Black & Decker manual Model Modelo Modèle DE710, Please Read and Save this Use and Care Book

Models: DE710

1 13

Page 1

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

12-Cup Coffeemaker Cafetera de 12 tazas Cafetière de 12 tasses

IMPORTANT

LAVE LA JARRA ANTES

LAVER LA CARAFE AVANT

USA/Canada 1-800-231-9786

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)1-800-738-0245

Modelo

Modèle

❑DE710

Image 1

Contents

Please Read and Save this Use and Care Book Model Modelo Modèle DE710IMPORTANT / IMPORTANTE WASH CARAFE BEFORE FIRST USE LAVE LA JARRA ANTESSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSCare and Cleaning How to UseCONTROL PANEL Sneak-A-Cup Interrupt FeatureINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de PANEL DE CONTROLTORNILLO DE SEGURIDAD CABLE ÉLECTRICOCuidado y limpieza Como usarAntes de usar Preparación del caféCONSERVER CES MESURES IMPORTANTES MISES EN GARDEUtilisation PANNEAU DE COMMANDEEntretien et nettoyage PRÉPARATIFSDépôts de minéraux et blocage Entretien de la carafeHow do you get service? One-YearLimited WarrantyWhat does your warranty not cover? How does state law relate to this warranty?BESOIN D’AIDE? Comment se prévaut-ondu service?Garantie limitée de un an Quelle est la durée?RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN WARNING / PRECAUCIÓN / AVERTISSEMENTRIESGO DE INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRA AVERTISSEMENT Afin900 W 120 V 60 Hz