IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402

D Maschine schaltet ab.

Überlastschutz. Abkühlphase ca. 10-15 Min.

GB Machine stops.

Overheating security. Cooling down period approx. 10-15 mins.

F Le destructeur s´arrête:

protection thermique du moteur; laissez-le refroidir environ 10 à 15 minutes

NL Machine stopt; overhittingsbeveiliging. Afkoelperiode: ongevmmr 10-15 minuten

I La macchina si ferma. Surriscaldamento. Fate raffreddare circa 10-15 minuti

E La máquina se para.

Posibles sobrecargas. Período de enfriamiento de aprox. 10-15 min.

IDEAL

"Service"

DAlles hilft nichts Kontakt: Kundendienst www.ideal.de ➞ "Service"

GB If nothing helps contact the customer service at www.ideal.de ➞ "Service"

FÇa ne fonctionne toujours pas? Veuillez contacter le service après-vente

www.ideal.de ➞ "Service"

NL Als niets helpt neem dan contact op met www.ideal.de ➞ "Service"

ISe nulla vi aiuta, contattate il servizio clienti al www.ideal.de ➞ "Service"

ESi necesita más ayuda contacte con el servicio de atención al consumidor de www.ideal.de ➞ "Servicio"

DTechnische Information

Modell IDEAL 2350 hat keine Lenk-

rollen und keine Sicherheitsklappe

GB Technical information

Modell IDEAL 2350 is supplied without castors and safety flap

FInformation technique

Le modèle IDEAL 2350 ne dispose ni de roulettes, ni de volet de sécurité

NL Technische gegevens

Model IDEAL 2350 wordt geleverd zonder zwenkwielen en veiligheidsklep

IInformazioniTecniche

Il Modello IDEAL 2350 è fornito senza interruttore di sicurezza

Information technique

EEl modelo IDEAL 2350 se suministra sin ruedas ni tapa de seguridad

Nr. 9000 431 (IDEAL 2350, 2400)

Nr. 9000 432 (IDEAL 2401)

Nr. 9000 433 (IDEAL 2402)

Nr. 9000 610

OIL

DEmpfohlenes Zubehör

GB Recommended Accessories

FAccessoires recommandés NL Aanbevolen toebehoren

I Accessori Raccomandati

E Accesorios Recomendados

 

 

 

 

 

abcoffice

-18-

800-658-8788

-19-

www.abcoffice.com