Black & Decker DCM111100W, DCM111100B manual Important Safeguards, Save These Instructions

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS

Problema	Posible Causa	Solución
La cafetera no	La cafetera no está	Asegúrese que el aparato esté
enciende.	enchufada.	conectado a una toma de corriente
		activa y de haber presionado el
		botón de encendido/apagado (I/O).
La cafetera gotea.	El tanque de	Asegúrese de no sobrepasar el nivel
	agua podría estar	de llenado máximo.
	demasiado lleno.
	La jarra puede no	Asegúrese que la jarra esté bien
	estar colocada	colocada sobre la placa de
	correctamente	calentamiento y centrada debajo del
	sobre la placa de	soporte del cesto de colar.
	calentamiento.
El ciclo de colado se	La cafetera podría	Siga las instrucciones de limpieza
demora demasiado.	requerir una	bajo Depósitos minerales y
	limpieza.	obstrucciones.
El café no se cuela.	El tanque de agua	Asegúrese que el tanque tenga
	podría estar vacío.	suficiente agua para colar el número
		de tazas de café deseadas.
La cafetera	Podría no haber café	Agregue suficiente café molido al
cuela agua clara	molido en el cesto	filtro de papel, que encaja adentro
solamente.	removible del filtro.	del cesto removible de colar.
La tapa enteriza no	El cesto removible	Retire el cesto del filtro e instale
cierra.	para el filtro, podría	correctamente en su lugar.
	no estar bien
	colocado en su lugar.
El cesto de colar se	La jarra podría	Retire y coloque la jarra de manera
desborda.	estar mal colocada	que descanse cómodamente dentro
	sobre la placa de	de las ranuras de la placa de
	calentamiento.	calentamiento.
Hay residuos de	El filtro y(o) el cesto	Inserte el filtro dorado permanente
molido en el café	de colar no están	o el filtro de papel adentro del cesto
colado.	bien instalados en su	de colar y asegúrese de colocar el
	lugar	cesto correctamente en su lugar.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

❑Read all instructions.

❑Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

❑To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid.

❑Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

❑Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.

❑Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment. Or, call the appropriate toll-free number on the cover of this manual.

❑The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.

❑Do not use outdoors.

❑Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

❑Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

❑To disconnect, turn any control to OFF, then remove plug from wall outlet.

❑Do not use this appliance for other than intended use.

❑Keep lid on the carafe when in use.

❑Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycles.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

This product is for household use only.