18EUROLIVE B115MP3/B112MP3

EUROLIVE B115MP3/B112MP3 Getting started

19Quick Start Guide

(EN) Step 3: Getting started

Place the speaker(s) in desired locations, either on stands or as wedge monitors on the floor.

Make all necessary connections. DO NOT turn on the power yet.

Turn on your audio source (mixer, microphone).

Turn on your speaker(s) by pressing the POWER SWITCH. The POWER LED will light up.

Play your audio source or speak into your microphone at a normal to loud level.

Adjust the LEVEL knob to the desired volume. If the CLIP LED flashes, turn the LEVEL knob down. If using

multiple speakers, the LEVEL knob must be adjusted on each speaker.

If necessary, adjust the HIGH and

LOW EQUALIZER knobs on each speaker to boost or cut treble and bass

frequencies to taste.

Attach a USB flash drive to the USB port. Switch between folders on the drive using the FOLDER buttons. Select the

track you wish to play using the TRACK buttons. Press the PLAY/PAUSE button to start or

stop playback.

Press the REPEAT button and then the MODE button to select between repeating: ALL mp3 files on the

USB drive, files in the current FOLDER, the currently playing file (SINGLE) or to play all files in RANDOM order.

Press the DISP(LAY) button to change what appears on the screen of the MP3 player between the TAG

(artist and song name information),

TRACK (file name up to 64 characters) or TIME (shows track number in current folder and the elapsed time of the currently running track).

Press the DISP(LAY) and MODE buttons at the same time to cycle between screen contrast intensities.

Adjust the playback volume using the LEVEL knob.

Optional wireless microphone set-up

Only insert the optional BEHRINGER DIGITAL WIRELESS microphone receiver into the input.

Turn the ON/OFF switches on the microphones to the “ON” position.

During the pairing process, the LED on the dongle will flash. Once the connection between the wireless

microphone and the receiver is achieved, the LED will remain on (solid).

Speak into the wireless microphones and adjust the volume using the volume buttons on the individual microphones.

Press the volume down button for two seconds to mute the microphone signal. Press the volume up button to unmute the microphone.

(ES) Paso 3: Puesta en marcha

Coloque los altavoces en las posiciones que quiera, sobre un soporte o sobre el suelo como monitores de tipo cuña.

Realice todas las conexiones necesarias. NO ENCIENDA todavía las unidades.

Encienda su fuente de señal audio (mesa de mezclas, micrófono).

Encienda los altavoces pulsando su interruptor POWER. El piloto POWER se iluminará en cuanto haga esto.

Toque o active la reproducción en su fuente audio o hable o cante en el micrófono a un nivel entre normal y alto.

Ajuste el mando LEVEL hasta conseguir el volumen que quiera. Si parpadea el piloto CLIP, reduzca el ajuste del mando LEVEL.

Si usa varios altavoces, deberá ajustar el mando LEVEL en cada uno de ellos.

Si es necesario, ajuste los mandos EQUALIZER HIGH y LOW de cada altavoz para realzar o cortar las frecuencias

agudas y graves de acuerdo a sus gustos.

Conecte un dispositivo flash USB en el puerto USB. Cambie entre la distintas carpetas de dicho dispositivo usando

los botones FOLDER. Elija la pista que quiera reproducir usando los botones TRACK. Pulse el botón PLAY/PAUSE para poner en marcha la reproducción o detenerla.

Pulse el botón REPEAT y después el botón MODE para elegir entre estos modos de repetición: Todos los ficheros mp3 de la

unidad USB (ALL), los ficheros de la carpeta activa (FOLDER), el fichero activo (SINGLE) o hacer

que se reproduzcan todos los ficheros en orden aleatorio (RANDOM).

Pulse el botón DISP para cambiar lo que aparece en la pantalla del reproductor MP3 entre TAG (información del nombre

de la canción y el músico), TRACK (nombre del fichero de hasta 64 caracteres) o TIME (donde aparecerá el número de pista de la carpeta activa y el tiempo transcurrido de la pista en reproducción).

Pulse simultáneamente los botones DISP y MODE para cambiar entre las distintas opciones de contraste

posibles para la pantalla.

Ajuste el volumen de reproducción con el mando LEVEL.

Configuración de micro inalámbrico opcional

Solo inserte el receptor de microfono digital opcional inalambrico, BEHRINGER DIGITAL WIRELESS, en la entrada.

Coloque los interruptores ON/OFF de los micrófonos a la posición “ON”.

Durante el proceso de sincronización, el piloto de la “mochila” parpadeará. Una vez que se haya establecido la

conexión entre el micro inalámbrico y el receptor, el piloto quedará iluminado fijo.

Cante o hable en los micros inalámbricos y ajuste el volumen usando los botones de volumen de cada uno de los

micrófonos. Pulse durante dos segundos el botón de volumen abajo para anular la señal del micro.

Pulse el botón de volumen arriba para anular dicha anulación y volver a activar la señal del micro.