JW200.Pub#178637RV2 5/25/05 8:28 AM Page 10

Como usar

Este aparato es para uso doméstico solamente.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico.

Este aparato está diseñado para abrir frascos de tapas de rosca corrientes y tapas de rosca cerradas al vacío.

1.Enchufe el aparato a una toma de corriente estándar.

Nota: El cable eléctrico se encuentra en la parte de atrás del aparato.El cable se debe enchufar a una toma de corriente estándar cerca del aparato. No trate de pasar el cable por el interior del aparato para enchufarlo.

2.Para abrir un frasco, sujete con una o con ambas manos el asa del abridor y con el pulgar, empuje hacia atrás el botón de desenganchar; la parte superior del cuerpo del abridor se desenganchará y se elevará un poco.

Cuidado y limpieza

Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado.

•Antes de limpiar la unidad, desenchúfela de la pared.

•Limpie las superficies con un paño humedecido. Limpie las manchas persistentes con un paño suave humedecido con agua tibia y detergente suave de losa.

•No utilice ningún tipo de limpiador abrasivo para limpiar este producto.

A

B

C

3.Levante con cuidado la parte superior del cuerpo del abridor hasta producir un clic. El cuerpo permanecerá fijo en posición elevada (A).

4Asegúrese que los soportes inferiores del frasco se encuentren completamente abiertos y sino, sujete la placa giratoria y gírela hacia la izquierda (B). Coloque el frasco en el centro de la placa giratoria.

Nota: Se recomienda retirar el sello de papel o de plástico de los frascos antes de colocarlos sobre la placa giratoria del aparato para ser abiertos.

5.Sujete el asa y empuje hacia atrás el botón de desenganchar, a fin de bajar con cuidado la parte superior del cuerpo del abridor hasta hacerla descansar sobre la parte superior del frasco.

6.Presione el botón de funcionamiento y manténgalo presionado hasta terminar el ciclo. La mordaza superior girará y se retraerá para sujetar el frasco. Simultáneamente, la placa giratoria moverá los soportes inferiores hacia el frasco para fijarlo en su lugar (C). Nota: Para los frascos con tapas de rosca cerradas al vacío, la unidad producirá un taponazo al abrirlos. Para los frascos con tapas de rosca corrientes, espere que la unidad gire una vuelta completa o aproximadamente 10 segundos.

7.Para retirar el frasco, presione el botón de desenganchar y sujete el asa para elevar la parte superior del cuerpo de la unidad. La mordaza superior se alejará automáticamente para soltar el frasco. Gire la

placa giratoria hacia la izquierda para abrir los soportes inferiores y poder retirar el frasco.

8.Para volver abrir un frasco que ha sido refrigerado, asegúrese de secar bien la humedad de la tapa y del frasco antes de colocar el frasco en la placa giratoria.

9

10

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Black & Decker JW200 Series manual Como usar, Cuidado y limpieza
Page 5 Page 7

JW200 Series specifications

The Black & Decker JW200 Series stands out as a compelling choice in the realm of portable woodworking tools. Tailored for both amateur and professional woodworkers, this woodworking machine combines cutting-edge technology with user-friendly features, ensuring it meets the diverse needs of its users.

One of the cornerstone features of the JW200 Series is its powerful motor, which offers consistent performance for various woodworking tasks. The high-capacity motor allows for smooth operation while providing ample torque, enabling users to tackle different materials with ease. Whether you're working on intricate cuts or more robust projects, the JW200 delivers reliability.

In addition to its powerful motor, the JW200 Series is equipped with a precision cutting mechanism. This feature includes a specially designed table that provides ample support for the workpiece while ensuring accurate measurements and clean cuts. The table's surface is often coated to reduce friction, allowing for easy movement of the wood and enhancing the overall efficiency of the cutting process.

Safety is a priority with the JW200, as it comes with built-in safety mechanisms to protect users during operation. These safety features include blade guards and emergency shut-off switches, ensuring peace of mind while working on projects. The tool also has non-slip handles that provide enhanced grip and control, allowing users to work confidently.

Another notable characteristic of the JW200 Series is its versatility. It can accommodate various blade types, making it suitable for different applications, from intricate design work to straightforward cutting tasks. The tool's adaptability allows users to switch blades quickly, making it easier to transition between tasks without losing momentum.

Additionally, the JW200 Series boasts a lightweight and compact design, making it easily portable. This feature is particularly beneficial for users who work on-site or in multiple locations. The tool's manageable weight and ergonomic design ensure that it can be transported without hassle, further enhancing its usability.

In summary, the Black & Decker JW200 Series is a robust and reliable woodworking tool that combines power, safety, and versatility. Its user-centric design makes it accessible for both beginners and experienced craftsmen alike. Whether for home projects or professional use, the JW200 remains a standout choice for quality woodworking.
Top Page Image Contents