DeWalt dW030 instruction manual

Contents

Main 1-800-4-DEWALT www.dewalt.com Page De nitions: Safety Guidelines SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety Instructions for Lasers Laser Information LASER OPERATION Important Safety Instructions for Batteries SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Installing and Removing Battery (Fig. 2) COMPONENTS (Fig. 2, 3) Laser Display Attachment of Wrist Strap (Fig. 4) OPERATION Laser Control Panel C/OFF Measurements Functions Page LASER MAINTENANCE Field Calibration Check Troubleshooting Laser Accessories Repairs Three Year Limited Warranty D nitions : Consignes de scurit CONSERVER CES CONSIGNES Consignes de scurit pour les lasers Informations relatives au laser UTILISATION DU LASER Directives de scurit importantes propres aux piles CONSERVER CES CONSIGNES POUR UTILISATION ULTRIEURE Installation et retrait du bloc-piles ( g. 2) DESCRIPTION (FIG. 2, 3) Af chage laser Installation de la dragonne ( g. 4) FONCTIONNEMENT Panneau de contrle du laser Mesures Fonctions MAINTENANCE DU LASER Vri cation du calibrage Guide de dpannage Accessoires laser Rparations Garantie limite de trois ans De niciones: Pautas de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad para lseres Informacin sobre el lser Funcionamiento del lser Instrucciones de seguridad importantes para pilas GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS Cmo instalar y retirar las pilas (Fig. 2) PIEZAS (FIG. 2, 3) Pantalla del lser Para instalar la pulsera de sujecin (Fig. 4) FUNCIONAMIENTO Panel de control del lser C/OFF Medidas Funciones MANTENIMIENTO DEL LSER Control de calibrado en el campo Resolucin de problemas Accesorios para el lser Reparaciones Pliza de Garanta Garanta limitada por tres aos