Manuals / Altec Lansing / Home Audio / Speaker

Altec Lansing 3151 manual Corporate Headquarters, Asia/Pacific, 852 2735-7331 Fax, A9632 REV02

Models: 3151

1 20

Page 20

Corporate Headquarters	Asia/Pacific
535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277, USA	25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong	A9632 REV02
866-570-5702 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887	(852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937	A9632 REV02

Page 20

Image 20

Altec Lansing 3151 Corporate Headquarters, Asia/Pacific, 535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277,USA, 852 2735-7331 Fax

Contents

VS User’s guideMode d’emploi Guía del usuarioPage CONNECTING THE POWER CORD AC WALL SOCKET IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSONE-YEARLIMITED WARRANTY CUSTOMER SERVICESIX-PIECEPOWERED BOX CONTENTSPOWERING ON MASTER VOLUMESURROUND VOLUME SUBWOOFER VOLUMECENTER VOLUME SYSTEM SPECIFICATIONSSYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSOLUTION No soundSERVICE CLIENTÈLE AVERTISSEMENTCONNEXION DU CÂBLE D’ALIMENTATION PRISE MURALE CA La fente longue correspond au côté neutre terreINSTALLATION DES ENCEINTES SYSTÈME AUDIOAMPLIFIÉ SIX PIÈCES CONTENU DE L’EMBALLAGEVOLUME CENTRAL VOLUME GÉNÉRALVOLUME SURROUND AMBIOPHONIE VOLUME DU CAISSON DE BASSESSYMPTOM POSSIBLE PROBLEMSOLUTION Aucun son nePRECAUCIÓN ADVERTENCIALa ranura larga es el lado neutro de tierra INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESCONTENIDO DE LA CAJA CÓMO UBICAR LOS PARLANTESPARLANTE SECUNDARIO PARA GRAVES CONECTORES DE ENTRADAVOLUMEN MAESTRO VOLUMEN CENTRALVOLUMEN DEL PARLANTE SECUNDARIO PARA GRAVES VOLUMEN DE SONIDO SURROUND ENVOLVENTEPROBLEMA POSIBLE SÍNTOMASOLUCIÓN Uno o más deCUIDADO ADVERTÊNCIACONECTANDO O FIO DE FORÇA SOQUETE DE PAREDE CA A ranhura longa é lado neutro terraVS3151 SISTEMA DE ÁUDIO AMPLIFICADO DE SEIS PEÇAS CONTEÚDO DA CAIXACOLOCANDO OS ALTO-FALANTES ALTO-FALANTESSATÉLITES FRONTAISVOLUME MESTRE VOLUME DO SUBWOOFERVOLUME DO SURROUND POSSÍVEL PROBLEMAPOSSÍVEL PROBLEMA SINTOMASOLUÇÃO Nenhum som sePage Corporate Headquarters Asia/Pacific535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277,USA 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Corporate Headquarters

Asia/Pacific

535 Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277, USA

25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

A9632 REV02

866-570-5702 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887

(852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937