INSTANT DVD 2.0 Page 126
SPANISH
INSTANT DVD 2.0 Page 127
SPANISH
Resolución de vídeo:
Puede elegir entre las siguientes resoluciones de captura de vídeo:
NTSC PAL
325 x 240 (VCD) 352 x 288 (VCD)
352 x 480 (1/2 D1) 352 x 576 (1/2 D1)
480 x 480 (SVCD) 480 x 576 (SVCD)
704 x 480 (DVD) 704 x 576 (DVD)
720 x 480 (DVD) 720 x 576 (DVD)
Tasa de bits de vídeo:
Notará que posee la capacidad de seleccionar una tasa de captura de vídeo de hasta 15 Mb/seg. También verá
que cualquier tasa de bits superior a 9 Mb/seg. estará en color rojo. Esto se debe a que los reproductores y los
grabadores de DVD no soportan tasas de bits por encima de 9 Mb/seg. Permitimos la captura a tasas superiores
porque algunos usuarios podrían desear tener la capacidad de captar a las tasas mayores posibles y sus metas de
proyecto no son la grabación de DVD. Simplemente, recuerde que si desea grabar el vídeo en un disco CD o DVD,
no debería utilizar un valor superior a los 9 Mb/seg. ni inferior a 2 Mb/seg.
Advertencias acerca de los valores personalizados
Hemos proporcionado una gran exibilidad en la forma en que se puede captar vídeo a varias resoluciones y tasas
de bits de audio/vídeo. Hemos provisto esta exibilidad porque muchos clientes nos han pedido este tipo de
capacidad. No obstante, piense en la meta de su proyecto antes de comenzar a grabar. Si tiene la intención de
captar vídeo para grabarlo en un disco CD o DVD, entonces capte a resoluciones y tasas de bits que sean “legales”
para grabar y reproducir después en reproductores. Si no, se encontrará con que tras haber pasado horas captando
vídeo, el software de autoría de DVD no lo grabará directamente o no lo podrá ver en el reproductor.
Valores legales de VCD, SVCD y DVD (visite nuestro sitio web para las preguntas más frecuentes y otras
actualizaciones de esta lista):
Formato Tasa de bits de vídeos Tasa de bits de audios
VCD 1,15 Mb/seg. 224 kbits/seg.
SVCD 1,5 Mb/seg. - 2,5 Mb/seg. 128-384 kbits/seg.
DVD 3 Mb/seg. – 8 Mb/seg. 192 – 448 kbits/seg.
Tasa de bits de audios
El formato de audio siempre se comprime en audio MPEG-1, capa 2. CapWiz también establece automáticamente
la tasa de muestreo de audio en 44,1 Khz para valores de VCD y SVCD y 48 Khz para vídeo en DVD. Le ofrecemos
la opción de seleccionar la tasa de bits para las captaciones de vídeo personalizadas en el rango de 192 kbits/seg.
hasta 384 kbits/seg.
Uso de desentralazamiento (previsualizar/reproducir)
El códec de reproducción de software MPEG-2 que utilizamos no desentrelaza el vídeo por defecto. El vídeo
entrelazado mostrará líneas horizontales cuando se previsualiza o reproduce el vídeo. El entrelazado no afecta la
calidad del vídeo. Todos los vídeos NTSC y PAL están entrelazado. No verá el entrelazado cuando reproduzca un
disco DVD en una TV. El desentralazamiento del vídeo durante la previsualización y la reproducción hace que la
calidad del vídeo sea mejor en el monitor del ordenador. Los valores predeterminados de la captura tienen activado
el desentralazamiento por defecto. El desentralazamiento del vídeo precisa algo más de potencia de la unidad de
procesamiento central. Algunos ordenadores más lentos pueden dar como resultado vídeos con vibraciones. En los
valores personalizados puede activar o desactivar el desentrelazamiento. Experimente con el sistema sus
preferencias personales para determinar si desea activar o desactivar el desentrelazamiento.
Utilización de tasa de bits variable
La captura con tasa de bits variable dará como resultado tamaños generales de archivo inferiores a los dados
utilizando tasas de bits constantes. Cuando está activado el valor de tasa de bits variable, Instant DVD examina
los fotogramas de vídeo que se captan y aumentará automáticamente la tasa de bits en las áreas de movimiento
o acción más rápidas y disminuirá la tasa de bits en las áreas donde no haya demasiado cambio. Esto dará como
resultado una calidad general mejorada y un tamaño general de archivo inferior. Los valores predeterminados de
captura están establecidos en tasa de bits constante.