VM9411
OPERACIÓN DEL AUDIO DE DVD/DISCO
Las instrucciones para el control de TFT e Insertar/Expulsar son las mismas para operar DVD, CD, y MP3. Por favor, vea la sección Operación del Video de DVD/SDISC para obtener información sobre estos temas.
El VM9411 jugará música u otros archivos audio de los medios siguientes del disco:
•
•
•DVD
•DVD-R/RW con los archivos de MP3 o de WMA
Después de insertar un disco con la pantalla de TFT ábrase, el disco y el título de la pista (si esta' disponible), junto con el número de la pista y el tiempo el jugar aparece en la pantalla.
Controlando la Reproducción
Deteniendo la Reproducción
Presione el botón 6/STOP (13) en el panel delantero o el botón 
/BAND (20) en el control remoto para detener la reproducción del DVD. Para reasumir aparato de lectura, presione botón ENTER (20) en el panel delantero o el botón >/ en el mando a distancia (18).
Pausando la Reproducción
Presione le botón ENTER (20) en el panel delantero o el botón >/ en el control remoto (18) para pausar o reasumir la reproducción del disco.
Búsqueda de Pista
Presione el botón >> (19) en el control remoto o el botón > (17) en el joystick para buscar la pista siguiente más alta.
Presione el botón << (17) en el control remoto o el botón <
(16)en el joystick para buscar la pista siguiente más baja.
Repita la Reproducción
Presione el botón 4/REP (11) en panel delantero o el botón de REPT (7) en mando a distancia para alterar modo de la repetición según el siguiente:
•DVD: Repeat Title, Repeat Chapter, Repeat Off
•
•
•
Exploración de la Pista Selecta (discos CD-DA solamente)
Durante juego del disco, presione el botón 3/SCN (10) en la unidad o el botón de SCN (34) en el mando a distancia para jugar los primeros 10 segundos de cada pista. Cuando se alcanza una pista deseada, presione el botón de SCN otra vez para cancelar la función y para jugar la pista seleccionada.
Reproducción Aleatoria
Con la reproducción de disc, presione el botón 5/RDM (12) en el panel delantero para activar la reproducción aleatoria.
En modo reproducción aleatoria, usted puede presionar el botón << o >> (17, 19) en mando a distancia o el botón < o
>(16, 17) en la palanca de mando para seleccionar una pista en orden al azar en vez de la progresión normal. Presione los 5/RDM otra vez para cancelar modo al azar del juego.
NOTA: El
Avance Rápido
Presione el botón >> (14) en el control remoto o el botón /\
(18)en el joystick para avance rápido. Mantenga presionando y soltando el botón para incrementar la velocidad "2X" a "4X", "8X" y "20X".
Operación MP3/WMA
Este reproductor le permite pasar archivos MP3 grabados en
Hasta 999 canciones o archivos se pueden quemar sobre un disco para una mezcla MEGA de la música de DVD. No exceda este número de canciones o los archivos o los problemas de la legibilidad del disco pueden ocurrir.
Compatibilidad del Formato MP3
Los formatos de nombre de archivo listados abajo son compatibles con esta unidad:
•ISO 9660 - nombre de archivo: Extensión de archivo de
12 caracteres: 3 caracteres
•ISO 9660 - nombre de archivo: Extensión de archivo de
31 caracteres: 3 caracteres
•Joliet: 64 caracteres
Si el nombre del archivo o de la carpeta no cumple los estándares del sistema de archivo ISO 9660, pude que no aparezca o se reproduzca correctamente.
Utilice la siguiente configuración cuando esté comprimiendo datos de audio para su disco MP3:
•Rango de Transferencia de Bits: 320kbps
•Frecuencia de Muestreo: 48kHz
Cuando esté grabando un MP3 a la capacidad máxima del disco, deshabilite grabaciones adicionales. Para grabar en
un disco vacío hasta el máximo de la capacidad del disco, utilice la configuración "Disc at once".
Reproduciendo Archivos MP3/WMA
Luego de insertar un disco MP3/WMA, los archivos pasarán en la secuencia del directorio raíz.
Utilice el teclado numérico (29) del control remoto para acceder a los archivos directamente.
NOTA: Cuando MP3/WMA que se queman archiva sobre un disco de DVD, utilice la opción ardiente 2X o 4X, si esta' disponible. Esta velocidad ardiente más lenta ayudará a eliminar errores del almacenador intermediario y a aumentar confiabilidad de lectura del disco. También, carpetas del uso al quemarse una gran cantidad de canciones/de archivos a un disco para la navegación fácil de la música.
Además, seleccione la opción del “Disc at Once” (disco inmediatamente) en su software ardiente al quemarse discos de DVD.
59
