Muiden laitteiden liittäminen AUDIO IN-valinta 116 Päivittäinenkäyttö117 Kellon asetus1 Kytke järjestelmän virta pois päältä (valmiustila) Virran automaattinenkatkaisu —Uniajastin1 Ota uniajastin käyttöön 2 Aktivoi kellon asetustila 3 Säädä tunnit 4 Säädä minuutit Kellonajan tarkistaminen toiston aikana Jos on virtakatko 2 Määrittele poiskytkentäaika (minuuteissa) Poiskytkentäaikaan jäljellä olevan ajan trkistaminen 118 Edistyneet radiotoiminnot3 Aloita haku Haun jatkaminen ei-toivotustakohdasta 119 Vaihtaminen tilapäisesti valitsemasiohjelman kuunteluunFM-asemaakuunneltaessa… Kuinka Enhanced Other Networks toimii: ESIMERKKI Jos asema ei lähetä valitsemaasi ohjelmaa Jos viritettynä oleva asema lähettää valitsemaasi ohjelmaa 122 —SatunnaistoistoRemote2 Aloita satunnaistoisto Raidan ohittaminen: Tauko: Poistuminen satunnaistoistosta Audio CD-levyille: MP3/WMA: 123 Päivittäisajastimen toiminnot124 Päivittäisen ajastimen sammuttaminen(2)Valitse ohjelmalähde; “CD”, “USB” tai “TUNER” 5 Käynnistä päivittäinen ajastin Päivittäinen ajastin toimii näin Päällekytkentäajan koittaessa Poiskytkentäajan koittaessa 125 Lisätietoja127 Levytoiminnot:Levyä ei voi toistaa Levyn ääni katkeilee Päivittäisajastimen toiminnot:Päivittäinen ajastin ei toimi “INVALID” ilmestyy näyttöön Kunnossapito Levyjen käsittely USB-massamuistilaitteidenkäsittely Laitteen puhdistaminen 128 Tekniset tiedotVahvistinosa Liitännät Viritinosa CD-soitin Yleistä Kaiuttimet Mukana toimitetut lisälaitteet 129 Osat130 Indledning131 IndholdSådan kommer du i gang Før betjening af anlægget Daglige funktioner—Afspilning Daglige funktioner—Lydog andrejusteringer Avancerede radiofunktioner Avanceret anvendelse af disc/USB-enhedimasselagerklassen Yderligere oplysninger 132 Sådan kommer du i gang135 Før betjening af anlægget136 Daglige funktioner—Afspilning137 Lyttil radioenVælg frekvensbånd (FM eller AM) For at forudindstille stationerne1 Stil ind på en station, du ønsker at forudindstille 2 Aktiver indtastning af tal til forudindstillede stationer Indstil på en station3 Vælg et forvalgsnummer til stationen Hold op med at søge manuelt ved at trykke på en af Hvis den modtagede FM-stationer svær at høre 4 Lagring af stationen Sådan stiller du ind på en forudindstillet (fast) station1 Vælge et frekvensbånd (FM eller AM) 2 Vælg et forvalgstationsnummer 138 Medierog filer, der kan afspillesAfspilningaf en disc Isætning af en disc For at afspille en discFor at starte: Stands midlertidigt: Stands: Afspilning afen USB-enhedimasselagerklassenVIGTIGT Tilslutning af USB-enhedeni masselagerklassen Afspilning af filer på USB-enhedeni masselagerklassen Stands 139 Afspilningaf disce/filerFor at vælge et spor/en gruppeFor at vælge et spor: For at vælge en gruppe (kun MP3/WMA): For at finde en bestemt del Visning af ID3/WMA-mærkeinformation Afspilningaf andetudstyr For at tilslutte lydudstyr For at finde et spor direkte og starte afspilning Valg af AUDIO IN 140 Dagligefunktioner141 Indstillingaf uret1 Sluk for (standby) anlægget Sluk automatisk for strømmen —Slumretimer1 Aktiver sleep timer-modus 2 Aktiver urindstillingen 3 Indstil timen 4 Indstil minutterne Kontroller den aktuelle tid under afspilning Hvis der er en strømafbrydelse 2 Angiv slukketiden (i minutter) Kontrollér den resterende tid til slukningstidspunkt 142 Avancerede radiofunktioner3 Start søgning For at fortsætte søgningen efter standsning på en uønsket station 143 Midlertidigt automatisk skift til et programefter ønskeMens du lytter til FM-stationen… Sådan virker Enhanced Other Networks-funktionen: EKSEMPEL 144 Programmering af afspilningsrækkefølgen—Programafspilning1 Vælg kilden 2 Før du starter afspilningen, skal du aktivere programafspilning 146 Afspilningi tilfældig rækkefølge—Tilfældig afspilning2 Start tilfældig afspilning Spring et spor over: Stands Afslut tilfældig afspilning Gentagen afspilning— Gentag afspilningFor lyd-CD: For MP3/WMA: (2) Indstil timetallet (3)Indstiller minutterne som timeindstillingen herover 4 Vælg afspilningskilde (1) Gå videre til indstilling af afspilningskilden 148 Deaktivering af den daglige timer(2)Vælg afspilningskilden; “CD”, “USB”, eller “TUNER” 5 Aktiver den daglige timer Sådan virker den daglige timer Når on-tiden(aktiveringstiden) kommer 149 Yderligere oplysninger
Also you can find more JVC manuals or manuals for other Home Audio.