Compact Digital Audio | Audiovox P-98 instruction

P-98

HIGH POWER DETACHABLE FACE ELECTRONICALLY-TUNED AM/FM/MPX RADIO WITH COMPACT DISC PLAYER AND QUARTZ CLOCK

AUTORADIO AM/FM/MPX GRANDE PUISSANCE À SYNTONISATION ÉLECTRONIQUE AVEC FAÇADE AMOVIBLE, DOTÉ D’UN LECTEUR DE DISQUE COMPACT ET D’UNE MONTRE À QUARTZ

RADIO AM/FM/MPX DE ALTA POTENCIA, CON SINTONIZACIÓN ELECTRÓNICA, PANEL DELANTERO DESMONTABLE,TOCADISCOS DE DISCOS COMPACTOS Y RELOJ DE CUARZO

COMPACT

DIGITAL AUDIO

OWNER'S MANUAL

Image 1

Audiovox P-98 manual Compact Digital Audio

Contents

Compact Digital Audio Select Button SEL TUNE/LEVEL Control Bass Control Display T/F Button IGNITION-OFF Clock CallTreble Control LEFT/RIGHT Balance & FRONT/REAR Fader Control Select button 4 so that the L Indication appears on Sound Stage PRE-SETSBn Loudness Contour L/D Bs Station PRE-SET Memories Bu Disc Slot Cl CD Mode Selector ModeCm Track Select Cn CUE/REVIEW Functions Cs Disc Eject Cr Track Scan Error Codes Setting the Clock Specifications Handling Compact Discs Care and Maintenance 12 / 24 Month Limited Warranty Touches DE Réglage DU Volume Touches DE SYNTONISATION/RÉGLAGE DU VolumeTouche DE MARCHE-ARRÊT/MISE EN Sourdine Touche D’AFFICHAGE T/F Appel DE L’HEURE Contact Coupé Sélecteur SELRéglage DES Basses Réglage DES Aigus Préréglage DES Niveaux Audio Bl Volume DE LA Mise EN Sourdine Bn Compensation Physiologique L/D Syntonisation DES Présélections PAR Balayage /PS Bq Syntonisation Automatique PAR Balayage /SCBr Sélecteur LOCAL/DISTANT L/D Remarque Cm Recherche DE Plage Cl Sélecteur DE Mode CD ModeCn Fonctions DE REPÉRAGE/RETOUR Rapide Co Sélecteur DE PAUSE/LECTURE 6/II Ct Bouton DE Verrouillage DE LA Façade REL Cq Sélecteur DE Lecture Aléatoire 4/SHFRemarques SUR L’UTILISATION DE LA Façade CuBOUTON DE Réinitialisation Codes D’ERREUR Réglage DE LA Montre Caractéristiques Techniques Manipulation DES Disques Compacts Précautions ET Entretien Garantie Limitée DE 12/24 Mois Instrucciones DE Operación Control DE VolumenBotón DE ENCENDIDO/APAGADO/SILENTE Control DE SINTONIZACIÓN/NIVEL Control DE Altos Bl Nivel DE Silente Ajustes DE Sonoridad Prefijados Bp Sintonización Manual Ascendente Bn Contorno DE Intensidad L/DDescendente Sintonización POR Búsqueda Automática BqSINTONIZACIÓN POR Exploración Automática / SC Bs Memorias CON Estaciones Presintonizadas Prefijada y permanecer en la frecuencia seleccionada Cl Selector DE Modo CD Modo Bu Ranura DE DiscoCm Selección DE Pista Co Selector DE PAUSA/REPRODUCCIÓN 6/II Cr Exploración DE Pista Cq Selector DE Reproducción Aleatoria 4/SHFCt Botón DE Desenganche DE Panel Delantero Notas Sobre EL USO DEL Panel Delantero Cu Botón DE Reajuste Cómo Ajustar EL Reloj Códigos DE Error Especificaciones Manejo DE LOS Discos Compactos Cuidado Y Mantenimiento Garantía Limitada DE 12/24 Meses Audiovox Corporation, Hauppauge, N.Y