Shark EP600BL, EP600N, EP600NF owner manual

Contents

Main OWNERS MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE DU PROPRITAIRE Models/Modelos/Modles: EP600N-EP600NF-EP600BL Modles EP600N/EP600NF/EP600BL Turbo Stick Vac Turbo Aspiradora de Escoba Aspirateur Bton Turbo Modles EP600BL GARANTIE LIMITE DE UN (1) AN Remarque: Important: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only GETTING TO KNOW YOUR SHARK TURBO STICK VAC Technical Specifications Voltage: 120V., 60Hz. Power: 7.5 Amps, 900 Watts DIRECTIVES DUSAGE Remise En Place De La Coupelle Poussire Dans Laspirateur Fixation De La Bandoulire DIRECTIVES DUSAGE IMPORTANT: REMARQUE:Toujours teindre Nettoyage Et Changement Du Filtre De Type HEPA De La Coupelle Poussire Avertissement:Toujours NOTE: ATTACHING THE FLOOR BRUSH TO THE MAIN BODY ATTACHING THE HOSE TO THE MAIN BODY INSERTING THE 2-PIECE METAL HANDLE INTO THE MAIN BODY AVERTISSEMENT: FIXATION DE LA BROSSE PLANCHERS AU BOTIER PRINCIPAL FIXATION DU BOYAU AU BOTIER PRINCIPAL COMMUTATEUR MARCHE/ARRT INSERTION DE LA POIGNE EN MTAL EN DEUX PICES DANS LE BOTIER PRINCIPAL OPERATING INSTRUCTIONS Cleaning & Changing the HEPA- TYPE Dust Cup Filter Important: Warning:Always empty the Cleaning the Secondary Filter Spcifications techniques Tension : 120 V, 60 Hz Puissance : 7,5 amp, 900 watts OPERATING INSTRUCTIONS Replacing The Dust Cup Into The Unit Attaching the Shoulder Strap CONSERVEZ CES DIRECTIVES Pour usage domestique seulement MISE EN GARDE: Printed in China ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY OWNERSHIP REGISTRATION CARD FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY ______________________________________________________________________ Models EP600BL Models EP600N / EP600NF / EP600BL CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Para Uso Domstico Solamente Observaciones: Importante: POR ASISTENCIA TCNICA para el Modelo EP600N/EP600NF/EP600BL INSTRUCCIONES DE USO Reemplazo del Recipiente para la Tierra Advertencia: Termostato del Motor IMPORTANTE:Esta unidad est MEDIDAS DE PRECAUCIN IMPORTANTE: INSTRUCCIONES DE USO IMPORTANTE NOTA:Siempre apague y desenchufe la NOTA: COLOCACIN DEL CEPILLO PARA PISO AL CUERPO PRINCIPAL COLOCACIN DE LA MANGUERA AL CUERPO PRINCIPAL COLOCACIN DEL MANGO METLICO DE DOS PIEZAS EN EL CUERPO PRINCIPAL NOTA: Vaciado del Recipiente de la Tierra Advertencia: