Manuals / Black & Decker / Lawn and Garden / Blower

Black & Decker BL 1500M LH Manual De Instrucciones, Sopladora Y Aspiradoras Sopladoras, Para Reg

Models: BL 1500M LH BV3800

1 20

Download 20 pages 31.46 Kb

Page 15

Image 15

SOPLADORA Y ASPIRADORAS SOPLADORAS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BL1500	LH4500, BV3800	ER		LH5000
		ER
	¡GRACIAS POR ELEGIR BLACK & DECK ER!
	VAYA A WWW.BLACKAN DDECKER.COM/NEWOWNER
	ISTRAR SU NUEVO PRODUCTO		.
	PARA REGI		.
ANTES DE DEVOLVERESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAMEAL
	(55)5326-7100
ANTESDELLAMAR,TENGAELNÚMERODECATÁLOGOY ELCÓDIGODEFECHAPREPARADOSENLAMAYORÍADELOSCASOS,UNREPRESENTANTEDEBLACK.
& DECKERPUEDERESOLVERELPROBLEMAPORTELÉFONOSIDESEAREALIZARUNASUGERENCIAO. COMENTARIO,LLÁMENOSSUOPINIÓNES.
	FUNDAMENTALPARABLACK& DECKER.

INFORMACIÓN CLAVE QUE DEBE SABER:

• Antes de operar la unidad, asegúrese de que el montaje del tubo del soplador o de aspirado estén en su sitio.

CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.

Page 15

Image 15

Black & Decker BL 1500M LH Manual De Instrucciones, Sopladora Y Aspiradoras Sopladoras, Istrar Su Nuevo Producto, Para Reg

Contents

BL1500 BLOWER AND BLOWER VACUUMSBEFORE RETURNINGTHIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALLSAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING Important Safety Warnings and InstructionsGeneral Safety Warnings and Instructions for all Tools READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING BLOWERServicing of Double Insul ted Appliances Safety Rules and Instructions Extension CordsVACUUM TUBE ASSEMBLY FIGURES ASSEMBLY FOR BLOW MODEASSEMBLY FOR VACUUM MODE BLOW TUBE ASSEMBLY FIGURESUSE AS A BLOWER ON/OFF SWITCH FIGURE MODEL LH5000OPERATION REMOVING BLOW TUBE, VAC TUBE OR COLLECTION BAG FIGUREVACUUM MODE FIGURE 13 MODELS LH4500, LH5000 ONLY USE AS A VACUUM MODEL BL1500CORD RETAINER FIGURE BLOW MODE FIGUREFOR LH5000 BAG MAINTENANCECLEANING AND STORAGE TURN OFF AND UNPLUG TOOL! Unplug extension cord at power sourceProblem TROUBLESHOOTINGSERVICE INFORMATION FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTYAVANT DE RETOURNER CE PRODUIT544POUR-6986QUELQUE RAISON QUE CE SOIT MODE D’EMPLOISOUFFLEURS ET ASPIRATEURS-SOUFFLEURS CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEURLIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT DʼUTILISER LʼOUTIL METTRE TOUTES LES COMMANDES HORS FONCTION avant de débrancher lʼoutilAvertissement Importantes Mesures de Sécurité LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONSASSEMBLAGE DES TUBES DU SOUFFLEUR FIGURES 1 À CONSERVER CES MESURESMesures de sécur té cordons de rallonge ASSEMBLAGE POUR LE MODE SOUFFLEURSAC À BANDOULIÈRE FIG. 5figure FONCTIONNEMENTASSEMBLAGE POUR LE MODE ASPIRATION TUBE DʼASPIRATION FIGURE 6, 7Fixation du sac à bandoulière à lʼappareil ENTRETIENMODE ASPIRATEUR FIGURE 13 UNIQUEMENT MODÈLES LH4500 ET LH5000 UTILISATION EN MODE ASPIRATIONProblème Solution possiblepour le service et les ventes DÉPANNAGECONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS MANUAL DE INSTRUCCIONESSOPLADORA Y ASPIRADORAS SOPLADORAS ANTES DE DEVOLVERESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAMEALLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL SOPLADOR ADVERTENCIA ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONESPara reducir el riesgo de lesiones PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONESMONTAJE PARA MODO ASPIRADORA Advertencias e instrucciones de seguridad Clavija polarizadaDESCRIPCIÓN FUNCIONAL MONTAJE PARA MODO SOPLADORAPARA UTILIZAR COMO SOPLADORA FUNCIONAMIENTOEnsamblaje del tubo de a pirado FIG. 6 afuera figuraLIMPIEZA Y GUARDADO MANTENIMIENTOPARA EL BOLSO LH5000figura PARA EL BOLSO LH4500PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL DETECCIÓN DE PROBLEMASProblema al Centro de Servicio más cercano

SOPLADORA Y ASPIRADORAS SOPLADORAS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

¡GRACIAS POR ELEGIR BLACK & DECK ER!

VAYA A WWW.BLACKAN DDECKER.COM/NEWOWNER

ISTRAR SU NUEVO PRODUCTO

PARA REGI

ANTES DE DEVOLVERESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO, LLAMEAL

CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.