90550370 LI3100.qxd 5/4/09 8:00 AM Page 24

NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS

Sujete la herramienta eléctrica por las superficies aislantes cuando realice una operación en que la herramienta pueda hacer contacto con cableados ocultos. Al hacer contacto con un cable “vivo”, las partes metálicas de la herramienta se vuelven “vivas” y pueden originar un choque al operador.

Utilice abrazaderas u otra forma práctica para asegurar y sostener la pieza de trabajo sobre una plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano o contra el cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede llevar a la pérdida del control.

ADVERTENCIA: parte del polvo producido por las herramientas eléctricas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar otras actividades de la construcción, contiene productos químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Algunos de estos productos químicos son:

el plomo de las pinturas de base plomo,

la sílice cristalina de ladrillos, el cemento y otros productos de mampostería, y

el arsénico y el cromo de la madera con tratamiento químico.

El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en áreas bien ventiladas y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como las máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con el polvo proveniente del lijado, aserrado, amolado y taladrado eléctrico y otras actividades de construcción. Use vestimenta protectora y lave todas las áreas expuestas con agua y jabón. De entrar polvo en sus ojos, boca, o que este permanezca sobre su piel puede promover la absorción de químicos dañinos.

ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar y/o dispersar el polvo, el cual puede ocasionar lesión respiratoria u otro tipo de lesión grave y permanente. Utilice siempre protección respiratoria NIOSH/OSHA apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas lejos de su cara o su cuerpo.

AVERTISSEMENT : USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice también máscaras faciales o para

polvo si el corte produce polvillo. UTILICE SIEMPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD CERTIFICADOS:

Protección para los ojos según la norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)

Protección auditiva según la norma ANSI S12.6 (S3.19)

Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHA

PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.

PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.

24

Page 24
Image 24
Black & Decker LI3100A instruction manual Normas DE Seguridad Específicas, Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

LI3100A specifications

The Black & Decker LI3100A is a versatile and powerful cordless handheld vacuum cleaner that has gained popularity among homeowners and cleaning enthusiasts alike. Engineered for convenience and efficiency, this model showcases an array of features designed to simplify cleaning tasks and enhance user experience.

At the heart of the LI3100A's design is its lithium-ion battery technology, which ensures a longer runtime and quicker charging compared to traditional nickel-cadmium batteries. With the ability to hold a charge longer and offer consistent suction power, users can count on its performance for extended cleaning sessions. The vacuum's lightweight design, weighing just around 3.5 pounds, enhances portability, allowing for easy maneuvering around the home, whether it's in tight corners or on elevated surfaces.

One of the standout features of the LI3100A is its strong suction capability, driven by a high-performance motor that effectively picks up dirt, debris, and pet hair from various surfaces. This makes it an excellent option for both carpets and hard floors, ensuring a thorough clean every time. The vacuum includes a washable dust bowl that holds 13.2 ounces of debris, making it easy to empty and maintain. The transparent design of the dust bowl allows users to see when it needs to be emptied, promoting a more efficient cleaning experience.

Another significant advantage of the LI3100A is its versatile cleaning attachments. It comes with a crevice tool for reaching tight spaces and a brush attachment for tackling upholstery and more delicate surfaces. These accessories enhance the vacuum's functionality, allowing users to adapt to various cleaning tasks, from tackling crumbs on kitchen counters to maintaining the cleanliness of furniture.

The vacuum also incorporates a smart charging base, which not only charges the vacuum but also serves as a convenient storage solution. This means the LI3100A is always ready for action, without the hassle of manual charging.

Overall, the Black & Decker LI3100A combines innovative technology with practical functionality, making it a valuable addition to any cleaning arsenal. Its powerful suction, lightweight design, and versatile attachments provide users with the tools they need to keep their spaces tidy with ease.