lignes directrices en matière de sécurité - définitions Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d’emploi. Les informations qu’il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information.

DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, causera la mort ou des graves blessures.

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer la mort ou de graves

blessures.

MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.

AVIS : Utilisé sans le symbole d’alerte à la sécurité, indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours observer des précautions de base, notamment les suivantes :

LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ÉLECTRIQUE.

AVERTISSEMENT : Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les consignes. Le non-respect des avertissements et des directives ci-dessous peut entraîner des risques de choc électrique, d’incendie ou de blessures graves.

AVERTISSEMENT : Certaines poussières domestiques contiennent des produits chimiques identifiés par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales et d’autres dangers pour la reproduction, tels que l’amiante et le plomb contenu dans les peintures au plomb.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures :

AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas utiliser à l’extérieur ou sur une surface mouillée.

• Ne pas permettre l’utilisation de l’appareil comme jouet. Une étroite surveillance est nécessaire si l’appareil est utilisé par des enfants ou près de ceux-ci.

• Utiliser l’appareil uniquement selon les indications données dans le présent manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

• Ne pas utiliser l’appareil si sa fiche ou son cordon est endommagé. Si un appareil ne fonctionne pas comme il devrait, s’il est tombé au sol ou dans l’eau, s’il est endommagé ou s’il a été laissé à l’extérieur, l’envoyer à un centre de réparation.

• Ne pas tirer sur le cordon, ni transporter l’outil par le cordon, ne pas utiliser le cordon comme poignée, ni fermer une porte dessus, ni tirer le cordon contre des bords tranchants ou des coins. Ne pas passer l’appareil sur le cordon. Tenir le cordon éloigné des surfaces chauffées.

• Ne pas débrancher l’appareil en tirant sur son cordon. Pour le débrancher, saisir la fiche et non le cordon.

• Ne pas manipuler la fiche si vous avez les mains mouillées.

• Ne pas insérer d’objet dans les ouvertures de l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil si ses ouvertures sont bouchées; les tenir exemptes de poussière, de peluche, de cheveux et de toute chose pouvant réduire la circulation d’air.

• Tenir les cheveux, les vêtements, les doigts et toutes les parties du corps à distance des ouvertures et des pièces mobiles.

• Être très prudent lors du nettoyage des escaliers.

• Ne pas utiliser cet appareil pour ramasser des liquides inflammables ou des combustibles comme de l’essence et ne pas l’utiliser dans les endroits où ces substances sont présentes.

8

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Black & Decker BDH9600CHV instruction manual Consignes DE Sécurité Importantes
Page 7 Page 9

BDH9600CHV specifications

The Black & Decker BDH9600CHV is a powerful handheld vacuum designed to deliver efficient cleaning and convenience. This innovative vacuum is particularly useful for quick clean-ups and is perfect for those needing a portable solution for small messes and tight spaces.

One of the standout features of the BDH9600CHV is its strong suction power, which is a result of its 9.6V lithium-ion battery. This technology ensures consistent performance while maintaining a lightweight and user-friendly design. The battery not only provides ample power for effective cleaning but also has a long-lasting charge, which means users can rely on it for multiple cleaning sessions without immediate recharging.

The vacuum is equipped with a crevice tool that allows for precise cleaning in hard-to-reach areas, such as corners, under furniture, and between cushions. This tool enhances the versatility of the BDH9600CHV, making it more than capable of tackling debris from various surfaces around the home, including carpets, hardwood floors, and upholstery.

Another notable characteristic of the Black & Decker BDH9600CHV is its washable, removable dustbin. This feature makes maintenance simple and user-friendly, as it can be easily emptied and cleaned, ensuring that the vacuum remains hygienic after use. The capacity of the dustbin is respectable for a handheld model, allowing for several clean-up tasks before needing to be emptied.

The ergonomic design of the BDH9600CHV ensures comfortable handling during use. Its lightweight construction means that it can be maneuvered effortlessly, reducing fatigue even during extended cleaning sessions. The vacuum's sleek design is complemented by its easy-to-use controls, allowing anyone to operate it without difficulty.

Additionally, the BDH9600CHV incorporates smart charging technology, which helps to prevent overcharging and extend the battery life. This feature, paired with the vacuum's quick-empting dustbin and crevice tool, makes it an incredibly practical addition to any home cleaning arsenal.

Overall, the Black & Decker BDH9600CHV stands out for its power, convenience, and innovative features, making it an excellent choice for those seeking a reliable and efficient handheld vacuum. Whether it’s for quick clean-ups of pet hair, crumbs, or other small debris, this vacuum is designed to make the task easier and more effective.
Top Page Image Contents