Audiovox VOD85 operation manual

VHDIND

Operation Manual

Manual del Usuario/Guide d'Utilisateur

Contents

Main Table of Contents Contenido Table des matires 1 PREPARATION Tools and Supplies Precautions 2 Disconnecting the Battery INSTALLATION Figure 2 - Wiring Diagram 3 CONTROLS AND INDICATORS Figure 3 - Front Panel Operation 4 REMOTE CONTROL Inserting the Battery 3. Close the cover. Using the Remote Control Point the remote control toward the front of the player (at the remote control sensor). OPERATING INSTRUCTIONS Loading a DVD/VCD/CD Disc Playing MP3 Discs Ejecting a Disc Stopping play SETUP Language Video Rating Subtitle 7 Disc Menu General Disc Information TROUBLESHOOTING Table 5: Troubleshooting Problem Cause Corrective Action Table 6: Error Messages Message Displayed Cause Corrective Action 9 Care and Maintenance SPECIFICATIONS 1-YEAR LIMITED WARRANTY Page 11 PREPARACIN Herramientas y Provisiones Precauciones 12 Desconexin de la Batera INSTALACIN 13 CONTROLES Y INDICADORES Figura 3 - Controles y Indicadores 14 CONTROL REMOTO Insertando la Batera 3. Cierre la tapa. Using the Remote ControlUtilizando el Control Remoto Apunte el control remoto hacia el frente del reproductor (al ojo del receptor remoto). INSTRUCCIONES DE OPERACIN Cargando el Disco DVD/VCD/CD Reproduciendo discos MP3 Eyectar un Disco Detener Ejecucin CONFIGURACIN Lenguaje Video 17 Rating (clasificacin) Subttulos Men de Disco Informacin de Disco General TROUBLESHOOTING Tabla 5: Troubleshooting Problem Cause Corrective Action Tabla 6: Mensajes de Errors Mensaje Mostrado Causa Accin Correctiva 19 Cuidado y Mantenimiento ESPECIFICACIONES GARANTIA LIMITADE DE 1 AO Page 21 PRPARATION Outils et fournitures Prcautions 22 Dbrancher la pile INSTALLATION Figure 2 - Diagramme de cblage 23 CONTRLES ET INDICATEURS Figure 3 - Contrles et indicateurs 24 TLCOMMANDE Insrer la pile 3. Fermez la couverture Utiliser la tlcommande Pointez la tlcommande vers le devant de la platine ( l'oeil du rcepteur distance). INSTRUCTIONS D'OPRATION Charger un disque DVD/VCD/CD Jouez des disques MP3 Ejecter un disque Arrter la reproduction CONFIGURATION Langue Vido 27 Classement Sous-Titre Menu Disque Information gnrale du disque DEPANNAGE Tableau 5: Depannage Problme Cause Action corrective Tableau 6: Messages d'erreur Message d'erreur Cause Action Corrective 29 Soin et Entretien SPECIFICATIONS GARANTIE LIMITE DE 1 AN