20EUROLIVE B115MP3/B112MP3

EUROLIVE B115MP3/B112MP3 Getting started

21Quick Start Guide

(FR) Etape 3 : Mise en oeuvre

Placez les enceintes où vous le souhaitez, sur pied ou au sol en bains de pieds.

Réalisez les connexions. NE PLACEZ PAS sous tension — attendez.

Activez la source audio (console de mixage, micro, etc.).

Placez les enceintes sous tension à l’aide de l’INTERRUPTEUR POWER. La Led POWER s’allume.

Activez la source audio ou parlez dans le micro avec un niveau allant de normal à fort.

Réglez le bouton LEVEL pour obtenir le niveau souhaité. Si la Led CLIP s’allume, baissez le réglage LEVEL. Si vous utilisez

plusieurs enceintes, le bouton LEVEL doit être réglé sur chaque enceinte.

Si nécessaire, réglez les boutons d’égalisation HIGH et LOW de chaque enceinte pour atténuer ou accentuer les

basses et hautes fréquences en fonction de la réponse souhaitée.

Reliez une clef USB au port USB. Sélectionnez les dossiers de la clef à l’aide des touches FOLDER. Sélectionnez la

piste à lire avec les touches TRACK. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE pour lancer ou arrêter la lecture.

Appuyez sur la touche REPEAT puis sur la touche MODE pour sélectionner (en séquence) : Tous (ALL) les fichiers

mp3 de la clef USB, les fichiers du dossier courant (FOLDER), le fichier courant (SINGLE) — vous pouvez également lire tous les fichiers de façon aléatoire (RANDOM).

Appuyez sur la touche DISP(LAY) pour modifier l’affichage à l’écran du lecteur de MP3 : TAG (nom de L’artiste et

du morceau), TRACK (nom du fichier avec un maximum de 64 caractères) ou TIME (numéro du morceau dans le dossier courant, et le temps écoulé du morceau en cours de lecture).

Appuyez sur les touches DISP(LAY) et MODE en même temps pour modifier le contraste de l’écran.

Réglez le volume de la lecture à l’aide du bouton LEVEL.

Mise en œuvre du micro sans fil optionnel

Seul le récepteur optionnel du micro SANS FIL NUMERIQUE BEHRINGER doit être inséré dans l'entrée.

Placez les sélecteurs ON/OFF des micros sur “ON”.

Lors de la période de synchronisation,

la Led de la cartouche réceptrice clignote. Une fois les micros émetteurs

synchronisés avec leurs récepteurs, la Led reste allumée.

Parlez dans les micros sans fil et réglez le volume à l’aide des boutons sur les micros. Enfoncez le bouton de volume

pendant deux secondes pour couper le signal du micro. Appuyez à nouveau sur le bouton de volume pour réactiver le signal.

(DE) Schritt 3: Erste

Schritte

Platzieren Sie die Lautsprecher an der vorgesehenen Stelle, entweder auf Ständern oder als Bodenmonitore.

Stellen Sie alle notwendigen Anschlüsse her. Schalten Sie das Gerät NOCH NICHT ein.

Schalten Sie Ihre Audioquelle (Mischer, Mikrofon) ein.

Schalten Sie Ihre Lautsprecher mit einem Druck auf den POWER-SCHALTER ein. Die POWER LED leuchtet.

Spielen Sie Ihre Audioquelle ab oder sprechen Sie mit normaler bis hoher Lautstärke in Ihr Mikrofon.

Drehen Sie den LEVEL-Regler auf die gewünschte Lautstärke auf. Wenn die CLIP LED blinkt, drehen Sie den

LEVEL-Regler zurück. Beim Einsatz mehrerer Lautsprecher müssen Sie den LEVEL-Regler an jeder Box zurückdrehen.

Stellen Sie nötigenfalls die HIGH- und LOW EQUALIZER-Regler jedes Lautsprechers ein, um die Höhen und

Bässe wunschgemäß zu verstärken/bedämpfen.

Schließen Sie einen USB-Stick an den USB-Port an. Schalten Sie mit den FOLDER-Tasten zwischen den Ordnern

des USB-Sticks um. Wählen Sie den abzuspielenden Track mit den TRACK-Tasten. Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um die Wiedergabe zu starten/stoppen.

Drücken Sie die REPEAT-Taste und dann die MODE-Taste, um zwischen folgenden Wiederholungsoptionen zu wählen:

ALLE mp3-Dateien auf dem USB-Laufwerk, Dateien im aktuellen FOLDER (ORDNER), die aktuell abgespielte Datei (SINGLE) oder alle Dateien in ZUFÄLLIGER (RANDOM) Reihenfolge.

Drücken Sie die DISP(LAY)-Taste, um die Bildschirmanzeige des MP3 Players zwischen folgenden Optionen zu

wechseln: TAG (Informationen zum Künstler und Songnamen), TRACK (Dateiname mit maximal

64 Zeichen) oder TIME (zeigt die Track-Nummer im aktuellen Ordner und die abgelaufene Zeit des aktuell abgespielten Tracks an).

Drücken Sie gleichzeitig die DISP(LAY)- und MODE-Tasten, um verschiedene Kontraststärken des Bildschirms

zyklisch durchzugehen.

Stellen Sie mit dem LEVEL-Regler die Wiedergabelautstärke ein.

Einrichten eines optionalen

Drahtlosmikrofons

Stecken Sie den BEHRINGER DIGITAL

WIRELESS Empfänger in den Eingang.

Stellen Sie die ON/OFF-Schalter der

Mikrofone auf “ON”.

Während die doppelte Verbindung hergestellt wird, blinkt die LED des Dongles. Sobald die Verbindung

zwischen Drahtlosmikrofonen und Empfänger steht, leuchtet die LED dauerhaft (konstant).

Sprechen Sie ins Drahtlosmikrofon und stellen Sie die Lautstärke mit den Volume-Tasten der einzelnen

Mikrofone ein. Halten Sie die Volume-Down- Taste zwei Sekunden gedrückt, um das Mikrofonsignal stummzuschalten.