Manuals
/
Brands
/
Home Audio
/
Headphones
/
JBL
/
Home Audio
/
Headphones
JBL
610 manual
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
jbl reference series 610
Bluetooth
Important Safety Instructions
jbl reference series 610
CAUTION
Safety Instructions
Welcome
using your jbl reference series 610 wireless headphones
3.
Package Contents
JBL Reference 610 Automatic Power Saving Mode
Starting Up Your Headphones and the Bluetooth Transceiver
Navigating Your Headphone Controls
Using Your Headphones in Passive Mode
Menu Mode
Music Playing Mode
troubleshooting your jbl reference series 610
Sound Quality
Pairing
Sound Quality
Technical Specications
Control Features
Page
Page
Wichtige Sicherheitsanweisungen
jbl reference srie 610
Deutsch
ACHTUNG
Sicherheitsanweisungen
Willkommen
Packungsinhalt
Laden Ihres Kopfhrers
Benutzung Ihres drahtlosen jbl reference series 610 Kopfhrers
JBL Reference 610, automatischer Strom sparender Betrieb
Inbetriebnahme Ihres Kopfhrers und des Blueto oth-Transc eivers
Musikabspielmodus
Menmodus
Benutzung Ihrer Kopfhrerbedienelemente
Benutzung Ihres Kopfhrers mit anderen Bluetooth-Gerten
Fehlersuche bei Ihrem jbl reference series 610
Tonqualitt
Verbinden
Tonqualitt
Technische Spezikationen
Bedienfunktionen
Page
Franais
Instructions importantes pour la scurit
Veuillez lire les prcautions suivantes avant usage :
ATTENTION
Mesures de scurit
Contenu de lemballage
Charger votre casque
utiliser votre casque sans l jbl reference series 610
Mode de mise en veille automatique du JBL Reference 610
Mettre en marche votre casque et le transm etteur Bluetooth
Naviguer les commandes de votre casque
Mode Menu
Mode Lecture de musique
Utiliser votre casque avec dautres appareils Bluetooth
dpannage de votre casque jbl reference series 610
Qualit du son
Accouplement
Commandes
Spcications techniques
Page
altavoces no contiene ninguna parte que el usuario pueda arreglar.
Instrucciones importantes de seguridad
Serie de referencia 610 de jbl
Espaol
Lea y comprenda las siguientes precauciones antes de usar el producto
PRECAUCION
Instrucciones de seguridad
Contenido del paquete
Cmo cargar sus auriculares
Cmo usar sus auriculares inalmbricos serie de referencia 610 de jbl
Modo automtico de ahorro de energa del modelo JBL Reference 610
Modo de tocar msica
Cmo usar los controles de navegacin de sus auriculares
Modo del men
Cmo usar sus auriculares con otros dispositivos de Bluetooth
Cmo usar sus auriculares en el modo pasivo
Resolucin de problemas de su serie de referencia 610 de jbl
Calidad del sonido
Emparejamiento
Especicaciones tcnicas
Calidad del sonido
Funciones de control
Page
lanti non contiene parti riparabili dallutente
Importanti istruzioni per la sicurezza
Italiano
Si prega di leggere le seguenti precauzioni prima delluso:
ATTENZIONE
Istruzioni per la sicurezza
Benvenuti
Contenuto della confezione
Caricamento delle batterie delle cufe
uso delle cufe wireless JBL reference series 610
JBL Reference 610 Modalit automatica di risparmio energetico
Messa in fun zione delle cu fe e del ricetra smettitore Blueto oth
Modalit di riproduzione della musica
Modalit Menu
Comandi delle cufe
Uso delle cufe con altri dispositivi Bluetooth
Identicazione e risoluzione dei guasti del sistema JBL reference series 610
Qualit audio
Accoppiamento
Qualit audio
Funzioni di comando
Speciche tecniche
Page
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Niederlndisch
Neem voor gebruik a.u.b. de volgende voorzorgsmaatregelen:
WAARSCHUWING
Veiligheidsvoorschriften
Welkom
Inhoud Verpakking
Uw koptelefoon opladen
Gebruik van uw jbl reference series 610 draadloze koptelefoon
JBL Reference 610 Automatische energiebesparingsmodus
Opstarten van de koptelefoon en d e Bluetooth tra nsceiver
Muziek Afspeelfunctie
Menufunctie
Bediening van uw koptelefoon
Gebruik van de koptelefoon met andere Bluetooth toestellen
problemen oplossen van de jbl reference series 610
Geluidskwaliteit
Koppeling
Geluidskwaliteit
Bedieningsopties
Technische specicaties
Page
. !!
JBL 610
USB
JBL 610
JBL Reference 610
USB
troubleshooting your jbl reference series 610
[
Page
Viktige sikkerhetsregler
Norwegisch
Vennligst les gjennom de flgende forsiktighetsregler fr bruk:
MERK! Det er best forbinde AC-ladekabelen til hodetelefonen fr laderen tilkobles strmkilden.
FORSIKTIG
Sikkerhetsveiledning
Pakkeinnhold
Lade opp hodetelefonen
Bruk av din jbl reference series 610 trdlse hodetelefon
JBL Reference 610-automatisk strmsparingsmodus
Start opp hodetelefonen og Bluetooth sender-mottaker
Musikk spillemodus
Menymodus
Navigering av hodetelefonens kontroller
Bruk av hodetelefonen med annet Bluetooth utstyr
Feilsking for jbl reference series 610
Lydkvalitet
Pairing
Lydkvalitet
Tekniske spesikasjoner
Kontrollfunksjoner
Page
Vigtige sikkerhedsanvisninger
jbl referenceserie 610
Ls venligst flgende forholdsregler fr brug:
Dnisch
FORSIGTIG
Sikkerhedsanvisninger
Pakningens indhold
Opladning af dine hovedtelefoner
Sledes anvendes dine jbl referenceserie 610 trdlse hovedtelefoner
JBL Reference 610 Automatisk Strmbesparelsesmode
Start dine hove dtelefoner og Bl uetooth sender /modtager
Musikafspilning
Menu mode
Sledes navigerer du rundt p dine hovedtelefoner
Anvendelse af dine hovedtelefoner sammen med andre Bluetooth anordninger
Fejlnding
Lydkvalitet
Parring
Lydkvalitet
Tekniske specikationer
Kontrolegenskaber
Page
jbl 610
jbl r 610
JBL Reference 610
Bluetooth
/
Bluetooth
jbl 610
iPod
iPod
Page
Page
jbl 610
jbl610
JBL Reference 610
Page
jbll