SÉCURITÉ GÉNÉRALE POUR TOUS LES OUTILS

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures :

•Avant tout usage, s’assurer que tout utilisateur de cet outil lise et comprenne toutes les directives de sécurité ainsi que l’information comprise dans le présent manuel.

•Conserver ces directives et les examiner fréquemment avant d’utiliser l’appareil ou de donner des directives aux autres.

LIRE TOUTES CES DIRECTIVES.

AVERTISSEMENT : Lorsque des outils de jardinage électriques sont utilisés, des précautions de base en matière de sécurité doivent toujours être suivies afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessure corporelle.

• TOUJOURS PORTER UNE PROTECTION OCULAIRE – Porter des lunettes de sécurité ou des lunettes protectrices en tout temps lors de l’utilisation de l’appareil. Des lunettes protectrices sont vendues séparément au centre de réparation Black & Decker ou à un centre de réparation autorisé. Utiliser toujours un masque facial ou anti-poussière si l’opération génère de la poussière.

• S’HABILLER DE MANIÈRE APPROPRIÉE – Ne pas porter de vêtements amples ni de bijoux. Ils peuvent s’enchevêtrer dans les pièces mobiles. Des gants en caoutchouc et des chaussures adéquates à semelles en caoutchouc sont recommandés lors de travaux à l’extérieur. Ne pas utiliser l’appareil si vous êtes pieds nus ou si vous portez des sandales ouvertes. Porter des pantalons longs pour protéger vos jambes. Se couvrir les cheveux s’ils sont longs.

• NE PAS permettre l’utilisation de l’appareil par des enfants.

• S’assurer que les personnes et animaux sont éloignés d’au moins 6,1 m (20 pi).

• ÉVITER LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS – Ne pas transporter l’outil avec le doigt sur la détente.

tout temps.

•ÉVITER LES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES

DANGEREUSES – Ne pas utiliser d’appareils électriques dans des lieux humides ou mouillés. Ne pas utiliser l’appareil sous la pluie.

•NE PAS UTILISER l’appareil dans un milieu gazeux ou déflagrant. Les moteurs de ces appareils produisent normalement des étincelles qui pourraient enflammer des vapeurs.

•RANGER LES APPAREILS INUTILISÉS À L’INTÉRIEUR –

Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les appareils doivent être rangés à l’intérieur, dans un endroit sec et verrouillé, hors de portée des enfants.

•ÊTRE VIGILANT – Surveiller le travail effectué. Faire preuve de jugement. Ne pas utiliser l’appareil en cas de fatigue ou sous l’influence d’alcool, de drogues ou de médicaments.

•TENIR LES MAINS ET LES PIEDS ÉLOIGNÉS DE LA ZONE DE

TRAVAIL.

•NE PAS CHARGER L’APPAREIL SOUS LA PLUIE OU DANS

DES ENDROITS HUMIDES.

•Ce bloc d’alimentation est correctement orienté supporté dans une position verticale ou au plancher.

AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES CULTIVATEURS

• Ne pas utiliser l’appareil si l’interrupteur ne fonctionne pas. Un appareil dont l’interrupteur ne fonctionne pas est dangereux et doit être réparé.

• Débrancher le bloc-piles de l’unité avant tout réglage, changement d’accessoires ou rangement. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de mettre l’unité en marche accidentellement.

• NE PAS FORCER L’APPAREIL – le travail sera mieux fait à la vitesse pour lequel il a été conçu et sans risque de blessure. L’embrayage s’actionnera s’il est surmotorisé.

• UTILISER LE BON APPAREIL – Ne pas utiliser cet appareil pour tout autre type de travail sauf pour celui pour lequel il est prévu.

• NE PAS TROP TENDRE LES BRAS – Conserver son équilibre en

14

AVERTISSEMENT : Certaines poussières produites par

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Black & Decker LGC120B instruction manual Sécurité Générale Pour Tous LES Outils, Lire Toutes CES Directives
Page 13 Page 15

LGC120B, LGC120 specifications

The Black & Decker LGC120 and LGC120B are renowned tools designed to simplify lawn care and deliver efficient performance for homeowners and garden enthusiasts. These cordless lithium-ion powered string trimmers combine power, portability, and user-friendly features, making them an excellent choice for tackling various landscaping tasks.

One of the standout features of both models is their 20V lithium-ion battery system. This technology provides ample power, allowing for longer run times compared to traditional battery systems. The LGC120 and LGC120B offer the convenience of cordless operation, eliminating the hassle of tangled cords and the need for access to power outlets, enabling users to freely navigate their yards.

The trim and edger function is another significant advantage. With a simple turn of the shaft, users can switch from trimming to edging, optimizing their gardening tasks. This feature is incredibly helpful for maintaining tidy borders along garden beds, driveways, and sidewalks, making the transition seamless and quick.

Weight is crucial when selecting a tool for garden maintenance, and the LGC120 and LGC120B are designed with lightweight materials, ensuring easy maneuverability and reduced fatigue during prolonged use. The adjustable height and pivoting head further enhance user comfort, accommodating various user heights and enabling precise trimming along uneven surfaces.

Moreover, both models incorporate automatic feed spool technology, allowing for hassle-free line advancement. This means users do not have to stop or manually feed the line, resulting in an uninterrupted working experience. The dual-line system provides a more efficient cutting capability, ensuring a cleaner finish and allowing for faster completion of lawn tasks.

Safety features are also incorporated into the design. The safety guard protects users from debris and ensures a safer operation, providing peace of mind while working.

In summary, the Black & Decker LGC120 and LGC120B are efficient, powerful, and user-friendly tools ideal for homeowners looking to maintain their lawns effectively. The combination of cordless convenience, powerful lithium-ion battery technology, and innovative features makes these models stand out in the lawn care equipment market, enhancing the overall gardening experience.
Top Page Image Contents