Fonctionnement du purificateur d’air

M I S E E N G A R D E

Lisez et comprenez le manuel d’utilisation avant d’utiliser le purificateur d’air.

Mise en marche et arrêt du purificateur d’air une pièce :

Un témoin vert à intensité variable s’allume sur le bouton de commande. L’appareil ne filtre pas d’air lorsque ce réglage est sélectionné.

Le purificateur d’air doit être branché correctement dans une prise de 120 V.c.a.

Réglage de la vitesse du ventilateur :

Une fois que l’appareil est allumé, il est possible de régler la vitesse du ventilateur; trois réglages de vitesse sont disponibles.

Avec le bouton de commande en position d’arrêt, tourner celui-ci dans le sens horaire pour sélectionner le réglage suivant. Un témoin vert circule au centre du bouton. L’appareil fonctionne alors à un débit de filtration d’air bas.

Tourner de nouveau le bouton dans le sens horaire pour sélectionner le débit de filtration d’air moyen. Deux témoins verts opposés circulent au centre du bouton.

Le réglage suivant est le débit de filtration d’air élevé, avec trois témoins verts circulant au centre du bouton.

Diagnostics de durée utile du filtre :

L’analyseur de durée utile du filtre effectue automatiquement les diagnostics de durée utile du filtre lorsque le débit de filtration d’air élevé est sélectionné. Des témoins jaune, vert et rouge s’allument l’un après l’autre au centre du bouton de commande pendant 10 secondes. Une fois les diagnostics terminés,

un seul témoin demeure allumé.

Un témoin vert indique que le filtre fonctionne correctement et qu’il ne doit pas être remplacé. Un témoin jaune signifie qu’environ 80 % du filtre a été utilisé. Un témoin rouge indique que le filtre doit être remplacé.

Le témoin vert demeure allumé pendant 30 secondes, puis s’éteint; un témoin jaune ou rouge allumé indique l’état du filtre.

Si le purificateur fonctionne à un débit de filtration d’air autre qu’élevé, sélectionner le débit élevé pour effectuer les diagnostics de durée utile du filtre.

Air Purifier Use

Turning the Air Purifier On/Off:

Ensure the Air Purifier is plugged into a 120V AC outlet properly.

Press the (ON/OFF) button on the Air Purifier to turn the unit on.

The previous operation of the unit is automatically stored and will automatically be repeated when the purifier is re-started.

Once the unit is on, pressing the (ON/OFF) button on the Air Purifier will turn the unit off.

Adjusting the Fan Speed:

Once the unit is turned on, the fan speed can be adjusted to one of three settings.

The fan speed is displayed on the display above the buttons.

Pressing the (SPEED) button will step between the three fan speeds of Low/Medium/High.

If the fan speed is set at either Low or Medium, pressing the (SPEED) button will increase the speed to the next highest setting.

If the fan speed is set at High, pressing the (SPEED) button will decrease the fan speed to Low.

Filter Life Analyzer Button:

At High Speed, the Filter Life Analyzer will perform diagnostics automatically. Yellow, green, and red lights on the display above the buttons will light in alternating order for 10 seconds.

After the filter diagnostics are performed, one light will remain lit indicating the filter condition.

A green light means that the filter is functioning properly and does not need to be replaced. A yellow light indicates about 80% of the filter has been used, while a red light indicates that the filter should be replaced immediately by following the instructions in the

Filter Replacement section.

After 30 seconds of illumination, the green light will disappear, while a yellow or red light will stay lit to indicate filter condition.

If the device is operating on a speed other than High, you can check the condition of the filter by pressing the filter life analyzer button once. Yellow, green, and red lights will light in alternating order for 10 seconds. After the filter diagnostics are performed, the green light will disappear, while a yellow or red light will stay lit if the filter needs replacement.

W a r n i n G

Read and understand the operating manual before using the Air Purifier.

30

7

Page 9
Image 9
3M FAP03, FAP02 manual Diagnostics de durée utile du filtre, Air Purifier Use Turning the Air Purifier On/Off

FAP03, FAP02 specifications

The 3M FAP03 and FAP02 are highly regarded air purifiers that are designed to improve indoor air quality. These models are equipped with advanced filtration technologies that effectively remove a wide range of pollutants and allergens from the air, making them ideal choices for both home and office environments.

The 3M FAP03 is engineered with a three-stage filtration system that includes a pre-filter, a HEPA filter, and an activated carbon filter. The pre-filter captures large particles such as dust and pet hair, while the HEPA filter traps 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns, including pollen, mold spores, and smoke. The activated carbon filter further enhances air purification by adsorbing odors and volatile organic compounds (VOCs), resulting in a fresher indoor atmosphere.

One of the standout features of the FAP03 is its Smart Sensor technology, which continuously monitors air quality and adjusts the fan speed accordingly. This ensures optimal performance while conserving energy. The unit is also equipped with an air quality indicator that provides real-time feedback, allowing users to see the current status of their indoor air quality at a glance.

The 3M FAP02, while slightly smaller in scale, shares many of the same core technologies and benefits as its counterpart. It features the same three-stage filtration system, making it equally capable of reducing allergens and ensuring cleaner air. However, it is designed for use in smaller spaces, making it an excellent option for bedrooms, home offices, or small living areas.

Both the FAP03 and FAP02 have been built with user-friendliness in mind. The intuitive controls allow for easy operation, and the filter replacement indicators ensure that users are aware when it's time to change the filters. Additionally, both models are designed to operate quietly, making them suitable for use even during nighttime.

In conclusion, the 3M FAP03 and FAP02 are advanced air purification solutions that leverage high-quality filtration technologies to enhance indoor air quality. With features like Smart Sensor technology, real-time air quality indicators, and user-friendly controls, they provide effective and efficient performance, catering to a variety of space requirements and preferences. Whether for larger or smaller environments, these models stand out as reliable options for anyone looking to breathe cleaner air.