Black & Decker JS650L

OFF

90501515 JS650L 4/5/06 10:53 AM Page 6

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL 1-800-544-6986 GENERAL SAFETY RULES WARNING! SAVE THESE INSTRUCTIONS Specific Safety Rules Page Features - JS650L Page Motor SAVE THESE INSTRUCTIONS ASSEMBLY OPERATING THE JIG SAW OPERATING THE LASER Hints for Optimum Use TROUBLESHOOTING Page MODE DEMPLOI 1-800-544-6986 RGLES DE SCURIT GNRALES CONSERVER CES DIRECTIVES Page Rgles de scurit spcifiques Caractristiques du modle JS650L 16 90501515 JS650L 4/5/06 10:53 AM Page 16 Pour plus de commodit et de scurit, les tiquettes suivantes sont apposes sur le laser. WARNING/ADVERTENCIA ON/OFF E CD Moteur CONSERVER CES DIRECTIVES ASSEMBLAGE UTILISATION DE LA SCIE SAUTEUSE UTILISATION DU LASER Page Conseils pour une utilisation optimale DPANNAGE Accessoires (55)5326-7100 MANUAL DE INSTRUCCIONES Normas generales de seguridad Page Normas de seguridad especficas Caractersticas - JS650L Motor CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES E CD ENSAMBLAJE USO DE LA SIERRA CALADORA USO DEL LSER Consejos para un uso ptimo DETECCIN DE PROBLEMAS Page PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326 7100