Manuals / Axor / Household Appliance / Plumbing Product

Axor 04065XX0 installation instructions 14877XX1, 04310XX0, 04286XX0

Models: 04065XX0

1 20

Download 20 pages 13.19 Kb

Page 3

14877XX1

14877XX1	04286XX0
04310XX0

Image 3

Axor 04065XX0 installation instructions 14877XX1, 04310XX0, 04286XX0

Contents

Talis S Talis SInstallation Instructions / Warranty Swing CPage 14877XX1 04310XX004286XX0 Installation Considerations À prendre en considération pour l’installationConsideraciones para la instalación Technical Information / Données techniques / Datos tecnicos Connect the handspray hose to the connection hose English InstallationPlace the faucet and sealing ring on the mounting surface Tighten the mounting nut Tighten the screwsFrançaisEspañol InstallationInstalación Connect the hot and cold supply hoses to the stops Install the hose weightEnglish Use two wrenches Do not allow the supply hoses to twistAssurez-vous que les tuy- aux nsentortillent pas Use dos llaves, como se illus- tra en el diagramaInstallez le contrepoids sur le tuyau FrançaisEspañolDo not pull the faucet by the neck Install the handsprayImportant note - 06801 / 04065 / 06128 only User InstructionsNota - 06801 / 04065 / 06128 solo Instructions de serviceInstallez la douchette Avis - 06801 / 04065 / 06128 seulementUser Instructions / Instructions de service / Manejo QUIC K C L E A N 96316001 97523000 95049000 98551000 Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos06801XX0, 06801XX1, 04065XX0 88662XX0 9633800097209000 14877XX1, 04310XX0 95562XX0 14877 / 04310 only 9773500095498XX0 37x295376000 97350000 88658XX1 13913XX0 06801XX0, 04065XX0, 06128XX0, 14877XX1, 04286XX0 only06801XX1, 04310XX0 only 95340000 97350000 88658XX0 13913XX0Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsRecomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe Limited Lifetime Consumer Warranty PRODUCT INSTRUCTIONS AND QUESTIONS