12
pourdel’aideavecl’outil,consulternotresitewebwww.blackanddecker.compour
l’emplacementducentrederéparationleplusprèsoucommuniqueravecl’assistance
BlACK+deCKeRau1-800-544-6986.
REMARQUE :Consulterlemoded’emploidublocd’alimentationpourtrouverdessolutionsde
dépannageencasdedéfautdefonctionnement.
ENTRETIEN
Nettoyerl’outilseulementàl’aided’unsavondouxetd’unlingehumide.Nelaisseraucunliquide
s’infiltrerdansl’outiletnejamaisimmergerl’outil.
IMPoRTANT:pourassurerlaSÉCURITÉd’eMplOIet lafIABIlITÉdel’outil,n’enconfierla
réparation,l’entretienetlesrajustementsqu’àun centredeserviceouàunatelierd’entretien
autorisén’utilisantquedespiècesderechangeidentiques.
ACCESSoIRES
AvERTISSEMENT: l’utilisationdetoutaccessoirenonrecommandépourl’outilpeut
êtredangereuse.lesdétaillantsetlecentredeservicede larégionvendentlesaccessoires
recommandéspourl’outil.pourtrouverunaccessoire,composerle1800544-6986.
INfoRMATIoN SUR lES RéPARATIoNS
TouslescentresderéparationBlACK+deCKeRsontdotésdepersonnelqualifiéenmatière
d’outillageélectrique;ilssontdoncenmesured’offriràleurclientèleunserviceefficaceetfiable.
Quecesoitpourunavistechnique,uneréparationoudespiècesderechangeauthentiques
installéesenusine,communiqueravecl’établissementBlACK+deCKeRleplusprèsdechez
vous.pourtrouverl’établissementderéparationdevotrerégion,composerlenumérosuivant:
1-800-544-6986ouconsulterlesitewww.blackanddecker.com
GARANTIE CoMPlèTE DE DEUx ANS PoUR UNE UTIlISATIoN DoMESTIQUE
Black&decker(É.-U.)Inc.garantitceproduitpouruneduréededeuxanscontretoutdéfaut
dematériauoudefabrication.leproduitdéfectueuxseraremplacéouréparésansfraisde
l’unedesdeuxfaçonssuivantes:
lapremièrefaçonconsisteenunsimpleéchangechezledétaillantquil’avendu(pourvuqu’il
s’agissed’undétaillantparticipant).Toutretourdoitsefairedurantlapériodecorrespondantà
lapolitiqued’échangedudétaillant(habituellement,de30à90joursaprèsl’achat).Unepreuve
d’achatpeutêtrerequise.Vérifierauprèsdudétaillantpourconnaîtresapolitiqueconcernant
lesretourshorsdelapériodedéfiniepourleséchanges.
ladeuxièmeoptionestd’apporteroud’envoyerleproduit(transportpayéd’avance)àun
centrederéparationautoriséouàuncentrederéparationdeBlACK+deCKeRpourfaire
réparerouéchangerleproduit,ànotrediscrétion.Unepreuved’achatpeutêtrerequise.
Cettegarantienes’appliquepasauxaccessoires.Cettegarantievousaccordedesdroits
légauxspécifiquesetvouspourriezavoird’autresdroitsquivarientd’unÉtatoud’une
provinceàl’autre.pourtoutequestion,communiqueravecledirecteurducentrederéparation
BlACK+deCKeRleplusprèsdechezvous.Ceproduitn’estpasdestinéàunusage
commercial.
REMPlACEMENT GRATUIT DES éTIQUETTES D’AvERTISSEMENT :silesétiquettes
d’avertissementdeviennentillisiblesousontmanquantes,composerle1-800-544-6986pour
enobtenirleremplacementgratuit.
AMéRIQUE lATINE :cettegarantienes’appliquepasauxproduitsvendusenAmérique
latine.pourceux-ci,veuillezconsulterlesinformationsrelativesàlagarantiespécifique
présentedansl’emballage,appelerl’entrepriselocaleouconsulterlesitewebpourles
informationsrelativesàcettegarantie.
Importedby/Importépar
Black&deckerCanadaInc.
100CentralAve.
Brockville(Ontario)K6V5w6