ADVERTENCIA:

a.Si desea colar solamente en una de las tazas:

Asegúrese de verter agua SOLAMENTE hasta el nivel que indica 1 taza (1 MUG).

Coloque la taza en el lado izquierdo de la cafetera.

Ajuste el selector a la posición para 1 taza (1 MUG).

b.El agua se derrama si uno llena el tanque hasta el nivel máximo para dos tazas y coloca la taza en el lado equivocado sin ajustar bien el selector.

8.Cierre la tapa del tanque de agua.

9.Coloque la taza con la tapa bien cerrada dentro del reborde de la base (consultar F). Los rebordes de la base indican exactamente adonde colocar las tazas.

Importante: Asegúrese de colocar las tazas dentro del reborde de las bases para asegurar que el café se cuele bien sin derramarse.

10.Si desea colar solamente en una de las tazas, coloque la taza en el lado izquierdo del aparato. EL LADO IZQUIERDO SE UTILIZA CUANDO UNO

DESEA COLAR SOLAMENTE UNA TAZA. Si uno coloca la taza en el lado equivocado, el líquido se derrama.

4. Para instalarlo nuevamente, inserte la bisagra giratoria en el sujetador del cesto de colar (M).

5. Extraiga el filtro permanente y deseche el molido de café.

 

6. Lave las tazas térmicas, las tapas de las tazas, los filtros

 

permanentes y los cestos de colar en la bandeja superior

M

de la máquina lavaplatos o a mano con agua tibia

 

jabonada. Enjuague y seque bien todas las piezas.

7.Limpie el exterior del aparato con un paño suave humedecido. No utilice limpiadores abrasivos ni almohadillas de fregar.

8.No utilice paños para limpiar el tanque de agua; esto puede dejar residuos de pelusa.

9.Jamás sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

DEPÓSITOS MINERALES Y OBSTRUCCIONES

Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir la cafetera. Para mejor rendimiento, limpie el aparato frecuentemente.

1.Abra la tapa del tanque de agua y vierta partes iguales de agua fría y de vinagre blanco hasta el nivel de llenado que indica una taza. Luego, agregue agua fría hasta el nivel máximo de llenado para dos tazas.

K

11.Ajuste el selector a la posición para una taza (1 MUG) o para dos tazas (2 MUGS) (K).

12.Enchufe el aparato a una toma de corriente.

13.Ajuste el interruptor de funcionamiento a la posición de encendido (ON). La luz indicadora de funcionamiento se ilumina en rojo.

IMPORTANTE: PARA EVITAR QUE EL AGUA SE DERRAME, NO EXCEDA EL NIVEL MÁXIMO DE LLENADO PARA DOS TAZAS (2 MUGS).

2.

Sujete el mango pequeño para abrir el cesto de colar.

3.

Inserte los filtros permanentes adentro de los cestos de colar.

4.

Coloque las tazas térmicas vacías sobre las bases respectivas.

5.

Ajuste a la posición para colar dos tazas (2 MUGS).

14.Al finalizar el ciclo de colado, apague el interruptor. De lo contrario, el aparato se apaga automáticamente.

¡El café está listo!

ADVERTENCIA: Para extraer la taza térmica, siempre sujétela por el agarre de goma antideslizante.

Cuidado y limpieza

Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado.

LIMPIEZA

1.Asegúrese de apagar, desconectar y de esperar que el aparato se enfríe bien.

2.Para abrir el cesto de colar, sujételo por mango pequeño y abra.

3. Para extraer el cesto de colar, saque la bisagra giratoria del sujetador del cesto de colar (L).

L

13

6.

Enchufe el aparato a una toma de corriente.

7.

Ajuste el interruptor de funcionamiento (1/0) a la posición de encendido

 

(ON). Aparece la luz indicadora roja.

8.

Permita que la solución de agua con vinagre se cuele hasta la mitad

 

de las tazas.

9.

Apague el aparato y deje enfriar unos 30 minutos.

10.

Ahora, vierta la solución de agua con vinagre de las tazas en el tanque

 

de agua.

11.

Coloque las tazas térmicas vacías sobre las bases respectivas.

12.

Encienda la cafetera y permita que la solución de agua con vinagre se cuele

 

nuevamente adentro de las tazas térmicas.

13.

Vacíe las tazas térmicas.

14.

Espere que el aparato se enfríe unos 15 minutos y llene el tanque

 

nuevamente con agua fría hasta la marca para dos tazas.

15.

Coloque las tazas térmicas, vacías sobre las bases respectivas, encienda

 

el aparato y permita que la cafetera complete otro ciclo de colado para

 

enjuagar la solución de vinagre sobrante.

16.

Al finalizar el ciclo de colado, apague el aparato y déjelo enfriar.

17.

Lave los cestos de colar y los filtros permanentes según las instrucciones

 

de limpieza citadas en este manual.

14

Page 8
Image 8
Black & Decker DDCM200 manual Cuidado y limpieza, Advertencia, Depósitos Minerales Y Obstrucciones, Limpieza

DDCM200 specifications

The Black & Decker DDCM200 is a versatile and innovative drip coffee maker designed for coffee enthusiasts who value both quality and convenience. This model stands out due to its impressive features, user-friendly design, and advanced brewing technology, making it an excellent addition to any kitchen.

One of the standout features of the DDCM200 is its 12-cup capacity, allowing users to brew enough coffee to serve a group or stock up for the day. The large water reservoir makes it easy to prepare multiple servings without the need for constant refills. Additionally, it includes an adjustable brew strength selector, enabling users to customize the intensity of their coffee according to personal preference.

Another notable characteristic is its sleek and modern design, which fits seamlessly into various kitchen aesthetics. The coffee maker is constructed with durable materials, ensuring longevity and reliability, while the compact size makes it easy to store when not in use. The DDCM200 features a non-stick "keep warm" plate that maintains the temperature of brewed coffee for an extended period, allowing users to enjoy their coffee at the perfect temperature throughout the day.

The brewing technology integrated into the DDCM200 is designed for efficiency and performance. It features a brew pause function, which allows users to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete, ensuring convenience for those who are on the go. The machine also incorporates a programmable timer, enabling users to set their coffee to brew automatically at a designated time, ensuring a fresh cup awaits them each morning.

Ease of use is further emphasized through the DDCM200’s intuitive control panel, equipped with straightforward buttons for programming and selecting brew options. Cleaning this coffee maker is hassle-free, thanks to its removable filter basket and water reservoir, which make it easy to maintain and ensure optimal performance.

In summary, the Black & Decker DDCM200 combines practicality with modern design and advanced brewing features. Its 12-cup capacity, adjustable brew strength, and programmable timer make it suitable for both casual coffee drinkers and aficionados alike. With its reliable performance and user-friendly approach, the DDCM200 is an excellent choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience.