Black & Decker GM60 manual Ltπ, ≤Lªe, ∞u≠, RπØ 3,2 UÊ∞

Ë• ®u«zt Ld«œ∞« DFUÂ∞« uŸ≤ •ºV DNw∞« ËÆX Kn∑¥ª	•
.Ltπ
∞∑π ELW∑±M °BHW t∂Ë¢IKO DFUÂ∞« U°FW∑± ´Kv «•d’	•
.d«Æt∑«• MV
ªb«Â∑«ôß °Fb
q∂Æ f∂LI∞« ±s IU°f∞« eŸ≤Ë NU“∞π« ¢AGOq °S¥IU· Ær	•
Ë√ §e«zt√ ±s Í√ ¢GOOd q∂Æ p∞ËØc U°FW,∑± œËÊ ¢dØt
.BNU≠∫ Ë√ ¢MEOHNU
±JUÊ w≠ ¢ªe¥Mt Vπ¥ NU“,∞π« ªb«Â∑«ß ´b ´Mb	•
∞« …§Ne_« v≈∞ uÅu‰∞« ±s ©HU‰_« ±Ml VπË¥ .§U·
.W≤Lªe
W≤BOU∞Ë« MEOn∞∑«

≠Vπ¥ ¢MEOHt, Ë√ NU“πK∞ W≤ÅOU ¥W√ §d«¡≈ q∂Æ c¥d!∫¢

.dœ∂O∞ …d≠∑ Ë¢dØt JNd°Uzw∞« OU¸∞∑« ´s BKt

≠Ë√ LOUÁ∞« w≠ IU°f∞« Ë√ ºKp∞« Ë√ NU“∞π« ¢GLd ô c¥d!∫¢

.ºu«zq∞« ±s U≥¨Od w

.U‚∂©_« W∞¨ºU w≠ …u•b∞« §e«¡√ ±s Í√ ¢Gºq ô		•
.KKW∂± ÆLU‘ °IDFW ªU¸§OW∞« §e«¡_« En≤		•
	Kw∞π« ßHMZ√ ªbÂ∑¢º ô	•
Ëô Il,∞∂« W∞ù“« îHOn ±MEn U§W∞∫« ´Mb ªbÂ∑«ß		•
.W∂±c¥ Ë√ ØUË¥W …±Uœ ´Kv Lb∑¥F ±MEn Í√ ªbÂ∑¢º
	HMOW∞« U‹≤OU∞∂«
GM60
X∞u≠ 042-022	OW∞∑Hu∞«
Ë«‹ 0002	JNd°Uzw∞« OU¸∞∑«
rπØ 3,2	u“Ê∞

Arabic

…±d ˉ_ ªb«Â∑«ôß q∂Æ
.u¢t∂´ ±s NU“∞π« °Sîd«Ã Ær	•
….±d ˉ_ ªb«±t∑«ß q∂Æ NU“∞π« MEOn∑° Ær	•
ªb«Â∑«ôß
o∂Lº∞« ºªOs∞∑«
.±MUßV u∑±º ßD` ´Kv …u•b∞« {l	•
∞« w≠ W∂±dØ (1) Au«¡∞« ÅOMOW / …LAu«∞« Ê√ ±s ¢QØb	•
Ê√ Gw∂OM≠ ºUÆDW∑L∞« IDd«‹∞« ÅOMOW ±U√ (3), …IU´b
….IU´b∞« ÆUŸ ¢JuÊ
´Kv NU“∞π« °Lbîq (2) U‹∑d±uß∞∏« ØNd°U¡ ßKp Åq	•
∞« Cw∂±I •b√ ßHq√ Lbîq∞« Ë¥u§b ….LAu«∞« …Ë•b
DUÆW∞« UÕ∂±B ßOCw¡ ¢uÅOKt Ë´Mb .(2) …LAu«
.ßNr ®Jq ´Kv cÍ∞« (7) °Oi_«
∞∏« ØNd°U¡ °ºKp LuÅKW∞« (6) U‹∑d±uß∞∏« …°Jd •d„	•
Ê√ Gw∂Ë¥M .Ld¨u°W∞« ºªOs∞∑« œ¸§W OU¸∑ôî U‹∑d±uß
DUÆW∞« UÕ∂±B ±l Ld¨u»∞« ºªOs∞∑« ´b«œ≈ LU®v∑¥
.ßNr ®Jq ´Kv cÍ∞« °Oi_«
≥ ´Mb ºªOs∞∑« °IU¡ ´Kv U‹∑d±uß∞∏« …°Jd k≠U∑∫ß	•
.b¸§W∞« cÁ
Au«¡∞«
.´öÁ√ ±u{` u≥ ØLU …LAu«∞« ºªOs∑° Ær	•
≈ DFUÂ,∞« BU‚∞∑ô ±IU˱W IW∂°D ±DKOW DNw∞« ÅOMOW	•
Ë√ LºKv∞« Ë√ …e°b∞« ±s IKOq∞« W≠°S{U ¥ÔMB` t√≤ ô
BU‚∞∑« LMl∞ Au«¡∞« ÅOMOW / …LAu«∞« v≈∞ DNw∞« “¥X
.DFUÂ∞«
.W∫O∫B∞« DNw∞« œ¸§W ´Kv …u•b∞« j∂{ ±s ¢QØb	•
.Au«¡∞« ÅOMOW / …LAu«∞« v≈∞ DFUÂ∞« {n√	•

-41-