Audio Analogue SRL MONO BLOCK POWER AMPLIFIER Inputs Connection, Collegamento Degli Ingressi

12

INPUTS CONNECTION

Connect your preamplifier outputs to the Maestro Monoblock power amplifier RCA line in.

The connection may be either balanced or unbalanced. If you choose an unbalanced connection, the connector of the other phase may be left open or connected to a 600O impedance termination. Using balanced connection results into a better noise/sound ratio. If you desire a high-quality sound, please use high-quality connectors keeping them away from AC sources.

COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI

Collegate l’ uscita di un canale del vostro preamplificatore alla presa ingresso linea RCA dell’amplificatore monofonico di potenza Maestro Monoblock.

La connessione può essere realizzata a piacere di tipo bilanciato o sbilanciato. Nel caso la si realizzi sbilanciata il connettore relativo all’altra fase può essere lasciato aperto oppure connesso ad un’impedenza di terminazione da 600Ω. L’uso di connessioni bilanciate consente un vantaggio sul rapporto segnale/rumore del sistema.

Per ottenere i migliori risultati sonori, utilizzare cavetti di segnale di alta qualità, tenendoli lontani da sorgenti di corrente alternata.

SPEAKERS CONNECTION

The amplifier is equipped with two gold-plated binding posts for speakers’ connection. They can be linked to nude wire or with spades. We recommend using short good quality connectors with adequate section. Be careful not to invert speakers’ polarity (red on +, black on -): it would result into a deterioration of the stereophonic image (the playback will be out-of-phase). Be especially careful in avoiding speakers short-circuiting because, even if electronic fuses protect your Maestro Mono, it may supply 1kW and generate dangerous sparks.

COLLEGAMENTO DEI DIFFUSORI

L’amplificatore possiede una coppia di morsetti dorati per il collegamento del diffusore, in grado di accettare filo nudo oppure delle forcelle. Consigliamo caldamente l’uso di cavi di buona qualità di sezione adeguata e di tenere i collegamenti i più corti possibile. Abbiate cura di non invertire la polarità degli altoparlanti (rosso sul +, nero sul -) pena un deterioramento dell’immagine stereo (l’intera riproduzione sarà fuori fase). Siate estremamente attenti a non cortocircuitare le uscite dei diffusori poiché, sebbene il vostro Maestro Mono sia internamente protetto da fusibili elettronici, può erogare una potenza ragguardevole: circa 1Kw. Eventuali scintille prodotte potrebbero essere pericolose.