Bench PHLG600 Inhaltsverzeichnis

60

61 DE/AT

61 DE/AT

einleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............................................................................Seite 62

Ausstattung ..................................................................................................................Seite 62

Lieferumfang ...............................................................................................................Seite 63

Technische Daten ........................................................................................................Seite 63

Allgemeine Sicherheitshinweise

Arbeitsplatz .................................................................................................................Seite 63

Elektrische Sicherheit ..................................................................................................Seite 63

Sicherheit von Personen .............................................................................................Seite 64

Verwendung und Behandlung des Elektrowerk zeugs .............................................Seite 64

Gerätespeziﬁsche Sicherheitshinweise f ür Heißluftgebläse ...................................Se ite 65

bedienung

Inbetriebnahme ...........................................................................................................Seite 66

Vorsatzdüsen verwenden ...........................................................................................Seite 66

Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garte n ....................................................Seite 67

reinigung ................................................................................................................Seite 67

entsorgung.............................................................................................................Seite 67

Informationen

Service .........................................................................................................................Seite 67

Konformitätserklärung / Hersteller.............................................................................Seite 68

Inhaltsverzeichnis

Contents

Main HOT-AIR GUN PHLG 600 Page Table of Content Introduction / General safety advice V ~ General safety advice 1. Your working area 2. electrical safety Introduction General safety advice Safety advice relating specically to this device General safety advice 3. Personal safety 4. Careful handling and use of electrical power tools house, car and garden Operation / Cleaning / Disposal / Information Operation Producer Information Spis zawartoci Wstp Wskazwki oglne dotyczce bezpieczestwa Obsuga V ~ Dmuchawa gorcego powietrza PHLG 600 z przeznaczeniem Wstp Wstp / Wskazwki oglne dotyczce bezpieczestwa Wskazwki oglne doty- czce bezpieczestwa Wskazwki oglne dotyczce bezpieczestwa Wskazwki oglne dotyczce bezpieczestwa 4. Staranne obchodzenie si i uytkowanie narzdzi elektrycznych Wskazwki dotyczce bezpieczestwa specyczne dla urzdzenia Wskazwki oglne dotyczce bezpieczestwa / Obsuga Obsuga / Czyszczenie samochodzie, ogrodzie Usuwanie / Informacje Tartalomjegyzk producent bevezets ltalnos biztonsgi tudnivalk V ~ Hlgfv PHLG 600 ltalnos biztonsgi tudnivalk 1. Munkahelyi biztonsg 2. elektromos biztonsg ltalnos biztonsgi tudnivalk ltalnos biztonsgi tudnivalk 3. Szemlyek biztonsga 4. Az elektromos szerszmokkal val gondos jrs s azok gondos hasznlata Kszlkspecikus biztonsgi tudnivalk Kezels / Tisztts / Mentests / Informcik kapcsolatos ms alkalmazsi pldk ltalnos biztonsgi tudnivalk / Kezels Informcik Kazalo Gyrt Splona varnostna navodila Uporaba V ~ Pitola z vroim zrakom PHLG 600 Splona varnostna navodila 1. Delovno mesto 2. elektrina varnost Splona varnostna navodila Splona varnostna navodila / Uporaba 3. Varnost oseb 4. Skrbno ravnanje in uporaba elektrinih orodij Za napravo specina varnostna navodila Uporaba / ienje / Odstranitev / Informacije proizvajalec Uporaba hii, avtu, na vrtu Seznam obsahu Veobecn bezpenostn pokyny V ~ 1. Pracovit 2. elektrick bezpenost vod vod / Veobecn bezpenostn pokyny Horkovzdun pistole PHLG 600 Veobecn bezpenostn pokyny Veobecn bezpenostn pokyny / Obsluha 3. bezpenost osob 4. Peliv zachzen s elektrickmi nstroji a jejich pouit bezpenostn pokyny specick pro zazen Obsluha / itn / Zlikvidovn / Informace Obsluha s pstrojem v dom, aut a na zahrad Informace Zoznam obsahu vrobce Veobecn bezpenostn pokyny istenie Likvidcia Informcie V ~ Veobecn bezpenostn pokyny 1. Pracovisko 2. elektrick bezpenos Veobecn bezpenostn pokyny Veobecn bezpenostn pokyny 3. bezpenos osb 4. Starostliv zaobchdzanie a pouvanie elektrickho nradia bezpenostn pokyny pecick pre tento prstroj Obsluha / istenie / Likvidcia / Informcie v domcnosti, aute, zhrade Obsluha Informcie Popis sadraja Ope Sigurnosne upute rukovanje ienje Zbrinjavanje V ~ Fen za skidanje boje PHLG 600 Ope Sigurnosne upute 1. radno mjesto 2. elektrina sigurnost Ope Sigurnosne upute Ope Sigurnosne upute / Rukovanje 3. Sigurnost osoba 4. Paljivo rukovanje i koritenje elektrinog alata Specine sigurnosne upute koje se odnose na ureaj Rukovanje / ienje / Zbrinjavanje / Informacije proizvoa Rukovanje vrtu i automobilu Inhaltsverzeichnis Heiluftgeblse PHLG 600 Gebrauch Einleitung Allgemeine Sicherheitshinweise V ~ 3. Sicherheit von Personen 4. Verwendung und behandlung des elektrowerkzeugs Allgemeine Sicherheitshinweise Gertespezische Sicherheitshinweise fr Heiluftgeblse Allgemeine Sicherheitshinweise / Bedienung Bedienung / Reinigung / Entsorgung / Informationen Haus, Auto, Garten Informationen Hersteller