Samsung HMX-H200BN/XAA manual

Contents

Videocámara Digital de Alta Deﬁnición www.samsung.com/register Page Page ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES INFORMACIÓN DE USO IMPORTANTE Notas sobre marcas comerciales información de seguridad ADVERTENCIA Page Page Page índice GUÍA DE INICIO RÁPIDO INTRODUCCIÓN SOBRE LA VIDEOCÁMARA INTRODUCCIÓN FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA VIDEOCÁMARA Page Page Page guía de inicio rápido ¡Puede grabar vídeos en formato H.264 PASO1: Preparación PASO2: Grabar con la videocámara Page Page Page COMPONENTES DE LA VIDEOCÁMARA Comprobación de los accesorios UBICACIÓN DE LOS CONTROLES Vista frontal/izquierda Parte posterior/derecha/superior/inferior IDENTIFICACIÓN DE PANTALLAS Modo Grabar Modo Reproducir vídeo Modo Reproducir foto introducción UTILIZACIÓN DE LA BATERÍA Colocación de la batería Extracción de la batería Para cargar la batería con el adaptador de CA Page Page Page Page Page Page Page ajustes iniciales AJUSTE DE LA ZONA HORARIA, FECHA Y HORA POR PRIMERA VEZ Page SELECCIÓN DEL SOPORTE DE ALMACENAMIENTO (SÓLO HMX-H203/H204/H205) INSERCIÓN / EXPULSIÓN DE UNA TARJETA DE MEMORIA (NO SUMINISTRADA) SELECCIÓN DE UNA TARJETA DE MEMORIA APROPIADA (NO SUMINISTRADA) Page TIEMPO Y NÚMERO DE IMÁGENES GRABABLES Tiempo grabable disponible para el vídeo Número de fotos grabables COLOCACIÓN DE LA CORREA DE LA EMPUÑADURA AJUSTE DE LA PANTALLA LCD COLOCACIÓN BÁSICA DE LA VIDEOCÁMARA Ajuste del ángulo de disparo grabación básica GRABACIÓN DE VÍDEOS Page Page Page Page Page Page Page Page reproducción básica CAMBIO DEL MODO DE REPRODUCCIÓN Page Page Page Page Page grabación avanzada MANEJO DE MENÚS Y DE MENÚS RÁPIDOS Utilización de la ﬁcha MENÚ () Utilización del botón Q.MENU Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page reproducción avanzada Play Option (Opción reproducir) Highlight (Resaltar) Page Page ajuste del sistema Storage Type (Tipo de almac.) (sólo HMX-H203/H204/H205) Storage Info (Información almacenamiento) (sólo HMX-H203/H204/H205) Card Info (Inf. tarjeta) (sólo HMX-H200/H220) Format (Formatear) Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page edición de secuencias de vídeo DIVISIÓN DE UN VÍDEO COMBINACIÓN DE VÍDEOS PLAYLIST (LISTA REPRODUCCIÓN) ¿Qué es la “Lista de reproducción” CREACIÓN DE LA PLAYLIST (LISTA DE REPRODUCCIÓN) ORGANIZACIÓN DE VÍDEOS EN LA LISTA DE REPRODUCCIÓN BORRADO DE VÍDEOS EN LA LISTA DE REPRODUCCIÓN gestión de archivos PROTECCIÓN CONTRA BORRADO ACCIDENTAL ELIMINACIÓN DE ARCHIVOS Page impresión de fotos AJUSTE DE IMPRESIÓN DPOF Page Page conexión a un TV PARA CONECTAR A UN TV DE ALTA DEFINICIÓN Page Page Page Page duplicación de vídeos COMPROBACIÓN DEL TIPO DE ORDENADOR POSIBILIDADES CON UN ORDENADOR CON WINDOWS Funciones principales Requisitos del sistema UTILIZACIÓN DEL PROGRAMA Intelli-studio Page Page Page Page UTILIZACIÓN COMO UN DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO EXTRAÍBLE Visualización del contenido del soporte de almacenamiento Estructura de carpetas y archivos del soporte de almacenamiento solución de problemas INDICADORES Y MENSAJES DE ADVERTENCIA Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page especiﬁcaciones Page Tel:01(55) 5747.5100/01.800.726.7864 Fax:01(55) 5747.5202/01.800.849.1743 Compatibilidad RoHS