PowerBook G4
PowerBook G4
iPodfiTunesfMacfMacintoshfMac OS , PowerBook
Final Cut Prof FireWiref iCalfiDVDf iLifefiMovief
Bluetooth `p,#q Bluetooth SIG, Inc. r4 Apple Computer, Inc. stuvp
PowerPC $International Business Machines Corporation 0wDtu
21 ÐÑÒÓÔ PowerBook 22 ÕÖ×ØÙ 23 uÉÚÛ¾Ù 24 uÜHÝ 25 u78 25 uÞ
6 PowerBook ½¾¿ 8 PowerBook À¸¾¿ 10 Á 16 ÃÄÅÆ PowerBookÇ 18 ÈÉÊ
30 æç€é* FireWire USB ³´ 30 æçñòó 30 u Internet 30 5ïôõñªöÉ÷
34 ûüMýþ USB 36 FireWire 38 u Bluetooth þ-˜
ë PowerBook
PowerBook
ÁÂ,uÉ÷Á
C 77 Internet
234567 71 !#
PowerBook
1 u
PowerBook
Num Lock =
AirPort Extreme/Bluetooth stuv
@ABCDE=
FGHI=
1 u
PowerBook
FireWire yv
¯ W G H d £
rwxRyv
zRyv
‘’ 2 --~
‘’ 1 “”rwxR
PowerBook ³-’¯š-Á‰DE±²ÐÑu
m 5ÉÚÛ¾Ùž³-#-/ñÉÚ-´‰5ÉÚÛ¾Ù-#-/ñ PowerBook ÉÚÛ¾Ù$
4˜z DSL R!t¡R!¢£~¤ AirPort Extreme ¥t
4˜zš›jkœžŸ%
4«‹%&j±²³-´žµ
§¨ª Mac «‹¬-¯
4¶·- Mac ”-%&«‹-¸ Mac ”
o˜z¹ºpj»«‹
m ÉþæçúXÉ-û, ¿ÕÓÕÙ$ÕÓÕÙ$3² æç o 5 ¿ÕÓÕÙæç%WüÉþ«Xi+¤ûÁuýÔmËÕ
‘’ 3 ¡
ÓÕÙ’¾N`Éþ«u 2¼½7HJzO~5€4#O‚ƒH„…†‡ €4#67HˆC8=‰Š‰zO‹h8Œ#
4ÅÕÓÕÙ‡pYZ‡‚ 42 6uÕÓÕÙ94Å*æç ‹Œ‡pYZ‡‚ 77 À C 6æçñ Internet9
4 DSL R!t¡R¤~¾
‘’ 4 ¿À PowerBook
m ‡ãÕÓÕÙ !Ø5É4æçñ DSL ÕÓÕÙþ4ÕÓÕ Ùþ‡ãË5EòþæçñEò-þÙ-t5Eòþª $æçñÉ÷Eò$
ɳ¿.µYZŒtìDE¹É÷ÒÉ÷¹t6³¿“ ”9PáèÐEÀ“LM³¿ 1 µèÐÉ÷ËÉÚ
žrÃjÄeÅÆq
ÀÁIÂ01¯
IÂ/ÇÈd0›-ÉG¤¬-ÊËÌq
1 u
¶ PowerBook zUVÍÎ
#$%& PowerBook
4¶zUVÍÎjkσž6ÐÑ
1 u
4fÔjkσž6ÐÑ
fÔ PowerBook
1 u
kÕžŸ‘’Ö×σØÙÚ
56789
âãäå
´ÛÜe01jÝÞßà¯
Mac á¹
1 u
Page
1E=FG PowerBook
=?=@% PowerBook A? BCD
4æZXçèé
HI*J
2 ½,ž
XÉÚÛ¾ÙDEIÉ÷zž³ÉÚ‰IÉ÷ÉÊÉ 234567Jõö÷ø݈Ø=ùú234#
KLMNJ
µµ¶ÉÚÛ¾ÙÉ4ôÛ¾ÙXqËž³-#5Àž³ÉþÂ%Û¾ ÙXt5Éþª$-/iúX-´
2¼½75234`234Q,ûü#678 J&2343ý=$%þ&*+ 01234#
ef`a-êX
KLOPQ
2 ½,ž
KLTU
KLRS
PowerBook 784d‰%787N`O78N`O787ç4 dkOô-
þÞ4Å Bluetooth þ-˜‡pYZ‡‚ 38 6u Bluetooth þ-˜9
XYZ\Y
VW Mac OS
2 ½,ž
hi0jk
KLgLef
4ì¿ë
4˜z¿ë
2 ½,ž
copqrG
lm CD hink
4íî iTunes
4ïðg¸-ñ
hiwxy
hisktuv FireWire t USB \
KL Internet
zqw~
4ò/ÆóôõI
gLef€‚ƒ
Page
„… PowerBook †‡=ˆ‰Š‹ hiŒ. ŽLY‘Ž’“?
USB ˜
”L‚-- USB
USB ˜-×r
ef USB -g÷%
öÁ÷/ USB ˜
FireWire ˜
FireWire
FireWire øÉGBC
FireWire ˜-×r
ef FireWire -g÷%
4 oFireWire øÉGBCp¶-PowerBook âã
˜z³- Bluetooth ST-˜
KL Bluetooth ˜-š
4˜z³- Bluetooth ST-˜
¶¬-ýþäå Bluetooth -˜
˜z Bluetooth ¬-üE
ef Bluetooth ¥t-g÷%
4ùúû³- Bluetooth ST-˜--xÖ
AirPort Extreme ´ê¥t Internet
AirPort Extreme ˜-›x Internet œ
ef AirPort Extreme -g÷%
ef~-g÷%
ŽŸx 10/100Base-T
3 uÉ÷
hi ¡J¢£\
KLHHJ
¤¥£o §DVI VGA¨,¥£ S-Video
ˆ‰ZXR¤
”ZX-ž PowerBook
4 DVI v¶ˆ‰ZXR¤”
4 VGA v¶ˆ‰ZXR¤”
Sudden Motion Sensor
4¶@! VCR ¤âã@A˜- PowerBook
@! VCR ¤âã@A˜
efˆ‰ZXR¤@-g÷%
“ CD ¤ DVD FG
KL¯S±J
4#¤ CD ¤ DVD FG”-óô
3 uÉ÷
DVD FG
HIFG
CD-R CD-RW FG
4HIFGjkƒž6ÐÑ
¶%& DVD ”
efg÷%
4 iTunes
4¶ iDVD 6- DVD-R! DVD+R! DVD-RW ¤ DVD+RW FG”
ÃhæçÉÚÛ¾ÙÉ÷Pû¾ÉÊÂÉu¯åEæç
3 uÉ÷
4*ó×?jkƒžÐÑ
×TêX
²³´µ
ef PowerBook ×-g÷%
4gÏ‘×?jk o !zp- oTRp#a$ žŸ$6
3 uÉ÷
3 uÉ÷
ef#$$6-g÷%
Page
PowerBook DÁÂðº !J$1.25 GB²% --ÁÂy 1 GB DIMM
†‡=@%¶ PowerBook ·!Š¸ ¹º
 TNšiOŒTh-X¡ÙWŒ DDR SO-DIMM êX  1.25 ·l‡O  256 MBf 512 MB 1 GB
 200 ~  PC2700 DDR 333 ‹ RAM
Page
5 5Ô E 30 F-/--Žu¼L/--
3 Ü6ËÉ÷ 7‹Eë8X9É 4 ‰¼TÁÂ%-- 5--‚ºëŠ-‚ºÐ ËPï ïë¼
4 IÉ÷³¸
6 -Ë uâi=Ãh ’i=µ5AMË Ô-/‰W¿T¼L/-- 7 Âö -/‰015âi= 27†‡HJÂÃÄöšÅ#
8 ÂöÉÊ5ÉÊ$%ë/ÉÊ&tïïËÉÊ%hñÉÊ âi= 9 ÔæçÉÚÛ¾Ù,À*ÄÉ4
PowerBook ÁÂÀ¸ Œt€ËÉ÷$ß’¯žâÔ 1 ¹É÷ 2 §i Mac OS 㻆‰ Apple 6Åé9
ý èéÉ÷ó2¾´ ,³¸Ô 4ÅÉ÷XÁ NJ =+‹0 6‡pYZ9èÐ6ƒ„c”9
5Ë ‰‡ ÀíYZ@ƒ Â0
Ãh’žâÔÁ É÷’IÁ¹ÅÆ PowerBookÔ€ Ë4Å !EWâÁ … PowerBook ¢!‰¢ÁÂIWÃh4
4 IÉ÷³¸
K˜ÈKL½
#¶KL PowerBook ƒ»¼=½.¾¿¼ÀÁ ÂÃÄÅÆ‹Ç
´ÛÄeÅƤW*d
´ÛÀ+¤+d
´Û+dÁ,-.ƤIÂÈd-0›
´Û34î56
´ÛZX/012¤ !,-.Æ Ô¹ƒ„
´Û7/Æóôe01
´Û AirPort Extreme ¥t%Á8901
´ÛHIFGe01
´Û--GT%4
´Û-IÂî01
´Û Internet IÂ01
# Mac OS X Æóô
AG!Ñpq
#Æóô
# Mac OS
KL Apple Hardware Test
Apple Hardware Test
ÒÓÔÕfÖ×
Xcode Tools
5 78Ó9
Page
rwxR
ŽKL ØÙÚÛÜÝ=@% PowerBook Þß.#Š‹Š¸àáâSãähi\ ÔÕfÖ×å
A òê
 ð` h³ 10.8  ãä` 50 WHr
ôõ PowerBook
¾ñò@% PowerBook FcóA?
öÑ PowerBook
¸m PowerBook
KLF¹º
PowerBook
“rwxR
¶tzR”
÷F¹º
úûüŒýþ
iøùµ
Apple
=G`a
ÃhuÞ5Þ…78¿GF¢!fä†-„
ˆ‰Cø
Õü×ØDFUJBÄ¡,#SÄ?dÃhÕÖ×ØD»6 i¢VµAMÕÖ×ØDèÐF’A¾ 140 F
5É÷ôd†-0iªd†-0þ†*+S4r¤# »DE€-ÕÖ×ØDEF
ŽKLxË qŽ” Internet ‚ƒ ¾KL!· Þß¹ºhiw Internet
Internet
eDEF‡- Internet
Internet ·
4 Mac OS 9 ”ðIJK˜z
4 Mac OS X ”ðIJK˜z
4 Windows PC ”ðIJK˜z
4˜z DSL R!t¡R!¢£~¤ AirPort Extreme ¥t
4˜zš›jkœžŸ%
4˜z o~¾pzzRyvσ
íÇ PPP hi×HHJ
4 5 6 ¿ÕÓÕÙ9i 6$¾¿9‹ðX$5¿³¿I·†cì $·µòóç
3 ô 6×Ø9ë¼X†‰ 6òó$¾¿9‰†Ú 6 ¿ÕÓÕÙ9º 6èÐ9/pê
5 ô 6×Ø9ë¼X†‰ 6 ¿ÕÓÕÙ9‰0 6PPP9 6 õ/ ISP zÂYZ‰0 6í%9
C æçñ Internet
4LM Internet xz
DSL HHJ-HHJtx Internet hi
èÐ 6¯å9ïî6Internet æç9¯å
Ãh4 µ0 6 ¿ÕÓÕÙ9
W%¾¿òó»T9Ò ISP zÂYZ i‡‚ 79 m
4˜z o~¾pzM~yv
1 ô†‰ Apple 6ƒ„ä¿9 2 0 6òó9
3 ô 6×Ø9ë¼X†‰ 6òó$¾¿9 4 †Ú 6 IEò9º6èÐ9/pê
4˜zdxz
˜z DHCP xz
DHCP xz
4˜z PPPoE
PPPoE xz
AirPort Extreme ˜-hi
4WðXY»0 AirPort Extreme ~¾
d˜z AirPort Extreme
4˜z o~¾pzAirPort Extreme
áI±Ùu DHCP D’P‡!f¾¿òóÛInoÙPá¾ IP -× 5 ô 6×Ø9ë¼X†‰ 6AirPort9
4 †Ú AirPort º6èÐ9/pê ç˪ã ISP òóϔР!ªu DHCP ¾¿òóÃhòó$
6 Ãh4 µ0 6TCP/IP9 7 % 6¾¿IPv49ë¼X†‰ 69 6u DHCP9
C æçñ Internet
4LM AirPort Extreme
t¡R! DSL R¢£~ Internet
Wð¡r
ZfÔ¿ÀRj\R
Wð o !zp˜z
PPPoE
Page
´˜z¿ë¯û`- PowerBook ab¯
@½$ÀÁÖð= PowerBook GL%Éʆð &Ͻ
+,-./01 D
Internet TÑq´˜z¯
´¶ZXR¤@ PowerBook¯
´de PowerBook ×-Áf¯
Mac OS X c#X´Ñ-¯
FGcdRîgFGj»XÄehÅÆq´iFGXY û`-FGcdRab¯
PowerBook ”#î/ÆóôjtXmnTrƒqÆÝ9uv wxṯ
j9Lk-Pl PowerBook mnopqJX+Âq¯
3î56q´3˜56¯
Æóô¤ Mac OS X T+rƒq`s43¸# Mac OS X ¯
Page
FCC Bluetooth Wireless Compliance
Bluetooth Information
Bluetooth Industry Canada Statement
Bluetooth Europe-EU Declaration of Conformity
Exposure to Radio Frequency Energy
Laser Information
Mouse and Keyboard Information
Gyzd¼½
Telephone Consumer Protection Act
Telephone Line Problems
Information You Need in Canada
 Telephone jack type CA-11
Information You Need in the United Kingdom
 Type de prise téléphonique CA-11
Informationen fur Deutschland
Informations pour la France
Information You Need in New Zealand
