Samsung HW-N550/RU manual

Contents

Page МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВНИМАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ СОДЕРЖАНИЕ Подключение мобильного устройства Обновление программного обеспечения Важное примечание об обслуживании 01ПРОВЕРКА КОМПОНЕНТОВ 02ОБЗОР УСТРОЙСТВА Нижняя панель устройства Soundbar 03ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА Page Page Page Page 04ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТВ Auto Power Link Начальное подключение (ИЛИ) При ошибке подключения устройства Отключение устройства Soundbar от телевизора Вчем разница между режимами BT READY и BT PAIRING 05ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВНЕШНЕМУ УСТРОЙСТВУ 1Оптический кабель 2Аудиокабель (AUX) HDMI 06ПОДКЛЮЧЕНИЕ USB-НАКОПИТЕЛЯ Page 07ПОДКЛЮЧЕНИЕ МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА [AV] Samsung Soundbar Nxxx N-Series Bluetooth Power вкл. (SOUND MODE) ON-BLUETOOTH Что такое Bluetooth Использование приложения Samsung Audio Remote Установка приложения Samsung Audio Remote Запуск приложения Samsung Audio Remote 08ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Page Page BYE OFF-TVREMOTE ALL-TVREMOTE Использование скрытых кнопок (кнопок с несколькими функциями) Выходные характеристики для различных режимов звукового эффекта 09УСТАНОВКА НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ 2. Совместите центральную линию направляющей для настенного монтажа держатель направляющую настенного крепления на стене с 10ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Процедура обновления Если UPDATE не отображается INIT 11ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 12ЛИЦЕНЗИЯ 13ПРИМЕЧАНИЕ 14ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ОБ ОБСЛУЖИВАНИИ 15СПЕЦИФИКАЦИИ И РУКОВОДСТВО Акустическая система ЗАМЕТКИ [Правильная утилизация аккумуляторов] (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное & оборудование) Дата выпуска Page ІНФОРМАЦІЯЩОДОБЕЗПЕЧНОГОВИКОРИСТАННЯ УВАГА ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ПРО ЦЕЙ ПОСІБНИК ЗМІСТ Оновлення програмного забезпечення 01ПЕРЕВІРКА КОМПОНЕНТІВ 02ОГЛЯД ВИРОБУ Нижня панель звукової панелі Soundbar 03ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗВУКОВОЇ ПАНЕЛІ Page Page Page Page 04ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ТЕЛЕВІЗОРА TV ARC Попереднє підключення (АБО) Якщо пристрою не вдається підключитися Відключення звукової панелі Soundbar від телевізора Учому полягає різниця між режимами BT READY та BT PAIRING 05ПІДКЛЮЧЕННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮ 1Оптичний кабель 2Аудіокабель (ДОПОМІЖНИЙ) Підключення за допомогою кабелю HDMI 06ПІДКЛЮЧЕННЯ ЧЕРЕЗ ІНТЕРФЕЙС USB Page 07ПІДКЛЮЧЕННЯ МОБІЛЬНОГО ПРИСТРОЮ Bluetooth Power увімкнено (SOUND MODE) Докладніше про технологію Bluetooth Використання програми Samsung Audio Remote Встановлення програми Samsung Audio Remote Запуск програми Samsung Audio Remote 08ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ Page Page Page Застосування прихованих кнопок (кнопок із кількома функціями) Характеристики виходу для різних режимів звукових ефектів КОМПЛЕКТУ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ A-TYPE Гвинт Кронштейн настінного кріплення розташовувалися під звуковою панеллю Soundbar 10ОНОВЛЕННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Процедура оновлення Якщо UPDATE не відображається 11ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 12ЛІЦЕНЗІЯ 13ПРИМІТКА ЩОДО ЛІЦЕНЗІЙ ДЛЯ ПЗ З ВІДКРИТИМ ВИХІДНИМ КОДОМ ВАЖЛИВА ПРИМІТКАЩОДО 15ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТА ВКАЗІВКИ Акустична система ПРИМІТКИ [Правила утилізації акумуляторів виробу] (Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації) Правильна утилізація виробу (Відходи електричного та електронного обладнання) Page Page ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТ АБАЙЛАҢЫЗ ЕСКЕРТУ ОСЫ НҰСҚАУЛЫҚ ТУРАЛЫ МАЗМҰНЫ Мобильді Құрылғыны Жалғау Қашықтан Басқару Пультін Пайдалану Қабырғаға Бекіткішті Орнату Бағдарламалық Жасақтаманы Орнату Ақаулықтарды Жою 01ҚҰРАМДАСТАРДЫ ТЕКСЕРУ 02ӨНІМГЕ ШОЛУ Soundbar құрылғысының түп жағындағы панелі 03SOUNDBAR ҚҰРЫЛҒЫСЫН ҚОСУ Сабвуфердің артқы жағындағы жарық диоды индикаторының шамдары Автоматты байланыс орындалмаған жағдайда сабвуферді қолмен қосу Қолмен қосу процедурасын орындау алдында төмендегі әрекеттер орындалады: SWA-8500Sқұрылғысын Soundbar (бөлек сатылады) құрылғысына жалғау Page 04ТЕЛЕДИДАРҒА ҚОСЫЛУ Page Бастапқы байланыс (НЕМЕСЕ) Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталса Soundbar құрылғысын теледидардан ажырату BT READY және BT PAIRING режимдерінің айырмашылығы қандай 05СЫРТҚЫ ҚҰРЫЛҒЫҒА ЖАЛҒАУ 1Оптикалық кабель 2Дыбыстық (AUX) кабелі HDMI кабелімен жалғау 06USB ЖАД ҚҰРЫЛҒЫСЫН ҚОСУ Page 07МОБИЛЬДІ ҚҰРЫЛҒЫНЫ ЖАЛҒАУ Bluetooth Power қосулы (SOUND MODE) Bluetooth туралы қосымша ақпарат Samsung Audio Remote бағдарламасын пайдалану Samsung Audio Remote қолданбасын орнату Samsung Audio Remote қолданбасын іске қосу 08ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ПУЛЬТІН ПАЙДАЛАНУ Page Page Soundbar дыбыс деңгейін ТД қашықтан басқару пультімен реттеу Жасырын түймелерді пайдалану (бірнеше функциясы бар түймелер) Әртүрлі дыбыс әсері режимдерінің шығыс техникалық сипаттамалары 09ҚАБЫРҒАҒА БЕКІТКІШТІ ОРНАТУ 2. Қабырғаға бекіту бағыттауышының орта сызығы Тұтқыш бұранда Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа Орта сызық ЖАСАҚТАМАНЫ Page 11АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ 14ҚЫЗМЕТ ТУРАЛЫ МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ 15ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР ЖӘНЕ НҰСҚАУЛЫҚ Aкустикалық система ЕСКЕРТПЕЛЕР [Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау] (Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді) Осы мониторды дұрыс тастау (қоқыс электр және электрондық жабдықтар)