ESPAÑOL

herramienta eléctrica en particular, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a ser realizado. El uso de herramientas eléctricas para finalidades diferentes de las proyectadas puede ocasionar situaciones de riesgo.

5. Servicio

a.Haga reparar su herramienta eléctrica solamente por personal calificado y utilizando únicamente repuestos idénticos. Esto permitirá que la seguridad de la herramienta se mantenga.

Instrucciones adicionales para pistolas de aire caliente

Siempre apague la herramienta antes de dejarla en algún lugar.

Debe tenerse extremo cuidado al decapar pintura, las escamas, residuos y vapores de pintura pueden contener plomo, que es venenoso. Una vez deposita sobre las superficies, el contacto de la mano a la boca puede llevar a la ingestión de plomo. La exposición aun a bajos niveles de plomo puede causar daños irreversibles al cerebro y al sistema nervioso; niños no nacidos y niños pequeños son especialmente vulnerables. No fume, coma o beba en un área de trabajo que pueda o pudiera estar contaminada con plomo. Pinturas a base de plomo sólo deben ser removidas por un profesional y no deberá utilizarse para ello una pistola de aire caliente.

Al remover pinturas asegúrese de que su área de trabajo esté cerrada. Es aconsejable utilizar una máscara antipolvo.

No queme la pintura. Mantenga la boquilla alejada un mínimo de 25mm (1”) de la superficie de manera de mantener la temperatura por debajo de los 450°C requeridos. Si está decapando en posición vertical hágalo hacia abajo para evitar que la pintura caiga dentro de la pistola de aire caliente y se queme. Descarte todos los fragmentos de pintura de forma segura y verifique que el local de trabajo esté completamente limpio después de terminar el trabajo.

No utilice la herramienta en una atmósfera húmeda o donde pueda haber gases inflamables, ni la utilice próxima a materiales combustibles. Espacios atrás de tablas, techos y pisos, y orificios en las paredes de casas con estructuras de madera pueden contener materiales inflamables. Verifique antes de utilizar la pistola de aire caliente.

Deje la herramienta enfriar completamente antes de guardarla.

Asegúrese de que haya una buena ventilación al usar la pistola de aire caliente puesto que pueden producirse humos tóxicos.

¡No la utilice como secador de cabello! La temperatura del aire es mucho mayor que la de un secador de cabello.

No obstruya ni la toma de aire ni la boquilla de salida ya que esto puede ocasionar un calentamiento excesivo y resultar en daños en la herramienta.

No dirija el chorro de aire caliente hacia otras personas.

No toque la boquilla de metal puesto que ésta se caliente mucho durante el uso y permanece caliente por unos 30 minutos después del uso. No mire dentro de la boquilla mientras la unidad está trabajando en razón de las altas temperaturas producidas.

No deje que pintura se adhiera a la boquilla o decapador puesto que podría inflamarse después de un cierto tiempo.

No opere la pistola de aire caliente mientras está colgada del gancho.

La falta de cuidado al utilizar esta herramienta puede resultar en un incendio.

No apoye la boquilla contra nada mientras la esté usando o inmediatamente después de usarla.

No introduzca ningún objeto dentro de la boquilla puesto que puede resultar en una descarga eléctrica.

Características (fig. A)

1.Interruptor

2.Botón de control de calor

3.Ranuras de ventilación

4.Boquilla

Manejo de la pistola de aire caliente

No coloque sus manos encima de las ranuras de ventilación (3) ni bloquee la ventilación en ninguna forma. Esto disminuye el flujo de aire a través del aparato y causa sobrecalentamiento.

Ajuste de temperatura (fig. B)

Para aumentar la temperatura, gire el botón de control de calor

(2) en sentido antihorario.

Para reducir la temperatura, gire el botón de control de calor en sentido horario.

Operación de la pistola de aire caliente (fig. C)

Para encender la pistola de aire caliente en baja temperatura, presione el interruptor (1) hasta la posición “I”.

Para encender la herramienta en alta temperatura, ajuste el interruptor (1) en la posición “II”.

Para apagar la herramienta, coloque el interruptor de encendido/apagado (1) en la posición “0”. Nota: Deje que el elemento se caliente por algunos segundos antes de usarlo. Al principio, la pistola de aire caliente puede liberar una pequeña cantidad de humo. Esto es normal y termina en pocos instantes.

Enfriado

Durante el uso, la boquilla (4) de su pistola de aire se calienta mucho. Debe entonces tenerse mucho cuidado para enfriar la pistola de aire caliente después del uso.

4

Page 4
Image 4
Black & Decker HG2000 Instrucciones adicionales para pistolas de aire caliente, Características fig. a, Enfriado

HG2000 specifications

The Black & Decker HG2000 is a versatile and powerful heat gun designed for a variety of applications, making it an essential tool for both professionals and DIY enthusiasts. This device stands out due to its robust performance, user-friendly features, and innovative technologies.

One of the standout features of the HG2000 is its two temperature settings, which allow users to choose between 750°F and 1000°F. This flexibility makes it suitable for a wide range of tasks, from removing paint and varnish to bending plastic and loosening rusted bolts. The ability to switch between heat settings ensures that users can adapt the tool to their specific needs, enhancing its utility.

The HG2000 is also equipped with an ergonomic design that enhances comfort during extended use. Its lightweight construction makes it easy to handle, while the built-in support stand allows for hands-free operation. This feature is particularly useful when users need to focus on other tasks while the heat gun works on a specific area.

Safety is a crucial consideration in any tool design, and Black & Decker has incorporated several safety features in the HG2000. The heat gun comes with a protective nozzle that helps prevent accidental burns and overheating. Additionally, the integrated overload protection ensures that the gun operates within safe limits, reducing the risk of damage to the tool and extending its lifespan.

Another noteworthy characteristic of the HG2000 is its versatility. This heat gun can be used not only for DIY projects but also in professional settings such as automotive repair, woodworking, and electrical work. The various attachments available for the HG2000 further enhance its adaptability, allowing users to tackle diverse projects with ease.

In terms of technology, the HG2000 features a powerful motor that delivers consistent heat output, ensuring efficiency and effectiveness in various applications. The design also includes a cooling mechanism that helps prevent overheating, providing a longer operational life.

Overall, the Black & Decker HG2000 heat gun is a reliable and innovative tool that meets a wide range of heating needs. Its dual temperature settings, ergonomic design, safety features, and versatility make it a top choice for both seasoned professionals and hobbyists looking to enhance their toolkit. Whether you're stripping paint or soldering, the HG2000 offers the performance and reliability needed to get the job done efficiently.