Manuals / Belkin / Computer Equipment / Switch

Belkin F1U201VEA1 manual Conmutador de periféricos USB, Guía de instalación rápida

Models: F1U201VEA1

1 40

Download 40 pages 29.46 Kb

Page 29

Conmutador de periféricos USB

Conmutador de periféricos USB

Comparta un dispositivo USB con hasta cuatro ordenadores

ES

Guía de instalación rápida

F1U201vea1

F1U401vea1

5263ea_F1U201ea_F1U401ea.indb 29

16/8/06 11:31:39 a

Image 29

Belkin F1U201VEA1 manual Conmutador de periféricos USB, Guía de instalación rápida, F1U201vea1 F1U401vea1

Contents

Quick Installation Guide USB Peripheral SwitchShare a USB device with up to four computers EN FR DE NL ES IT16/8/06 113029 a 5263eaF1U201eaF1U401ea.indb16/8/06 113029 a 5263eaF1U201eaF1U401ea.indbBelkin Corporation Quick Installation Guide USB Peripheral SwitchShare a USB device with up to four computers F1U201vea1 F1U401vea1Introduction You will need the following items for installationSoftware Setup 2 Connecting a USB Device to the Switch 3 Connecting Computers to the Switch Belkin Corporation Guide d’installation rapide Switch pour périphériques USBPartagez un périphérique USB avec un maximum de quatre ordinateurs F1U201vea1 F1U401vea1Le switch Un câble USB par ordinateur installé Les éléments nécessaires à l’installation sont les suivantsCD d’installation du logiciel Introduction1 Installation du logiciel 2 Connexion d’un périphérique USB au Switch 2. Branchez le connecteur B du câble USB sur un port libre du switch 3 Connexion des ordinateurs au switchBelkin Corporation Installationsanleitung USB Peripherie-SwitchNutzung von USB- Geräten mit bis zu vier Computern F1U201vea1 F1U401vea1Einleitung Für die Installation benötigen Sie die folgenden Komponenten1 Software-Installation 2 Anschließen eines USB-Geräts an den Switch 3 Anschließen der Computer an den Switch Belkin Corporation Beknopte installatiehandleiding USB-switchDeel een USB- apparaat met tot wel vier computers F1U201vea1 F1U401vea1Inleiding Bij het installeren heeft u het volgende nodigSoftware installeren 2 Een USB-apparaat aansluiten op de switch 3 Computers aansluiten op de switch Belkin Corporation Guía de instalación rápida Conmutador de periféricos USBComparta un dispositivo USB con hasta cuatro ordenadores F1U201vea1 F1U401vea1Para proceder a la instalación necesitará los siguientes elementos Introducción1 Instalación del software 2 Conexión de un dispositivo USB al Conmutador 3 Conexión de los ordenadores al Conmutador Belkin Corporation Guida di installazione rapida Switch per periferiche USBPer la condivisione di un’unità USB con un massimo di quattro computerIntroduzione Per l’installazione saranno necessari i seguenti dispositivi1 Installazione del software 2 Collegamento di un’unità USB allo switch 3 Collegamento dei computer allo switch Belkin Corporation