Maytag MD-1 important safety instructions

Contents

Main MD-1 Use & CareGuide Table of Contents Important Safety Instructions CAUTION What You Need to Know About Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, Labels WARNING! FIRE HAZARD Important Safety Instructions SAVETHESE INSTRUCTIONS Note: STEP 2 Using the Controls - Auto Dry Models STEP 3 Select Options Extended Tumble (select models) End of Cycle Signal Push the Control Dial in to Start Using the Controls - Sensor Models STEP 3 STEP 2 Select Options Extended Tumble Push the Control Dial in to Start Using the Controls - Electronic Controls STEP 3 Select Dryness Setting Auto Temp (preferred setting) STEP 2 Start the Dryer Power Off Refresh (select models) Regular Jeans (select models) Using the Controls - Electronic Controls Features Cycle Status Lights Operating Tips Accessories Optional Drying Rack Note: Clean the Lint Filter Care & Cleaning Control Panel Tumbler Cabinet Dryer Exhaust System Reversing the Door Reversing the Door B A Dryer Exhaust Tips D DONT Troubleshooting Service & Warranty What is Not Covered By These Warranties: If You Need Service To Obtain Warranty Service Note: Guide dutilisation et dentretien Table des matires Importantes consignes de scurit ATTENTION Ce quil faut savoir propos des consignes de scurit Reconnaissez les tiquettes, phrases ou symboles sur la securite AVERTISSEMENT! RISQUE DINCENDIE Importantes consignes de scurit CONSERVER CES INSTRUCTIONS Utilisation des commandes - Modles Extended Tumble (culbutage prolong, certains modles) End of Cycle Signal (signal de fin de cycle) schage automatique Time Dry/Air Fluff (schage minut/gonflant) Damp Dry modles) Utilisation des commandes - Modles avec Extended Tumble End of Cycle Chime (Signal de fin de cycle) Slectionner un cycle capteur Time Dry/Air Fluff (schage minut/gonflant) Damp Dry modles) Utilisation des commandes - Commandes Choisissez du degr de schage Auto Temp (Temp. autom.) (rglage prfr) Slection des options (le cas chant) End of Cycle Chime (Signal de fin de cycle) lectroniques Caractristiques Voyants de cycle Utilisation des commandes - commandes lectroniques Fonctionnement Remarque: Nettoyer le filtre charpie Charger la scheuse correctement Remarque: Nettoyage et Entretien Tableau de commande Tambour Carrosserie Systme dvacuation de lair Inversion de porte B A Conseils pour lvacuation de lair Recherche des pannes Garantie de la scheuse Garantie totale dun an Garantie limite Rsidents canadiens Garantie et service aprs-vente Ne sont pas couverts par ces garanties : Si un service aprs-vente est ncessaire Pour obtenir les prestations de garantie Remarque : Gua de uso y cuidado Tabla de materias Instrucciones importantes de seguridad PRECAUCIN Ahora debe conocer las instrucciones de seguridad Reconozca los smbolos de seguridad, advertencias, etiquetas ADVERTENCIA! PELIGRO DE INCENDIO Instrucciones importantes de seguridad CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Nota: PASO 1PASO 2 Uso de los controles - Modelos con secado Seleccin de la temperatura Seleccin de opciones Extended Tumble modelos selectos) automtico Nota: Auto Dry Regular (Secado automtico regular) Auto Dry Wrinkle Control Uso de los controles - Modelos con sensor Seleccin del ciclo Sensor Regular Sensor Wrinkle Control arrugas con sensor) Presione el disco de control para empezar Uso los controles - Controles electrnicos Ajuste de seleccin del nivel de secado Seleccin de temperatura Auto Temp (temperatura automtica) (ajuste preferido) Seleccin el ciclo Delicates Time Dry/Air Fluff (secado por tiempo/aire Cont. Refresh Regular Uso los controles - Controles electrnicos Caractersticas PASO 5 Luces indicadoras de estado del ciclo Encendido de la secadora Sugerencias para la operacin Nota: Cargue adecuadamente la secadora Limpie el filtro para pelusa Accesorios Cuidado y limpieza Panel de control Tambor Gabinete Sistema de escape de la secadora Inversin de la puerta Inversin de la puerta B A Q Sugerencias para el escape Localizacin y solucin de averas Garanta de la secadora Un ao de garanta total Garanta limitada Residentes de Canad Garanta y servicio Lo que no cubren estas garantas: Si necesita servicio Para obtener servicio bajo la garanta Nota: