Ingersoll-Rand IR90VR manual

Contents

Main Form P7618 Edition 1 April, 2003 OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL FOR IR90VR SERIES PAVING BREAKERS PLACING TOOL IN SERVICE USING THE TOOL Refer All Communications to the Nearest Ingersoll-Rand Office or Distributor. Printed in Czech Republic Sound Power Level European Community Mark LUBRICATION INSTALLATION OPERATION SPECIFICATIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. DO NOT DESTROY. 85043073 Form P7618 Rvision 1 Avril, 2003 MANUEL DEXPLOITATION ET DENTRETIEN POUR LES POUR BRISE-BTON IR90VR SRIE F MISE EN SERVICE DE L'OUTIL UTILISATION DE LOUTIL ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION Niveau de pression acoustique ATTENTION SPCIFICATIONS CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS. NE PAS LES DTRUIRE. Impreso P7618 Edicin 1 Abril, 2003 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO PARA MARTILLOS ROMPEDORES IR90VR SERIE E PARA PONER LA HERRAMIENTA EN SERVICIO USO DE LA HERRAMIENTA AVISO ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Nivel de ruido AVISO ESPECIFICACIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. NO DESTRUYA. Formulario P7618 Edio 1 Abril, 2003 MANUAL DE OPERAO E MANUTENO PARA MANUAIS DE DEMOLIO IR90VR SRIE P COLOCANDO A FERRAMENTA EM FUNCIONAMENTO USANDO A FERRAMENTA ADVERTNCIA ADVERTNCIA ADVERTNCIA ADVERTNCIA Marca da Comunidade Europeia LUBRIFICAO ADVERTNCIA ESPECIFICAES CONSERVE ESTAS INSTRUES. NO AS DESTRUA. Page MAINTENANCE SECTION (Dwg. TP2114) Page DISASSEMBLING THE IR90VR SERIES PAVING BREAKERS GENERAL INSTRUCTIONS DISASSEMBLY OF THE FRONT HEAD HANDLE DISASSEMBLY CYLINDER DISASSEMBLY ASSEMBLY OF THE IR90VR SERIES PAVING BREAKERS GENERAL INSTRUCTIONS CYLINDER ASSEMBLY HANDLE ASSEMBLY MAIN ASSEMBLY FRONT HEAD ASSEMBLY Page Page Service Centers Centres dentretien Centros de Servicio Centros de Assistncia Tcnica 0403