Air King 4TM65A/9530A Operation, Maintenance, Optional WALL-MOUNTING CONFIGU- Ration, Plantilla

MODEL 4TM65A/9530A

OPERATION

1.Plug the Fan into any standard 120V AC household outlet.

2.Using the Rotary Switch, set the desired fan speed.

3.To rotate Fan, loosen Knobs on side of Grill and tilt to direct air flow.

MAINTENANCE

WARNING: ALWAYS UNPLUG THE CORD BEFORE SERVICING.

CLEANING: Use a soft cloth and a mild soap solution such as liquid dish washing detergent.

CAUTION: Do not use gasoline, benzine, thinner, harsh cleaners, etc. as they will damage the Fan. NEVER use ALCOHOL OR SOLVENTS.

Dry all parts with a soft cloth completely before reconnecting to power supply.

STORAGE: When not in use, keep unit in a clean dry place.

MOTOR IS PERMANENTLY LUBRICATED.

MODELO 4TM65A/9530A

GARANTÍA LIMITADA

GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS DE AIRKING. AirKing garantiza el producto al usuarlo original, contra defectos de mano de obra o materiales en condiciones de uso normales. El motor está garantizado por tres años y todas las demás partes por un año, a partir de Ia fecha de compra. Toda pieza qua AirKing determine que está defectuosa en material o mano de obra y sea enviada a un centro de serviclo autorizado, designado por AirKing, con los costos de envío prepagados, será, como remedio exclusivo, reparada o reemplazada a opción de AirKing. Para procedimientos de reclamación de garantía, véase el párrafo de RÁPIDA DISPOSICIÓN a continuación. Esta garantía limitada otorga a los compradores derechos legales específicos que varían de estado a estado.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILI DAD. En Ia medida que lo permitan las leyes aplicables, AirKing renuncia expresamente a toda responsabilidad por daños y perjuicios indirectos. La responsabilidad de AirKing en todo caso estará limitada al precio de compra y no habrá de exceder de éste.

OPTIONAL: WALL-MOUNTING CONFIGU- RATION

Two #8 x 1-1/4" Wood or equivalent Screws must be purchased separately for Wall-Mount configuration.

1.Remove Wall-Mount Template from this Instruction Sheet.

2.Place the Wall-Mount Template against the wall at desired height and mark the center of the two vertical holes. Make sure the chosen location is centered on a stud (unless wall anchors are being used).

3.Install a Screw (#8 x 1-1/4" Wood Screw or equivalent (2x)), NOT SUPPLIED - must be purchased separately), in each marked location. (Figure 1)

Mark Center

Figure 1

Stud

1/8" - 3/16"

Figure 2

DENEGACIÓN DE GARANTÍA. AirKing ha realizado un esmerado esfuerzo por ilustrar y describir de manera precisa los prod uctos que aparecen en el presente material impreso; sin embargo, dichas ilustraciones y descripciones son para el solo propósito de identificación y no expresan o implican una garantía de que los productos son comerciables, o que son aptos para cierto propósito en particular, o que los productos necesariamente se conformarán a las ilustraciones o descripciones.

Con excepción de lo dispuesto a continuación, AirKing no hace ni autoriza ninguna garantía o declaración de un hecho, ni expresa ni implícitamente, aparte de lo declarado en el párrafo “GARANTÍA LIMITADA” anterior.

IDONEIDAD DEL PRODUCTO. Muchos estados y localidades tienen códigos y reglamentos que rigen la venta, construcción, instalación y/o el uso de productos para ciertos propósitos, los cuales pueden variar de los de áreas vecinas. Si bien AirKing trata de asegurarse de que sus productos cumplan con dichos códigos, AirKing no puede garantizar el cumplimiento de los mismos ni puede ser responsable de la manera en que se instale o se use el producto. Antes de comprar y utilizar un producto, sírvase examinarla aplicación del mismo y los códigos y reglamentos nacionales y locales, y cerciorarse de que el producto, la instalación y el us o cumplan con ellos.

Ciertos aspectos de las denegaciones de responsabilidad no son aplicables a productos de consumo; por ejemplo, (a) algunos

4. Tighten Screws down leaving a 1/8" to 3/16" gap between the wall and the bottom of the Screw Head. (Figure 2)

IMPORTANT!!! MAKE SURE SCREWS ARE ENGAGING THE STUD.

5.Mount the Fan by aligning the two Holes on the Wall-Mount Bracket to the two Screws on the wall. Once the Fan is on, gently pull down making sure the Fan is securely fastened.

* For proper brick wall installation use masonry anchors, not included, and follow instructions.

This mounting procedure allows for the fan to be hung horizontally or vertically, a total of four positions, without relocating the screws.

1

2

4 3

5

REPLACEMENT PARTS LIST

estados no permiten la exclusión o limitación de daños y perjuicios indirectos, por lo que la limitación o exclusión anterior p odría no ser aplicable a usted; (b) además, ciertos estados no permiten limitaciones a la duración de una garantía implícita y por consiguiente la limitación anterior podría no ser aplicable a usted; y (c) por ley, durante el periodo de la Garantía Limitada,y garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para cierto propósito en particular aplicable a los productos de consumo adquiridos por el público consumidor, no podráan ser excluidas o denegadas de ninguna otra forma.

RÁPIDA DISPOSICIÓN. AirKing realizará un esfuerzo de buena fe por rápidamente corregir o hacer algún otro ajuste a cualquier producto que se demuestre que está defectuoso dentro de la garantía limitada. Pars todo producto que se crea que está defectuoso dentro de la garantía limitada, escriba o llame primero al comarciante al que haya comprado el producto. Él Ie dará instrucciones adicionales.

PLANTILLA ✁

8	6
	7
	9
10
11	8
	11

12

2

13

Rev. E 7/05 2

		Key	Part No.	Description	Qty.
1			2011056	Switch Knob	1
		2	2090008	Screw #8 x 1/2 Type 25 PPH	6
3			02030007AK	Motor Assembly w/Cover and Cordset	1
		4	2011051	Rear Grill	1
5			2011053	Blade	1
		6	2091008	Lockwasher #12 External Tooth	1
7			2091160	Hex Nut 12-24	1
		8	2011055	Ratchet Plate	2
9			2090017	Screws #8 x 1/2 Hex Sems	2
	10		2011052	Base	1
11			2010415	Foot	4
		12	2011054	Mounting Bracket	1
13			2011050P	Front Grill	1

2084532

INFERIOR	NO SUMINISTRADOS - Dos (2) tornillos para madera no. 8 x 1-1/4” (Comprarlos por separado)		SUPERIOR
		4-1/8" (10.48 cm)
Rev. E 7/05	7		2084532