Refrigerators
Top-Freezer
Models 15, 16, 17,
197D5984P001 49-60318 01-04JR
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
SAFETY PRECAUTIONS
Safety Instructions
HOW TO CONNECT ELECTRICITY
Troubleshooting Tips
Safety Instructions
Operating Instructions Installation
About the temperature control dial
Control Settings
Temperature Control Dial
Safety
About the fresh food compartment shelves
Half-WidthShelves
Full-WidthShelves
Not all features are on all models
About the freezer compartment shelves
About the storage drawers
Ice-TrayShelf
Adjustable Humidity Drawer on some models
About storage drawer and cover removal
Drawer and Cover Removal
Full-WidthDrawer with Plastic Cover
Consumer Support Troubleshooting Tips
Icemaker Accessory Kit
About the automatic icemaker
Instructions
Care and cleaning of the refrigerator
Cleaning the Outside
Cleaning the Inside
Installation Instructions Troubleshooting
Consumer Support Troubleshooting
Behind the Refrigerator
Preparing for Vacation
Preparing to Move
Installation Instructions
Refrigerator
BEFORE YOU BEGIN
Models 15, 16, 17,
Installation Instructions
1INSTALLING THE WATER LINE
BEFORE YOU BEGIN
WHAT YOU WILL NEED
WHAT YOU WILL NEED CONT
1SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY
2CHOOSE THE VALVE LOCATION
3DRILL THE HOLE FOR THE VALVE
INSTALLING THE WATER LINE CONT
4FASTEN THE SHUTOFF VALVE
5TIGHTEN THE PIPE CLAMP
6ROUTE THE TUBING
CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR
9CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR CONT
10TURN THE WATER ON AT THE SHUTOFF VALVE
Installation Instructions
REVERSING THE DOOR SWING
11PLUG IN THE REFRIGERATOR
12START THE ICEMAKER
IMPORTANT NOTES
1BEFORE YOU START
2REMOVE THE FREEZER DOOR
CONT
Installation Instructions
REVERSING THE DOOR SWING CONT
3REMOVE THE FRESH FOOD DOOR CONT
3REMOVE THE FRESH FOOD DOOR
Installation Instructions
4REVERSING THE HARDWARE
4.4Transfer door stop
4.5Transfer door stop cont
Installation Instructions
5REHANGING THE DOORS
5 REHANGING THE DOORS CONT
5.1Rehang the fresh food door
5.2Rehang the freezer door
Normal operating sounds
HUMMM
WHOOSH
CLICKS, POPS
Before you call for service…
Troubleshooting Tips
Problem
Possible Causes
Problem
Possible Causes
What To Do
Safety Instructions
Installation Instructions
Notes
Operating Instructions
GE Service Protection Plus
Warranty Registration Department P.O. Box
General Electric Company
Louisville, KY
Model Number
Serial Number
Dear Customer
Consumer Product Ownership Registration
Refrigerator Warranty
Troubleshooting Tips Consumer Support
Safety Instructions Operating Instructions
What Is Not Covered
Schedule Service
Parts and Accessories
Consumer Support
Extended Warranties
Refrigeradores
Congelador superior
Modelos 15, 16, 17,
Consejos para la solución de problemas
problemas
¡ADVERTENCIA
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO
problemas
CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD
USO DE ENCHUFES ADAPTADORES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
problemas
Sobre el dial de control de la temperatura
Niveles de control
Información de
Sobre los estantes del compartimiento
de alimentos frescos
Información
operación
Sobre las gavetas de almacenamiento
Estante con bandeja para hielo
Estante de escalón
Gavetas para frutas y vegetales
Sobre la remoción de la gaveta
de almacenamiento y cubierta
seguridad
Información
Consejos para solución de problemas
Sobre la máquina de hielos automática
Kit de accesorios de la máquina de hielos
Instrucciones de
Cuidado y limpieza del refrigerador
Limpieza exterior
Limpieza interior
Condensador
Instrucciones para la
Consejos
solución
Soporte al consumidor
Instrucciones para la Instalación
Refrigerador
ANTES DE INICIAR
•IMPORTANTE – Guarde estas
Instrucciones para la instalación
1CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DEL AGUA
ANTES DE INICIAR
QUÉ NECESITA
QUÉ NECESITA CONT
2SELECCIONE LA UBICACIÓN DE LA VÁLVULA
3PERFORE EL ORIFICIO PARA LA VÁLVULA
1CIERRE EL SUMINISTRO PRINCIPAL DE AGUA
CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DEL AGUA CONT
4INSTALE LA VÁLVULA DE CIERRE
7CONECTE LA TUBERÍA A LA VÁLVULA
5APRIETE LA ABRAZADERA DEL TUBO
9CONECTE LA TUBERÍA AL REFRIGERADOR
11CONECTE EL REFRIGERADOR
12INICIE LA MÁQUINA DE HIELO
10ABRA LA LLAVE DEL AGUA EN LA VÁLVULA DE CIERRE
CÓMO INVERTIR EL VAIVÉN DE LA PUERTA
NOTAS IMPORTANTES
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
1ANTES DE INICIAR
2RETIRE LA PUERTA DEL CONGELADOR
Instrucciones para la instalación
Bisagra superior
CÓMO INVERTIR EL VAIVÉN DE LA PUERTA CONT
3RETIRE LA PUERTA DE ALIMENTOS FRESCOS
3RETIRE LA PUERTA DE ALIMENTOS FRESCOS CONT
Instrucciones para la instalación
4CÓMO INVERTIR LOS ELEMENTOS DE SOPORTES
4.4Traslade el freno de la puerta
Instrucciones para la instalación
5 CÓMO VOLVER A COLGAR LAS PUERTAS
5CÓMO VOLVER A COLGAR LAS PUERTAS CONT
5.2Vuelva a colgar la puerta del congelador
Instrucciones para la instalación
problemas
Sonidos normales de operación
HMMMM
CHASQUIDOS
problemas
Consejos para la solución de problemas
Problema
Antes de llamar a solicitar servicio…
problemas
Problema
instalación
para la
solución de problemas
Notas
Consejos para la
Instrucciones para la instalación
Instrucciones para
problemas
Notas
instalación
solución de problemas
Notas
Consejos para la
Instrucciones para la instalación
Garantía del Refrigerador
Instrucciones para instalación
Durante
GE reemplazará
Soporte al Consumidor
Solicite una reparación
Garantías ampliadas
Piezas y accesorios