Como usar
Este aparato es solamente para uso doméstico.
PASOS PRELIMINARES
•Retire todo material de empaque y calcomanía adherida al producto.
•Retire y conserve el manual de uso y cuidado.
•Lave todas las piezas según las instrucciones en la sección de CUIDADO Y LIMPIEZA de este manual.
•Vierta agua fría en el tanque de agua hasta el nivel que indica 5 tazas.
•Coloque el filtro permanente vacío en el recipiente del filtro.
•Coloque el cesto de colar en el soporte para el mismo.
•Desenrolle y enchufe el cable a una toma de corriente normal.
•Cuele agua a través del aparato, sin agregar café molido. Esto elimina cualquier residuo de polvo que pudiera haber en el sistema debido al proceso de fabricación.
•Deseche el agua de la jarra.
•Apague y desconecte el aparato; espere que se enfríe.
PREPARACIÓN DEL CAFÉ
1.Abra la tapa enteriza del tanque de agua y del cesto de colar.
2.Llene el tanque con agua fría hasta el nivel deseado
3.Coloque el filtro permanente en el recipiente del filtro.
4.Agregue la cantidad de café molido deseada.
Nota: Si tiene duda de cuánto café usar, comience por medir 1 cucharadita rasada de café molido de textura media por cada taza de café a colar.
5.Cierre y asegure bien la tapa.
6.Coloque la jarra vacía sobre la placa de calentamiento.
7.Enchufe el cable a una toma de corriente normal.
8.Presione el botón de encendido/apagado 
; la luz indicadora de encendido se ilumina y comienza el ciclo de colado. (No es necesario programar el reloj).
Nota: No retire la jarra mientras el café se está colando. Espere hasta que finalice el ciclo de colado antes de retirar la jarra para servir el café.
9.Después de servir, mantenga la jarra sobre la placa de calentamiento para conservar caliente el café.
10.La cafetera se apaga automáticamente después de dos horas
11.Desconecte la cafetera cuando no esté en uso.
PROGRAMACIÓN DEL RELOJ
1.Enchufe la cafetera a una toma de corriente normal.
2.La pantalla digital exhibe las 12:00 AM
3.Para ajustar la hora, presione el botón (HORA) hasta que aparezca la hora correcta en la pantalla. Una pequeña luz verde aparece en la parte inferior derecha de la pantalla digital, indicando (PM).
4.Presione el botón (MIN) para seleccionar los minutos.
Consejo: El mantener presionado el botón, permite ajustar la hora y los minutos más rápido; un toque ligero cambia la hora en incrementos de 1 minuto.
Nota: Si uno desconecta el aparato o si se interrumpe la corriente momentáneamente, la hora debe ser reajustada (seguir los pasos del 1 al 4).
5.La hora puede ser modificada en cualquier momento con solo repetir el procedimiento anterior.
PROGRAMACIÓN DE COLADO AUTOMÁTICO
1.Presione el botón AUTO/PROG y la luz indicadora superior aparece intermitentemente.
2.Presione con rapidez el botón HORA y MIN para programar la hora de inicio del ciclo de colado automático. Por ejemplo, si se trata de las 7:15 AM, asegúrese que la luz indicadora PM no esté encendida.
3.Presione el botón AUTO/PROG nuevamente, sosteniéndolo por unos segundos hasta que la luz AUTO/PROG deje de parpadear. Esto indica que el cronómetro ha sido activado.
4.Prepare la cafetera para el ciclo de colado según los pasos en la sección, PREPARACIÓN DEL CAFÉ, pero no presione el botón de encendido/apagado 
.
5.Para verificar la hora que ha programado, presione el botón AUTO/PROG; la hora aparece en la pantalla.
6.Cuando el reloj regrese a la hora actual, presione el botón, AUTO/PROG para reactivar el cronómetro.
7.Para colar café a la misma hora el día siguiente, prepare la cafetera para el ciclo de colado automático y presione el botón AUTO/PROG.
Nota: El ciclo de colado automático puede ser cancelado en cualquier momento:
•Presione el botón AUTO/PROG otra vez O,
•Presione el botón de encendido/apagado 
dos veces.
•Toda luz se apaga.
FUNCIÓN PARA INDICAR LA FRESCURA DEL CAFE
Una vez que el café termine de colar, la luz de indicadora aparece debajo de la palabra FRESCO en la pantalla y permanece encendido por 20 minutos para indicar cuanto tiempo ha pasado desde que el café fue colado.
CONSEJOS PARA COLAR CAFÉ
•Revuelva el café de la jarra antes de servirlo para distribuir bien el sabor.
•Para variar, antes de moler el café, agréguele un pedazo de una pulgada de cáscara de naranja o de limón.
•Agregue un pedazo de 2 pulgadas de semilla de vainilla en la azucarera.
•Le sorprenderá el buen gusto que ofrece.
•Para un café sabroso, mantenga la cafetera bien limpia siempre.
•Si deja el café sobre la placa de calentamiento, asegúrese de retirar y desechar el café molido del filtro en cuanto se enfríe un poco.
•El café molido puede ser guardado en contenedores herméticos y permanecer fresco en la refrigeradora hasta por dos semanas.
•Use agua fría de la llave para llenar el tanque de la cafetera; el agua caliente de la llave puede darle sabor metálico al café.
ESPAÑOL
