3.Coloque la tapa sobre el recipiente de manera que la guía permanezca para abajo, orientada hacia la base. Gire la tapa para adentro hacia la posición de cierre LOCK/ hasta producir un clic y encajar en su lugar.

4.Enchufe el cable a una toma de corriente.

5.Vierta los alimentos en el conducto y coloque el empujador sobre los alimentos.

6.Ajuste el aparato a la velocidad alta o baja y aplique presión ligera pero firme sobre el empujador. Presione PULSE para el control de pulsación.

Nota: Permita que el procesador realice su función. El aplicar demasiada presión no acelera el funcionamiento del aparato.

7.Después de procesar los alimentos, presione el botón de apagado (OFF) o suelte el control de pulsación. Permita que el disco se detenga por completo. Gire la tapa

hacia UNLOCK/ para retirarla.

8.Retire con cuidado el disco de rebanar/desmenuzar y el disco de descarga, si lo ha utilizado. Retire el vástago y quite el seguro de cierre, girando el recipiente en dirección contraria a la base para alzar y quitar el recipiente.

USO DE LA CUCHILLA DE PICAR

1.Coloque el recipiente en la guía central de la base con el asa hacia la izquierda. Gire el recipiente sobre la base hasta caer en su lugar. Presione el recipiente para adentro hacia la base y asegúrese de que los seguros de cierre enganchen bien.

2.Sujete la cuchilla por el vástago y deslice sobre la guía central.

3.Coloque la tapa/conducto de alimentos sobre el recipiente de manera que la guía permanezca para abajo, orientada hacia la base. Gire la tapa/conducto para adentro hacia la posición de cierre LOCK/ hasta producir un clic y encajar

en su lugar.

4.Enchufe el cable a una toma de corriente.

5.Coloque los alimentos en el recipiente.

6.Presione HI, LO o PULSE. Cuando use el control de pulsación, presione de

2-3 segundos. Verifique los resultados y repita hasta lograr la consistencia deseada. Resulta mejor realizar varias operaciones cortas en vez de una prolongada a menos que uno esté mezclando ingredientes que requieran ser procesados por más tiempo.

7.Después de procesar los alimentos, presione el botón de apagado (OFF) o suelte el botón de pulsación. Permita que la cuchilla se detenga por completo. Gire la tapa

hacia la posición UNLOCK/ para retirarla.

8.Sujete la cuchilla por el vástago y retírela. Desenganche el recipiente girándolo en dirección contraria a la base para poder alzarlo. Vacíe los alimentos procesados.

CONSEJOS PARA PROCESAR ALIMENTOS

Líquidos

•Uno puede procesar los líquidos calientes (no hirviendo) y los alimentos calientes en el recipiente.

•Asegúrese de procesar los líquidos en pocas cantidades; de 3 tazas o menos a la vez. Las cantidades mayores se podrían derramar.

Preparación de carne

•Cuando utilice la cuchilla de picar para procesar carne, corte la carne en trozos de 25,4 mm (1 pulg). No se debe procesar porciones de carne mayores

de 300 g (10,5 oz) a la vez en el recipiente.

Tamaño de los alimentos, preparación e introducción

•Cuando se usan diferentes alimentos para una misma receta, se recomienda procesar los ingredientes secos primero y los húmedos después. Esto reduce la cantidad de veces que se debe de lavar y secar el recipiente.

•Uno puede utilizar el disco en combinación con la cuchilla de picar. Simplemente coloque la cuchilla adentro del recipiente y presione el disco de rebanar/desmenuzar con el lado deseado (rebanar o desmenuzar) hacia abajo deslizándolo sobre el vástago de la cuchilla. El uso simultáneo de estas dos piezas elimina el tener que cortar de antemano los alimentos en cubos; perfecto para desmenuzar y picar queso tipo Parmesano cuando uno desea una textura más fina.

Cuidado y limpieza

Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado.

Nota: No trate de afilar los bordes cortantes de las cuchillas ni de los discos; estos vienen afilados de fábrica y se dañan si uno trata de afilarlos en casa.

LIMPIEZA

1.Antes de limpiar, asegúrese de que el aparato esté apagada y que el cable esté desconectado.

2.Para facilitar la limpieza, cuando sea posible, enjuague las piezas del aparato inmediatamente después de procesar los alimentos.

3.Limpie la base y el inferior con un paño humedecido y séquelos bien. Uno puede eliminar las manchas persistentes, frotando un paño humedecido con un limpiador suave, no abrasivo. No sumerja la base en ningún líquido.

4.Todas las piezas removibles son lavables a mano o en la máquina lavaplatos. Para retirar los dedos metálicos, tire del gancho para arriba.

•Si lava las piezas a mano, utilice agua jabonada, enjuague y seque bien.

•Si utiliza la máquina lavaplatos, coloque las piezas removibles del aparato en la bandeja superior únicamente; jamás cerca ni adentro del compartimiento de los cubiertos.

•Es posible que aparezcan manchas en algunas partes del procesador. Aplique una pasta compuesta de 2 cucharadas de bicarbonato con 1 cucharada de agua y permita reposar de un día para otro. Enjuague y seque.

5.No utilice almohadillas de fibras abrasivas ni agentes limpiadores en las partes plásticas o metálicas del aparato.

6.No permita que las cuchillas ni los discos reposen en agua por demasiado tiempo.

5

6

Page 3 Page 5
Page 4
Image 4
Black & Decker FP1336 manual Cuidado y limpieza, USO DE LA Cuchilla DE Picar, Consejos Para Procesar Alimentos, Limpieza
Page 3 Page 5

FP1336 specifications

The Black & Decker FP1336 is a versatile food processor designed to simplify food preparation tasks in the kitchen. With its powerful motor and array of features, this food processor is ideal for both novice cooks and seasoned chefs.

At the heart of the FP1336 is a robust 450-watt motor that provides consistent performance for a variety of food processing tasks. Whether you’re chopping vegetables, slicing fruits, or mixing dough, this appliance can handle it all with ease. The processor boasts a 13-cup capacity, making it suitable for preparing large quantities of food at once, which is particularly useful for family meals or gatherings.

One of the standout features of the Black & Decker FP1336 is its stainless steel S-blade, designed for precision chopping and mixing. This durable blade ensures even results, helping to achieve the perfect texture for dips, purees, and batters. Additionally, the processor includes a reversible slicing and shredding disc, allowing users to easily switch between thin and thick cuts, thus offering flexibility in food preparation.

The FP1336 is also equipped with a pulse control function that allows for manual operation, giving users greater control over the consistency of their dishes. This functionality is especially beneficial when creating textures that require finesse, such as chunky salsa or finely minced garlic.

Another key characteristic of the Black & Decker FP1336 is its safety features. The processor is designed with a safety interlock system that prevents the machine from operating unless the bowl and lid are securely in place. This ensures that users can operate the appliance with confidence, minimizing the risk of accidents in the kitchen.

The design of the FP1336 is user-friendly, featuring easy-to-use controls for effortless operation. Its sleek, compact design ensures that it doesn't take up too much counter space, while also making for easy storage. Cleaning is made simple with dishwasher-safe parts, allowing for quick and efficient cleanup after food preparation.

In summary, the Black & Decker FP1336 food processor combines power, versatility, and safety into an efficient kitchen appliance. With its large capacity, chrome-plated S-blade, reversible slicing and shredding capabilities, and user-friendly design, this food processor is an invaluable tool for anyone looking to enhance their culinary experience. Whether you're whipping up a quick meal or preparing an elaborate feast, the FP1336 is sure to meet your food processing needs with ease and efficiency.
Top Page Image Contents