Manuals / Brands / Computer Equipment / Computer Hardware / Asus / Computer Equipment / Computer Hardware

Asus A7N8X-E MB, CPU Temperature [xx C / xx F], VCORE Voltage, +3.3V Voltage, +5V Voltage, +12V Voltage, CPU Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM, POWER Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM

1 112

Download 112 pages, 5.16 Mb

4.6Hardware Monitor Menu

Le menu Harware Monitor affiche toutes les statistiques vitales du système.

MB, CPU Temperature [xx C / xx F]

Le monitoring matériel onboard détecte automatiquement les températures de la carte mère (MB) et du CPU.

VCORE Voltage, +3.3V Voltage, +5V Voltage, +12V Voltage

Le monitoring matériel onboard détecte automatiquement la tension de sortie via les régulateurs de tension.

CPU Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM

CHASSIS Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM

POWER Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM

Le monitoring matériel onboard détecte automatiquement les vitesses des ventilateurs CPU, alimentation et châssis et affiche ces vitesses en révolutions par minute (RPM). Si l’un des ventilateurs n’est pas connecté aux connecteurs ventilateurs de la carte mère, le champ associé affiche N/A.

Q-Fan Control [Disabled]

Ce champ vous permet d’activer ou de désactiver la fonction ASUS Q- Fan qui ajuste les vitesses des ventilateurs. Lorsque ce champ est sur [Enabled], réglez les Fan Speed Ratio et Speed Up/Down Response Time appropriés. Les options de configuration sont: [Disabled] [Enabled]

ASUS A7N8X-E Deluxe

4-29

Contents

Page F1465 Edition révisée Décembre Chapitre 1: Informations sur le produit Chapitre 2: Informations matérielles Chapitre 3: Mise en route Chapitre 4: Le BIOS Chapitre 5: Support logiciel Federal Communications Commission Statement Canadian Department of Communications Statement This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 Sécurité électrique Pour un fonctionnement en toute sécurité A propos de ce manuel •Chapitre 1: Présentation du produit •Chapitre 2: Informations matérielles •Chapitre 3: Mise en route •Chapitre 4: Paramé trage du BIOS Symboles utilisés dans le manuel Page Page Page Introduction au produit Page Merci d’avoir acheté une carte mè re ASUS® A7N8X-EDeluxe 1.3.1 Points forts du produit Dernière technologie de processeur Architecture NVIDIA® nForce™ Solution Serial ATA AGP 1.3.2 Fonctions uniques ASUS Slot ASUS Wi-Fi Technologie ASUS Q-Fan ASUS POST Reporter™ Informations maté rielles Page LED embarquée 2.2.1 Orientation 2.2.2 Pas de vis 2.2.3 Schéma de la carte mère Contenu du schéma Connecteurs internes 2.3.1 Vue générale 2.3.2 Installer le CPU Ne forcez pas sur le CPU 2.4.1 Vue générale 2.4.2 Configuration mémoire Notes importantes sur les configurations mémoires Tableau 1 Configurations mémoire recommandées 2.4.3 Installer un module DIMM 2.4.4 Enlever un module DIMM 2.5.1 Installer une carte d’extension 2.5.2 Configurer une carte d’extension Interrupt assignments 2.5.4 Slots PCI 2.5.5 Slot AGP 2.5.6 Slot Wi-Fi 1. Keyboard wake up (3-pinKBPWR1) 2.Central Processing Unit FSB (CPU_FSB) USB device 4.Gigabit LAN switch setting (3-pinGLAN_SW) 5. Clear RTC RAM (CLRTC1) 6.Serial ATA setting (3-pinSATA_EN1) 2.7.1 Connecteurs arrières 2.7.2 Connecteurs internes 2. Connecteur lecteur de disquette (34-1pin FLOPPY1) 3.Connecteur Chassis intrusion (4-1pin CHASSIS1) 4.Connecteurs Serial ATA (7-pinSATA_RAID1, SATA_RAID2) Notes importantes sur les solutions Serial ATA: Connecteurs ventilation CPU, Power et Chassis Fan Ce ne sont pas des cavaliers, ne placez pas de cavaliers sur ces connecteurs 6. Connecteur Port Serial (10-1pin COM2) 7.Connecteur d’alimentation ATX (20-pinATXPWR1) 8.Prise USB (10-1pin USB56) 1394 à la prise USB 9.Connecteurs audio internes (4-pinMODEM1, CD1, AUX1) 10. Connecteurs IEEE 1394 (10-1pin IE1394_1, IE1394_2) A7N8X-E IEEE-1394Connectors 11.Connecteur Front Panel Audio (10-1pin FP_AUDIO) 12.Connecteur audio numé rique (6-1pin SPDIF1) 13.Connecteur GAME/MIDI(16-1pin GAME1) 14.Connecteur Infrared Module(10-1pin IR_CON1) UART2 Use As Connecteurs System panel •System Power LED (Vert 3-1pin PLED) •Keyboard Lock (Marron 2-pinKEYLOCK) •System Warning Speaker (Orange 4-pinSPKR) •Reset Switch (Blue 2-pinRESET) Dé marrer Page Page 3.2.1 Utiliser la fonction d’extinction de l’OS 3.2.2 Utiliser l’interrupteur double fonction 3.3.1 Messages vocaux lors du POST Page 3.3.2 Winbond Voice Editor Launching the program Playing the default wave files Changer la langue par défaut Personnaliser vos messages POST Page Le BIOS Gé rer et mettre à jour le BIOS ASUS A7N8X-EDeluxe motherboard Notes importantes 4.1.1 Créer une disquette bootable 4.1.2 Utilitaire AwardBIOS Mettre à jour le BIOS via l’utilitaire intégré AwardBIOS Flash Page Mettre à jour le BIOS via une disquette de boot 4.1.3 ASUS Update Next Save Page 4.2.1 L’écran du BIOS 4.2.2 Barre de menu 4.2.3 Touches de navigation 4.2.4 Eléments de menu 4.2.5 Eléments de sous-menu 4.2.6 Champs de configuration 4.2.7 Aide générale 4.2.8 Fenêtre Pop-up 4.3.1 System Time [xx:xx:xxxx] 4.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx] 4.3.3 Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in.] 4.3.4 Halt On [All Errors] 4.3.5 Primary and Secondary Master/Slave IDE HDD Auto-Detection[Press Enter] IDE Primary Master [Auto] Access Mode [Auto] [Manual] & [CHS] Settings Cylinders Head Precomp Landing Zone Sector Page 4.4.1 Advanced BIOS Features Boot Virus Detection [Disabled] CPU Level 1 Cache [Enabled] CPU Level 2 Cache [Enabled] Quick Power On Self Test [Enabled] First Boot Device [Floppy] Second Boot Device [HDD] Third Boot Device [CDROM] Boot Other Device [Enabled] Boot Up Floppy Seek [Enabled] Typematic Rate Setting [Disabled] Typematic Rate Setting (Char/Sec) [6] Typematic Delay (Msec) [250] APIC Mode [Enabled] OS/2 Onboard Memory > 64MB [Disabled] 4.4.2 Advanced Chipset Features CPU External Frequency (MHz) [100MHz] CPU Frequency Multiple Setting [Auto] CPU Frequency Multiple [5.0x] System Performance [Optimal] CPU Interface [Optimal] Memory Frequency [By SPD] Resulting Frequency SDRAM RAS to CAS Delay [3] SDRAM RAS Precharge Delay [3] SDRAM CAS Latency [2.5T] FSB Spread Spectrum [0.50%] AGP Spread Spectrum [Disabled] System BIOS Cacheable [Disabled] Video RAM Cacheable [Disabled] DDR Reference Voltage [ 2.6V] AGP VDDQ Voltage [1.5V] AGP 8X Support [Enabled] 4.4.3 Integrated Peripherals Primary VGA BIOS [PCI VGA Card] USB Controllers [V1.1+V2.0] USB Keyboard and Legacy Support [Enabled] USB Legacy Mouse Support [Disabled] Onboard 1394 Device [Auto] Floppy Disk Access Controller [Enabled] Onboard Serial Port 1 [3F8/IRQ4] Onboard Serial Port 2 [2F8/IRQ3] UART use as [COM Port] 4.4.4 Power Management Setup ACPI Suspend to RAM [Disabled] Video Off Method [DPMS Support] PWR button < 4 Secs [Soft-Off] Power Up on PCI Device [Disabled] Wake-PowerUp On Ext. Modem [Disabled] Automatic Power Up [Disabled] Time (hh:mm:ss) of Alarm 0:00:00 4.4.5 PnP/PCI Configurations Resources Controlled By [Auto(ESCD)] PCI/VGA Palette Snoop [Disabled] Table 1: Supervisor Password User Password Table 2: Security Option [Setup] Set Supervisor Password / Set User Password MB, CPU Temperature [xx C / xx F] VCORE Voltage, +3.3V Voltage, +5V Voltage, +12V Voltage CPU Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM CHASSIS Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM POWER Fan Speed xxxx RPM or 0 RPM Fan Speed Ratio [10/15] Speed Up/Down Response Time [4 Sec/8 Sec] Exit & Save Changes Exit & Discard Changes Load Setup Defaults Discard Changes Save Changes Page Support logiciel Page 5.2.1 Lancer le CD technique 5.2.2 Menu Drivers NVIDIA nForce driver Silicon Image Serial ATA driver Marvell Gigabit LAN Driver USB 2.0 Driver 5.2.3Menu Utilities ASUS PC Probe ASUS Update Winbond Voice Editor PC-CILLIN2002 5.2.4 Informations de contact ASUS 5.2.5 Autres informations Motherboard Info Browse this CD Technical Support Form Filelist 5.3.1 Lancer le panneau de configuration NVIDIA® 5.3.2 Main 5.3.3 Speaker Setup Dolby Surround Encoding Digital Encoding Create Center Channel Create Channel 3D Pan 5.3.4 MIDI 5.3.5 Environment 5.3.6 Applications 5.3.7 Information Utiliser l’application NVSwap Tester les haut-parleurs Bouton Line In et Rear Speaker Bouton Microphone In et Center et Subwoofer Speaker Bouton Center et Subwoofer 5.5.1 Installez les disques durs 5.5.2 Créer et supprimer des assemblages RAID Charger l’utilitaire de configuration RAID Créer des assemblages RAID Supprimer des assemblages RAID Résoudre un conflit Installer les pilotes LAN embarqué Utiliser le Virtual Cable Tester™