owners manual

MANUAL DEL USUARIO NOTICE D’UTILISATION

APPLICATIONTIPS

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxxx

xxxxxx

xxxxxx

xxxxxx

xxxxx

xxx

xxx

xxx

xxxxxx

Model No.

Modelo No.

Modèle No.

45-02114

CAUTION: Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully

PRECAUCION: Lea cuidadosamente los Procedimientos e Instrucciones para la Operación Segura de la Máquina.

ATTENTION: Lire et suivre attentivement les instructions et consignes de sécurité de cette notice.

TOW BROADCAST SPREADER

ESPARCIDOR DE AMPLIO ALCANCE DE

REMOLQUE

ÉPANDEUR-AÉRATEUR À GRANDE PORTÉE À

REMORQUER

Safety

Seguridad

Sécurité

Assembly

Montaje

Assemblage

Operation

Operación

Fonctionnement

Maintenance

Mantenimiento

Maintenance

Parts

Piezas de Repuesto

Pièces de Rechange

the fastest way to purchase parts www.speedepart.com

PRINTED IN USA

FORM NO. 49095 (REV. 4/7/08)