Contents
Main
Trinitron Color Graphic Display
GDM-F520 GDM-F420
Owners Record
WARNING
IMPORTANTE
NOTICE
Declaration of Conformity
Setup
1
Connecting to a Macintosh or compatible computer
2
1
Adjustments
Navigating the menu
On-Screen menu adjustments
4
1
: To adjust the color of the picture
Troubleshooting
On-screen messages
To display this monitors name, serial number, and date of manufacture.
If thin lines appear on the screen
Self-diagnosis function
Specifications
Precautions
3
Configuration
1
ordinateur
xRaccordement au connecteur dentre HD15 xRaccordement aux 5 connecteurs BNC
Raccordement un Macintosh ou un ordinateur compatible
Rglages
Navigation dans le menu
,,
,
Rglages du menu dcran
: pour rgler la couleur de limage
xSIMPLE (Rglage par dfaut)
xPRESELECT
xEXPERT
xsRGB
Dpannage
Messages lcran
Affichage de lidentification du moniteur, du numro de srie et de la date de fabrication.
Si des lignes fines apparaissent lcran (fils damortissement)
Fonction dauto-diagnostic
Spcifications
Prcautions
Avertissement relatif au raccordement secteur
Exemple de types de prises
Installation
Entretien
Configuracin
1
xPara conectarlo al conector de entrada HD15 xPara conectarlo a los 5 conectores BNC
Conexin de un ordenador Macintosh o compatible
2
Ajustes
Navegacin por el men
,,
,
Ajustes de mens en pantalla
: Para ajustar el color de la imagen
xFACIL (Ajuste de fbrica)
xPREDEFIN
xEXPERTO
xsRGB
Solucin de problemas
Mensajes en pantalla
Para visualizar el nombre, nmero de serie y fecha de fabricacin de este monitor.
Si aparecen lneas finas en pantalla
(hilos de amortiguacin)
Especificaciones
Precauciones
Advertencia sobre las conexiones de la alimentacin
Ejemplo de tipos de enchufe
Instalacin
Mantenimiento
Appendix
Preset mode timing table
TCO99 Eco-document