SM-1.Pub177740-00 11/9/01 3:21 PM Page 10

COMO USAR

Este aparato es para uso doméstico y puede ser enchufado en cualquier toma de corriente alterna (corriente ordinaria doméstica).

CARACTERISTICAS:

Termostáticamente controlada para una rápida y pareja distribución de temperatura.

La luz de encendido/temperatura se enciende cuando se enchufa inicialmente pero se apagará y encenderá mientras el termostato mantiene automáticamente la plancha a la debida temperatura para hornear.

Seguro para asegurar las agarraderas.

Unicas agarraderas de plástico que se mantienen frías durante el horneado.

La base de la unidad le permite enrollar el cable alrededor para guardarla fácilmente.

ANTES DE SU USO INICIAL

Antes de desempacar la sandwichera, abra la cubierta y limpie platos de calentamiento la parte superior y la base con un paño húmedo y séquelos bien. Pásele a los platos una brocha o un paño con una pequeña cantidad de aceite vegetal o un aceite en aerosol.

PARA USAR:

1.Enchúfela. La luz de encendido se encenderá.

2.Ligeramente engrase los platos de calentamiento con una pequeña cantidad de aceite vegetal o un aceite en aerosol para que no se peguen y cierre la cubierta para que se caliente la sandwichera.

3.Después de 4 a 6 minutos, la luz de encendido/temperatura se apagará, indicando que la sandwichera está lista para ser usada.

4.Prepare los sandwiches enmantequillando las rebanadas de pan por los lados de afuera y colocando dentro los ingredientes deseados. Levante el seguro de la cubierta y abra la sandwichera; coloque los sandwiches en los platos de calentamiento. PRECAUCION: La superficie está caliente; manéjela con cuidado.

5.Cierre la cubierta para asegurarse de que los sandwiches estén colocados en forma pareja. El tiempo normal de cocción será de 3 a 6 minutos por cada sandwich. La luz de encendido/temperatura se apagará y encenderá, ya que el termostato mantiene la sandwichera a una temperatura apropiada.

6.Retire los sandwiches de los platos con un utensilio de plástico. TENGA CUIDADO con los sandwiches; el relleno está caliente. Deje que se enfríen por un momento antes de saborearlos.

7.Desenchúfela después de la cocción y déjela que se enfríe. Cree sus sandwiches favoritos rápido y fácilmente. Siga sus propias recetas o vea abajo unas adicionales.

RECETAS DE SANDWICHES

DESAYUNO:

SANDWICH PARA EL DESAYUNO (rinde 2 sandwiches):

2 huevos (batidos)

2/3 taza de queso rallado (cheddar, Monterrey jack o Suizo) 1/4 taza carne cocida o vegetales

4 rebanadas de pan de su preferencia (mantequilla o margarina es opcional)

Coloque dos rebanadas de pan, enmantequilladas por la parte de abajo en los platos de calentamiento. Coloque queso en el centro de cada rebanada. Suavemente vierta los huevos batidos sobre el queso y añada carne cocida (jamón o tocino) o vegetales. Cúbralas con las rebanadas de pan restantes, enmantequilladas por la parte de arriba. Cierre y asegure la cubierta. Cocine por 2 minutos.

HUEVOS FRITOS (rinde dos porciones)

4huevos Especias (al gusto)

3/8 cucharadita mantequilla o margarina

Pase una brocha con mantequilla o margarina por la parte de arriba y abajo para darle sabor. Vierta un huevo en cada cavidad de los platos de calentamiento (de 1 a 4 huevos pueden ser cocinados a la misma vez). Cierre la cubierta pero no la asegure. Cocine de 1 a 3 minutos para los resultados deseados.

ALMUERZO O REFRIGERIOS:

SANDWICH BASICO DE QUESO A LA PLANCHA (Rinde 1 sandwich): 2 rebanadas de pan de cualquier clase

1/4 taza de queso rallado o dos tajadas

Coloque una rebanada de pan en uno de los platos de calentamiento. Añada queso. Cúbrala con la otra rebanada. Cierre la cubierta y asegúrela. Cocine por dos minutos.

MONTE CRISTO (Rinde 2 sandwiches) 2 tajadas finas de queso suizo

4 rebanadas de pan blanco

4 tajadas de jamón cocido

1 huevo

1/4 taza de leche

Caliente la sandwichera. Coloque una tajada de jamón, una de queso suizo y otra de jamón (todas cortadas del tamaño del pan) en cada uno de las dos rebanadas de pan. Cúbralas con las restantes rebanadas de pan. Combine la leche y huevos; sumerja los sandwiches por cada lado en esta mezcla. Colóquelos en los platos de calentamiento. Cierre la cubierta asegurándola y cocine de 2 a 3 minutos.

ATUN (Rinde 1 sandwich) 2 rebanadas de pan

1 cucharada de apio picado

2 cucharaditas de mayonesa

1 cucharada de pimiento verde picado

1 cucharada de atún 1/2 taza cebolla picada

3/8 cucharadita de mostaza 2 tajadas de queso

Mezclar el atún, apio, cebolla, pimiento verde, mayonesa y mostaza y vierta en la rebanada de pan en la Plancha. Ponga una tajada de queso y cúbrala con la otra rebanada de pan. Cierre la cubierta, asegúrela y cocine por 7 minutos.

8

9

Page 6
Image 6
Applica SM-1 manual Como Usar, Recetas DE Sandwiches

SM-1 specifications

The Applica SM-1 is a groundbreaking robot designed to redefine efficiency and performance in the realm of automation. This sophisticated machine is engineered to cater to a wide variety of applications, from industrial manufacturing to service-oriented tasks. As businesses seek innovative solutions to enhance productivity, the SM-1 stands out with its unique features and advanced technologies.

One of the main features of the Applica SM-1 is its adaptive learning capabilities. Utilizing state-of-the-art artificial intelligence algorithms, the SM-1 can analyze its environment and improve its performance over time. This learning process enables the robot to adapt to new tasks with minimal programming, significantly reducing downtime and labor costs associated with retraining.

Another notable characteristic of the Applica SM-1 is its modular design. The robot can be easily customized to meet specific operational needs. Users can equip the SM-1 with various attachments and tools, allowing it to perform tasks such as material handling, assembly, inspection, and even packaging. This versatility makes the SM-1 an ideal choice for businesses operating across different sectors.

In terms of technology, the Applica SM-1 is built on a robust framework that includes advanced sensors, high-precision actuators, and powerful processing units. The integrated sensor suite not only allows the robot to navigate complex environments but also enhances its ability to detect and handle objects of varying shapes and sizes. This sensory data is processed in real-time, ensuring optimal performance and safety.

Furthermore, the SM-1 features seamless connectivity, enabling it to integrate with other systems and devices within the workplace. This connectivity is facilitated through IoT compatibility, allowing for remote monitoring and control via smartphones or computers. Operators can track the robot's performance, receive updates, and make adjustments from virtually anywhere.

The Applica SM-1 also places a strong emphasis on user-friendly interfaces. Its intuitive control system simplifies the setup process, empowering users with little technical knowledge to operate and manage the robot effectively. Comprehensive support resources, including tutorials and troubleshooting guides, are readily available to enhance user experiences.

In conclusion, the Applica SM-1 embodies the future of automation with its adaptive learning, modular design, advanced technology, seamless connectivity, and ease of use. As industries continue to evolve, the SM-1 presents a versatile solution that can elevate operational efficiency and productivity across a multitude of applications, making it a valuable asset for any organization aiming to stay competitive in a rapidly changing market.