BESOIN D’AIDE?

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie limitée de deux ans

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture?

•Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

•Deux ans après l’achat original.

Quelle aide offrons nous?

•Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

•Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

•Visiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sans frais le 1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.

•On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires

au 1 800 738-0245.

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

•Des dommages dus à une utilisation commerciale.

•Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.

•Des produits qui ont été modifiés.

•Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

•Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

•Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

•Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

•Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques.

L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

AVERTISSEMENT

 

 

 

RISQUES D’INCENDIE OU DE SECOUSSES

 

 

ÉLECTRIQUES. NE PAS OUVRIR.

 

 

FRANÇAIS

L'éclair représente une tension dangereuse­

. Le point d'exclamation

 

indique qu'il s'agit d'importantes consignes d'entretien. Voir plus bas.

 

 

AVERTISSEMENT : Afin d'éviter les risques d'incendie ou de

 

 

secousses électriques, ne pas retirer le couvercle de la cafetière.

 

 

L’utilisateur ne peut réparer aucune des pièces internes. En confier

 

 

les réparations uniquement au personnel d'un centre­

de service

 

 

 

utorisé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

 

Fabriqué en République populaire de Chine

 

30

Imprimé en République populaire de Chine

31

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
Black & Decker CM5050CUC manual ÉLECTRIQUES. NE PAS Ouvrir, De service Utorisé
Page 15 Page 17

CM5050C, CM5050CUC specifications

The Black & Decker CM5050CUC and CM5050C are advanced coffee makers designed for coffee enthusiasts who appreciate convenience and quality brewing. These models present a perfect blend of functionality and modern design, ensuring ease of use while delivering rich flavors.

One of the standout features of the CM5050 series is the 12-cup capacity. This makes it ideal for families, gatherings, or office use, allowing users to brew enough coffee for multiple servings without constant refilling. The carafe is constructed from durable glass, designed to retain heat effectively, ensuring your coffee stays warm for an extended period.

Both models boast a programmable timer, allowing users to set their brews in advance. By simply setting the desired brewing time the night before, you can wake up to the invigorating aroma of freshly brewed coffee. The intuitive control panel is user-friendly, guiding users through the easy programming process, making these machines accessible even to the most novice coffee drinkers.

The CM5050CUC includes a unique feature known as the brew pause system. This allows you to pause the brewing process, permitting you to pour a cup of coffee before the brewing cycle has completed. This is particularly useful for those who need their coffee fix quickly in the mornings.

Another significant characteristic is the built-in water filtration system found in both models, which ensures the purity of the water used for brewing. This feature highlights Black & Decker's commitment to enhancing the coffee's flavor profile by reducing impurities that can affect taste. Additionally, the powerful brewing system ensures fast brewing time without compromising the strength of the coffee.

The CM5050 series is designed with an easy-to-clean in mind. The removable filter basket and the dishwasher-safe components ensure that maintenance is straightforward, encouraging regular use.

Both the CM5050CUC and CM5050C models embody Black & Decker’s reputation for high-quality kitchen appliances. They bring innovation and practicality to your daily brewing routine, making them a worthwhile addition to any coffee lover's kitchen.
Top Page Image Contents