Whirlpool ACQ058MM0 manual

Contents

Main Use and Care Guide Manual de Uso y Cuidado ROOM AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIN Contents Thank you for buying this appliance. Please record your models information. A Note To You IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Air Conditioner Safety Your safety and the safety of others are very important. WARNING DANGER Air Conditioner Installation Location requirements Window opening measurements Tools needed Installation parts supplied Wiring requirements Recommended ground method Electrical requirements 6 Installing side curtains Excessive Weight Hazard Positioning air conditioner in window Completing installation Starting your air conditioner Air Conditioner Use Changing air direction Saving energy Normal sounds To operate air conditioner with remote control Air Conditioner Care Cleaning the front panel Performing annual maintenance Repairing paint damage Cleaning the air filter Troubleshooting Air conditioner will not operate. Air conditioner cycles on and off too much. Water drips from cabinet into your house. Replacement air filters Heavy-duty cover Accessories Assistance or Service If you need assistance or service If you need replacement parts For further assistance Contenido Gracias por seleccionar este aparato. Por favor anote la informacin sobre su modelo. Una Nota Para Usted Aydenos a ayudarlo Seguridad del Acondicionador de Aire Su seguridad y la seguridad de los dems es muy importante. ADVERTENCIA PELIGRO Instalacin del Acondicionador de Aire Requisitos para la ubicacin Medidas de la abertura de la ventana Herramientas necesarias Piezas suministradas para la instalacin Requisitos de cableado Mtodo recomendado para la puesta a tierra Requisitos elctricos Instalacin de las cortinas laterales Colocacin del acondicionador de aire en la ventana Para completar la instalacin Cmo Usar Su Acondicionador de Aire Cmo poner en marcha su acondicionador de aire Para poner en marcha el acondicionador de aire con el control remoto Cmo cambiar la direccin del aire Ahorro de energa Ruidos normales Cmo Cuidar Su Acondicionador de Aire Limpieza del filtro de aire Reparacin de la pintura daada Limpieza del panel delantero Mantenimiento anual Diagnstico de Problemas Su acondicionador de aire no funcionar. La unidad se enciende y se apaga demasiado. Se filtra agua del gabinete a su casa. Filtros de aire de reemplazo Cubierta resistente Accesorios Ayuda o Servicio Tcnico Si necesita ayuda o servicio tcnico Si necesita refacciones Para asistencia adicional